「EMERSON」を含む例文一覧(48)
- Emerson...
エマーソン.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey, emerson.
エマーソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson.
エマーソンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where's emerson?
エマーソンは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where's emerson? inside.
エマーソンは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Miss emerson?
エマーソンさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mr. emerson.
エマーソンさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mr. emerson!
エマーソンさん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson hauser.
エマーソン・ハウザー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson is hard to understand―hard reading.
Emerson の文章は難解だ - 斎藤和英大辞典 - Emerson is difficult to understand.
Emerson の文章は解し難い - 斎藤和英大辞典 - Emerson is hard to understand.
Emerson の文章はわかりにくい - 斎藤和英大辞典 - Emerson is difficult to understand.
Emerson の文章はわかりにくい - 斎藤和英大辞典 - His name's david emerson.
デイビッド・エマーソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson hauser.
エマーソン・ハウザーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The passage is an extract from Emerson.
この一節は Emerson から抜いたのだ - 斎藤和英大辞典 - Ralph waldo emerson.
ラルフ・ウォルドー・エマーソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I know you're in there, emerson.
そこだな エマーソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Source: The Blended Value Map: Tracking the Intersects and Opportunities of Economic, Social and Environmental Value Creation (Jed Emerson)
（出所）Jed Emerson「The Blended Value Map: Tracking the Intersects and Opportunities of Economic, Social and Environmental Value Creation」。 - 経済産業省 - Not emerson. not your father.
エマーソンも 君の親父も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Jack emerson stanton.
ジャック・スタントン - トーマス・エイブリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You need her, emerson.
彼女が必要よ エマーソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson you were right
エマーソンだ - お前の言うとおりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If we hadn't,emerson would have killed you.
そうしないと、エマーソンが殺してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's a unique perspective, mr. emerson.
それは独特な見方ですね エマーソンさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson considered man (to be) the universe in microcosm.
エマスンは人間を宇宙の縮図と考えた. - 研究社 新和英中辞典 - Contact emerson, tell him that we will be there soon.
エマーソンに連絡して、 すぐに行くと伝えてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson hauser, you wanna tell me why there's no record of you working for the fbi?
E・ハウザー なぜ FBIに あなたの記録がないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All right. chloe, set up the call with emerson.
よし クロエ エマーソンに電話する準備をしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson hauser, you wanna tell me why there's no record of you working for the fbi?
E・ハウザー なぜ fbiに あなたの記録がないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A book about lee emerson and his crime spree... after he escaped from briarcliff.
リー・エマーソンと脱走後の 犯罪に関する本よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm haunted by the idea that lee emerson is still at large.
リー・エマーソンが未だに 逃走中なのが気がかりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You called emerson a sad, festering literary whore.
エマーソンを ダサさを伝染させる 文学界のゴミと言ったろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The challenge is going to be reinstalling tony with emerson.
問題はどうやってトニーを エマーソンと再合流させるかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson was trying to protect you.
エマーソンは君を守ろうとしてた 彼が告白した時 君を見た... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson had been keeping tabs on me ever since I left ctu.
俺がCTUを辞めてからずっと エマーソンは俺に目をつけていたらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emerson had been keeping tabs on me ever since I left ctu.
俺がctuを辞めてからずっと エマーソンは俺に目をつけていたらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have to assume emerson knew tony was in fbi custody and somehow managed to escape.
トニーがFBIに拘束され抜け出したことは 奴も知っているだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have to assume emerson knew tony was in fbi custody and somehow managed to escape.
トニーがfbiに拘束され抜け出したことは 奴も知っているだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A foolish consistency is the hobgoblin of little minds--Ralph Waldo Emerson
愚かな首尾一貫性は狭い心が化けた物である−ラルフ・ウォールドー・エマソン - 日本語WordNet - I don't understand.i thought you and emerson were friends yeah,that was before he left me to rot with the fbi.
エマーソンとは友達じゃなかったのか 俺をfbiに捕まったままに するまではな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't understand.i thought you and emerson were friends yeah,that was before he left me to rot with the fbi.
エマーソンとは友達じゃなかったのか 俺をFBIに捕まったままに するまではな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - See my article ‘R.W. Emerson and the East' in “Studies in Comparative Literature," Vol. 20 (Spring, 1992).
『比較文学』第 20 巻春季号(1992 年)所収の拙論「エマスンにおける東洋」参照. - 研究社 新和英中辞典 - Edward Emerson Barnard is American astronomer and a pioneer in astrophotography.
エドワード・エマーソン・バーナードはアメリカの天文学者であり、天体写真術の開拓者である。 - Weblio英語基本例文集 - After showing such kindness to a guttersnipe like lee emerson... you deserve to be canonized.
どういう事かね? エマーソンのような浮浪者へ 優しさを示されたので あなたは列聖に値します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She'd already killed frank mccann, taken lee emerson hostage... and locked herself in her old office.
彼女は既にフランクを殺害し リー・エマーソンを 人質に取り 昔のオフィスに 立て篭もったのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - His lectures consisted of thoreau, emerson, in particular his hero edgar allan poe, and like poe, he believed in the insanity of art, that it had to be... felt.
彼の講義はソロー エマーソンから構成されてた 特に彼の英雄 エドガー・アランポー ポーのように考えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The inhabitants of islands are often distinct from any other known species of animal or plants (witness our recent examples from the work of Sir Emerson Tennent, on Ceylon), and yet they have almost always a sort of general family resemblance to the animals and plants of the nearest mainland.
島の生息種は他の知られている動植物種とは違っていることが多い(最近の事例はエマーソン・テネント卿【4】のセイロン島に関する業績に見られる) のですが、たいていいつも一番近い本土の動植物に似た一般的な科の種類なのです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Darwinian Hypothesis”
邦題：『ダーウィン仮説』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”Darwinian Hypothesis”
