ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「EPA」を含む例文一覧(1443)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
28
29
次へ>
EU-Japan
EPA
日 EU・
EPA
- 経済産業省
Australia-Japan
EPA
日豪
EPA
- 経済産業省
EPA
/FTA rate
EPA
/FTA税率
- 経済産業省
India-Japan
EPA
日インド
EPA
- 経済産業省
Japan-Peru
EPA
日ペルー
EPA
- 経済産業省
Japan-South Korea
EPA
日韓
EPA
- 経済産業省
Canada-Japan
EPA
日カナダ
EPA
- 経済産業省
Japan-Mongolia
EPA
日モンゴル
EPA
- 経済産業省
Japan-Mexico
EPA
, Japan-Malaysia
EPA
日メキシコ
EPA
、日マレーシア
EPA
- 経済産業省
(v)
EPA
with Thailand
ⅴタイとの
EPA
- 経済産業省
(e)
EPA
with Chile
(e) チリとの
EPA
- 経済産業省
Japan-Philippines
EPA
日フィリピン
EPA
- 経済産業省
(g)
EPA
with India
(g) インドとの
EPA
- 経済産業省
(i)
EPA
with Switzerland
(i) スイスとの
EPA
- 経済産業省
Japan-Singapore
EPA
日シンガポール
EPA
- 経済産業省
(A)
EPA
/ FTA progress
①
EPA
/FTA の進展
- 経済産業省
(d)
EPA
with Mexico
(d) メキシコとの
EPA
- 経済産業省
(iv)
EPA
with Malaysia
ⅳマレーシアとの
EPA
- 経済産業省
(ii)
EPA
with Singapore
ⅱシンガポールとの
EPA
- 経済産業省
(iii)
EPA
with the Philippines
ⅲフィリピンとの
EPA
- 経済産業省
(vi)
EPA
with Indonesia
ⅵインドネシアとの
EPA
- 経済産業省
(h)
EPA
with Australia
(h) 豪州との
EPA
- 経済産業省
Eicosapentaenoic acid (
EPA
)
エイコサペンタエン酸(
EPA
)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii)
EPA
/ FTA utilization rate
(ⅲ)
EPA
/FTA の利用率
- 経済産業省
(c)
EPA
with the Republic of Korea
(c) 韓国との
EPA
- 経済産業省
(Effect of Japan-Chile
EPA
)
(日チリ
EPA
の効果)
- 経済産業省
(Effect of Japan-Thailand
EPA
)
(日タイ
EPA
の効果)
- 経済産業省
(2)
EPA
s and the WTO
(2)
EPA
とWTO
- 経済産業省
(Economic effect of
EPA
/FTAs)
(
EPA
/FTAの経済効果)
- 経済産業省
(C)
EPA
/ FTA actual utilization (operations of
EPA
/ FTA)
③
EPA
/FTA の活用実態(活用が進む
EPA
/FTA)
- 経済産業省
(i)
EPA
with the ASEAN as a whole
ⅰ ASEAN 全体との
EPA
- 経済産業省
(vii)
EPA
with Brunei/Vietnam
ⅶブルネイ・ベトナムとの
EPA
- 経済産業省
(Effect of Japan-Mexico
EPA
)
(日メキシコ
EPA
の効果)
- 経済産業省
(Effect of Japan-Malaysia
EPA
)
(日マレーシア
EPA
の効果)
- 経済産業省
Japan-Philippines
EPA
This
EPA
is essentially the same as the Japan-Malaysia
EPA
.
日フィリピン
EPA
基本的に日マレーシア
EPA
と同様である。
- 経済産業省
(Effect of Japan-Singapore
EPA
)
(日シンガポール
EPA
の効果)
- 経済産業省
(b)
EPA
/ FTA negotiations promotion
(a)
EPA
/FTA 交渉の推進
- 経済産業省
(b)
EPA
s with the ASEAN
(b) ASEANとの
EPA
- 経済産業省
Significance of FTAs/
EPA
s
FTA/
EPA
の意義
- 経済産業省
(1) Significance and limit of
EPA
/FTAs
(1)
EPA
/FTAの意義と限界
- 経済産業省
Investment Treaties/
EPA
Investment Chapters
投資協定・
EPA
投資章
- 経済産業省
Spreading of high-quality
EPA
/FTA
質の高い
EPA
/FTA の広がり
- 経済産業省
Japan-Mexico Economic Partnership Agreement
日メキシコ
EPA
- 経済産業省
(b) Activation of existing
EPA
and
EPA
's "Lifecycle"
(b)発効済みの
EPA
、
EPA
の「ライフサイクル」の活性化
- 経済産業省
(a) Economic Partnership Agreement (FTA/
EPA
)
(a)経済連携協定(FTA/
EPA
)
- 経済産業省
Those happen to be
epa
calculations
epa
計算で決めたものです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recent trends that surround
EPA
/FTA
EPA
/FTA を巡る近年の動向
- 経済産業省
Japan-Malaysia Economic Partnership Agreement
日マレーシア
EPA
- 経済産業省
(Global activation of
EPA
/FTAs)
(世界的に活発化する
EPA
/FTA 49)
- 経済産業省
(i) Intellectual property protection provisions under
EPA
ⅰ
EPA
による知的財産規定
- 経済産業省
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
28
29
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
EPA