erect a bulkhead in the mine
鉱山の中に遮断壁を建てる - Weblio英語基本例文集
hold oneself still [erect]
体をじっと[まっすぐに]している. - 研究社 新英和中辞典
put up [erect] a monument to the memory of…
…のための記念碑を建てる. - 研究社 新英和中辞典
of a person, to walk with a proud gait and an erect head
気ままにのし歩く - EDR日英対訳辞書
He held the flag erect.
彼は旗を真っすぐに立てていた。 - Tanaka Corpus
She was sitting erect. 彼女は背すじを伸ばして座っていた - Eゲイト英和辞典
We sat erect on our knees for a long time.
私たちは長い時間正座をした。 - Weblio Email例文集
The cat walked with its tail erect. 猫はしっぽをぴんと立てて歩いた - Eゲイト英和辞典
It is a sign of good luck to have a tea stalk floating erect in your tea.
茶柱が立つのは縁起がいい. - 研究社 新和英中辞典
of maintaining one's posture, in an erect and resolute manner
容姿がしゃきっと引き締まるさま - EDR日英対訳辞書
to erect fences or palisades to prevent landslides
(柵などを作って)土砂崩れを防ぐ - EDR日英対訳辞書
a hole in the ground in which to erect a pillar or build a wall
柱や壁を建築するため地面に掘った穴 - EDR日英対訳辞書
muscles used when a person stands erect (人間が)直立姿勢をとる時に働く筋肉 - EDR日英対訳辞書
Ned held the flag erect.
ネッドは旗をまっすぐに立てて持ってきた。 - Tanaka Corpus
They are planning to erect a monument. 彼らは記念碑の建立を計画している - Eゲイト英和辞典
Though his hair was white, he still stood erect.
頭は白くなっていたが, まだ腰も曲がらず, しゃんとしていた. - 研究社 新和英中辞典
So Ebina decided to erect a statue to remind people of the tragedy.
そこで,海老名さんは,人々にその悲劇を思い出してもらうため,像を建てることを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
ERECT MICROSCOPE 正立顕微鏡 - 特許庁
ERECT IMAGE MICROSCOPE 正立顕微鏡 - 特許庁
RESIN ERECT LENS ARRAY 樹脂正立レンズアレイ - 特許庁
ERECT COLUMN LATHE 立て型コラム旋盤 - 特許庁
COMPACT LENS ARRAY FOR ERECT REAL IMAGE 正立実像の小型レンズアレイ - 特許庁
RESIN ERECT LENS ARRAY AND ITS MANUFACTURE 樹脂正立レンズアレイおよびその製造方法 - 特許庁
ERECT STRUCTURE OF WALL PANEL TO WATERPROOF PAN 防水パンへの壁パネルの立設構造 - 特許庁
The structure is to erect a grid body 1 between posts 2, 2. 格子体1を支柱2、2間に建て込む構造である。 - 特許庁
ERECT CARRYING METHOD OF GLASS SUBSTRATE AND CARRYING DEVICE THEREOF ガラス基板直立搬送方法及びその搬送装置 - 特許庁
Moreover, the end erect parts and the side erect parts have almost tube-like shapes and constitute almost continuous closed hollow bodies. 端部起立部および側方起立部は、ほぼ管状の形状を有し、ほとんど連続的な閉じた中空体を構成する。 - 特許庁
The minimum part 15 is depressed from an outer surface of the erect piece 13 to make section area of the erect piece 13 the minimum. 最小部15は立設片13の外面から凹でかつ立設片13の断面積を最小としている。 - 特許庁
The ceiling reinforcing member 11 has a planar part 12 and an erect part 14 formed to erect from the planar part 12. 天井補強部材11は、平板状部12と、この平板状部12から直立するように形成された直立部14とを有する。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING ERECT PART IN PUTTY MATERIAL AND FORMING TOOL パテ材料における立ち上がり部の形成方法及び形成用工具 - 特許庁
A spring retainer 22 includes a tubular erect part 24 and a spring contact part 26. バネ押さえ22は筒状の直立部24とバネ接触部26とを有する。 - 特許庁
ERECTING METHOD FOR ERECTING AND FIXING ERECT OBJECT SUCH AS SUPPORT OR POLE 支柱やポールなどの立設物を立設固定する立設工法 - 特許庁
To erect a supporting shaft to support a walk-in lever on a cushion side arm. ウォークインレバーを支持する支持軸をクッション側アームに立設する。 - 特許庁
The end erect parts 41, 41' hold a shadow mask. 端部起立部41,41’は、シャドーマスクを保持することを意図している。 - 特許庁
METHOD AND PAIR OF RIG TO ERECT PATIENT OR OBJECT UPRIGHT 患者または物体を直立させる方法および一対の索具 - 特許庁
In the scanner 2, the erect wall 15a of the housing 15 is straight shaped. 光学ハウジング15の立ち壁15aをストレート形状とした。 - 特許庁
FORMING METHOD FOR ERECT IMAGE FORMATION LENS ARRAY AND STRAY LIGHT SUPPRESSING STOP 正立結像レンズアレイおよび迷光抑制絞りの形成方法 - 特許庁
To erect a fence even in the shallow soil of an artificial garden. 人工庭園の浅い土壌にもフェンスを立てられるようにする。 - 特許庁
ERECT EQUAL-MAGNIFICATION LENS ARRAY, IMAGE READING DEVICE AND IMAGE WRITING DEVICE USING ERECT EQUAL-MAGNIFICATION LENS ARRAY, AND METHOD FOR MANUFACTURING ERECT EQUAL-MAGNIFICAION LENS ARRAY 正立等倍レンズアレイ、正立等倍レンズアレイを用いた画像読取装置及び画像書込装置、並びに、正立等倍レンズアレイの製造方法 - 特許庁
The erect portion 10 is constituted of two erect bodies 12, 13 erected with a gap G into which the cards 30 can be inserted from above, positioning portions 14, 15 positioning the card 30 in the parallel direction by pressing the end faces of the cards 30 are formed in gap side inner surfaces of the erect bodies 12, 13. 起立部10はカード30を上方から挿入可能なすき間Gを隔てて立設された2個の起立体12、13から成り、起立体12、13のすき間側内面にカード30の端面を押当してカード30の並列方向の位置決めをする位置決め部14、15を設ける。 - 特許庁
Then, an erect normal image system 3 is constituted of the 1st and the 2nd prisms P1 and P2. 第1プリズムP_1 と第2プリズムP_2 は正立正像系3を構成している。 - 特許庁
To erect a pole type antenna module on an LNA substrate easily and straight. LNA基板上にポール型アンテナモジュールを容易に真っ直ぐに立てること。 - 特許庁
To enable photographing at a plurality of an erect position stand and decubitus table stand with one phototimer. 1台のフォトタイマで複数の立位架台、臥位テーブル架台で撮影可能とする。 - 特許庁