EU Information Center
EU資料センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○ EU Emission Trading System (EU-ETS) ○EU排出量取引制度(EU-ETS) - 経済産業省
EU Research Center
EU研究センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a member of the EUEU の加盟国. - 研究社 新英和中辞典
EU experts' report EU有識者レポート - 経済産業省
The EU-Banana Dispute (DS27) EU―バナナ問題(DS 27) - 経済産業省
2. European Union (EU)
2.欧州連合( EU) - 経済産業省
Export Restrictions in the EU EUでの輸出規制 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<Japan-EU Initiatives on Investment> (日・EU投資イニシアティブ) - 経済産業省
EU – Measures Regarding Bananas ⑵ EU―バナナに関する措置 - 経済産業省
And 50 percent of the eu budget is going to subsidize EUの予算の50%は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2. The Global Strategy of the European Union (EU) 2 EUのグローバル戦略 - 経済産業省
1976: EU Information Center was established.
1976年EU資料センター設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
iii) The Cabinet Office's EU category covers EU 15 countries. 内閣府の予測ではEUは15カ国ベース。 - 経済産業省
Like the european union, japan euや日本、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like the european union, japan EUや日本、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EU consists of 25 countries. EUは25カ国ベースで計算した。 - 経済産業省
(1) Overview of the regional policies in the EU (1)EU地域政策の概観 - 経済産業省
1976: The EU Information Center opened.
1976年EU情報センターを開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(3) Problem areas in EU regional policies (3)EU地域政策の問題点 - 経済産業省
In August 2011, the EU requested WTO consultations.
• 2011年8月 EUがWTO協議要請。 - 経済産業省
(3) Trade with ASEAN, China, NAFTA and EU (A) ASEAN (3)ASEAN・中国・NAFTA・EU との貿易 ① ASEAN - 経済産業省
Oh, thank you, eu an emergency meeting! oh! 有難う eu 緊急会議だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, thank you, eu an emergency meeting! oh! 有難う EU 緊急会議だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(2) Trend in regional disparities within the EU (2)EU内の地域格差の動向 - 経済産業省
(b) Trends of the EU Aiming to Enter into FTAs (b)EUのFTA締結に向けた動き - 経済産業省
EU and Korea disputes on Shipbuilding (DS273, DS301) EU・韓国間の造船紛争(DS273、DS301) - 経済産業省
(Japan’s exports to the United States and the EU) (我が国の対米・対EU輸出) - 経済産業省
(3) Major aspects of the global strategy of the EU (3)EUのグローバル戦略の特徴 - 経済産業省
Within the e.u. EU諸国の間や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within the e.u. eu諸国の間や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Similar Measures of the European Union EU の類似措置 - 経済産業省
US, EU, and Asia constitute the 100%. 米国、EU、アジアを全体としたシェア。 - 経済産業省
To the secretarygenerals of nato and the eu council NATOの事務総長、EU評議会まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the secretarygenerals of nato and the eu council natoの事務総長、eu評議会まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the current eu countries and north america. 現在のeu諸国と 北アメリカです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the current eu countries and north america. 現在のEU諸国と 北アメリカです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Figure 3-2-3-2 EU?s commitment in FTA 第3-2-3-2図 EUのFTA取組状況 - 経済産業省
It contains the EU information center, and has a rich collection of books and reports concerning the EU.
EU情報センターがあり、EU関連の書物やレポートも充実している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EU Information Center is set at the library and it possesses a lot of books and reports relating EU.
EU情報センターがあり、EU関連の書物やレポートも充実している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○ The current situation of labor movement within the EU ○EU域内の労働移動の現状 - 経済産業省
In the European Union, 66.8% of the gross value of exports from EU member states are to other EU member states; 64.6% of the gross value of their imports are from other EU member states. EUにおいては、EU からの総輸出額のうち66.8%がEU 加盟国への輸出であり、EU への総輸入額の64.6%がEU 加盟国からの輸入となっている。 - 経済産業省
(D) EU Examining the trade relation between MERCOSUR and EU, the amount exported from MERCOSUR to EU was US$23.4 billion in 2000, and this accounted for 2.8% of the total EU 's import amount, ranked 8th as importers (amount exported from EU was US$24.8 billion, which accounted for 3.2% of EU's export volume , ranked 5th as exporters). ④ EU メルコスールとEU の貿易関係では、EU 側からみると2000 年にはメルコスールからEU への輸出は234億ドルでEU の輸入シェアの第8 位を占め2.8%程度であった(EU からの輸出は248 億ドルでEU 輸出シェアの5 位を占め3.2% 程度)。 - 経済産業省
(Labor movement within the EU becoming active) (活発化するEU域内の労働移動) - 経済産業省
○ High satisfaction among immigrants in the EU ○高い満足度を示すEU域内の移民 - 経済産業省
EC Enforcement Proposal EUエンフォースメント提案 - 経済産業省
Changes in direct inward investment within the EU EU域内の対内直接投資の推移 - 経済産業省