「Each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目)

「Each process」を含む例文一覧(5667)

＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 113 114 次へ＞

To provide an inspection method for a semiconductor integrated circuit including an equalization process for generating a burn-in test pattern for equalizing the number of times of toggling on each element level of the semiconductor integrated circuit.
半導体集積回路の各素子レベルでのトグル回数を平準化するバーンインテストパターンを生成する平準化工程を含む半導体集積回路の検査方法の提供。 - 特許庁
To shorten a time until the yield of a semiconductor product is improved or stabilized by analytically setting a parameter control value in each process of a semiconductor manufacturing line.
半導体製造ラインの各工程におけるパラメータ管理値を解析的に設定することにより半導体製品の歩留まりが向上又は安定するまでの時間を短縮する。 - 特許庁
This cultivation method comprises the process of alternately sprinkling strongly oxidized water 5 and strongly reduced water 6 each generated by electrolyzing electrolyte-added raw water to farm products in an electrolytic bath 2 having diaphragm 1.
隔膜１を有する電解槽２で、電解質を添加した原水を電気分解して生成した強酸化水５と強還元水６を、作物に交互散布して栽培する。 - 特許庁
To manufacture each layer of the fuel cell electrode flatly with little roughness on the surface in the manufacturing process of the fuel cell electrode that is formed on the base material.
基材に形成される基材に形成される燃料電池電極の製造工程において、燃料電池電極の各層を、表面の凹凸が少なく、平坦に製造する。 - 特許庁
The invention presents how to make use of injection molding process to form the continuum comprised of the plural parts each having physically different properties like magnetic property and hardness.
本発明は、磁気的特性又は硬度の如き異なる物理特性をそれぞれ備えた複数の部品を有する連続体を形成するために射出成形をいかに使用できるかを示す。 - 特許庁
To provide a developing cartridge that securely prevents a developer leak from a gap between each end of a developing roller and a housing, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.
現像ローラの両端部と筐体との間からの現像剤の漏れを確実に防止することができる現像カートリッジ、プロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Various mechanisms (parent-sample sampling mechanism, diluent delivery mechanism, diluent/sample mixing mechanism, and diluted-sample sampling mechanism) used in a dilution process can each access the two dilution disks.
希釈処理で使用する各機構（親検体サンプリング機構、希釈液吐出機構、希釈検体撹拌機構、希釈検体サンプリング機構）が、それぞれの２つの希釈ディスクにアクセスできる。 - 特許庁
Tone curves (170) generated for different images each have a smooth sigmoidal shape, so that a tone mapping process does not change an image histogram shape drastically.
異なるイメージに対して生成されたトーン曲線(170)の各々は、なめらかなＳ字形状をなしており、そのため、トーンマッピング処理によって、イメージヒストグラムの形状が急激に変化することはない。 - 特許庁
As a result, the user can easily forward an order for the creation of the electronic image work to the desired designer and manage each process from the the order placement to the delivery.
この結果、電子画像作品の作成についてユーザが容易に所望のデザイナに発注できるようにすると共に発注から納品までの各処理を効率的に管理することができる。 - 特許庁
The paste transcription mechanism 36 changes the position of three pasting parts for each paper to transcribe the paste in a process for transcribing the paste on the plurality of papers including one booklet.
糊転写機構３６は、１冊の冊子を構成する複数の用紙に糊を転写する過程において、用紙毎に３箇所の糊付け箇所の位置を変更して糊を転写する。 - 特許庁
The control unit 4 obtains a tightening torque at each position in the screwing process of the screw which is screwed in a workpiece by being engaged with the driver bit 31 to receive a rotation transmission.
制御ユニット４は、ドライバビット３１に係合して回転伝達を受けることによりワークにねじ込まれるねじの当該ねじ込み過程における各位置での締付トルクを取得する。 - 特許庁
In the apparatus 11, a wafer 5 in the process chamber 12 is remotely plasma-processed in each batch by using hydrogen radicals generated by a plasma generation part 15 to remove the natural oxide film.
この装置１１を用い、プラズマ発生部１５により発生する水素ラジカルを用いてプロセスチャンバ１２内のウェハ５をバッチ単位で遠隔プラズマ処理し、自然酸化膜を除去する。 - 特許庁
After the predetermined value is added to the higher rank byte data of the random numbers loaded into RAM 112 and the rotating process is performed, an exclusive OR operation is carried out by each and every bit with the lower rank byte data.
ＲＡＭ１１２に取り込まれた乱数の上位バイトのデータに所定の値の加算、ローテイトの処理を行ってから、下位バイトのデータとビット毎に排他的論理和演算する。 - 特許庁
These event angles, which define the time in a cycle when each event is turned on and off, are unwrapped to represent times in the glass forming process which takes more than two machine cycles to complete.
該イベント角は、１周期内で各イベントがオン／オフされる時点を規定し、完了に２機械サイクルよりも多くを要するガラス・プロセスにおいて、時点を表すために展開される。 - 特許庁
Each of the plurality of semiconductor chips includes a timing adjustment circuit for shifting a process timing corresponding to the fetched power-on control signal among the plurality of semiconductor chips.
上記複数の半導体チップのそれぞれは、取り込まれたパワーオン制御信号に対応する処理タイミングを上記複数の半導体チップ間でずらすためのタイミング調整回路を含む。 - 特許庁
To load any of normal image processing modules managed by a database to substitutionally perform a calibration process, without having a database specific to calibration different in each print mode.
印字モード毎に異なるキャリブレーション固有のデータベースを持つことなく、データベースに管理される通常の画像処理モジュールのいずれかをロードしてキャリブレーション処理を代行することである。 - 特許庁
When conducting inspections, etc., verification shall be performed focusing on process-checking of compliance functions and various risk management functions of each financial institution, as a general rule.
検査等の実施に当たっては、原則として、各金融機関の法令等遵守態勢、各種リスク管理態勢に関して、そのプロセス・チェックに重点を置いた検証を行わなければならない。 - 金融庁
Response to IT environment is not only linked to the control environment but is assessed as a whole together with other components of internal control at each business process.
ＩＴ環境への対応は、単に統制環境のみに関連づけられるものではなく、個々の業務プロセスの段階において、内部統制の他の基本的要素と一体となって評価される。 - 金融庁
An MPEG 2 demodulator circuit 51 extracts the quantizing scale Qm of each macroblock MB, used for quantization in an MPEG 2 coding process from MPEG image data S11.
ＭＰＥＧ２復号回路５１は、ＭＥＰＧ２の符号化過程における量子化で用いられた各マクロブロックＭＢの量子化スケールＱｍをＭＰＥＧ画像データＳ１１から抽出する。 - 特許庁
The general process, then, was when a dynasty crumbled, to compile an official history based on the 'veritable record' of each emperor of the preceding dynasty; this task was one of the affairs of state for the dynasty legitimately succeeding them.
王朝が滅んだ際には次に正統を継いだ王朝が国家事業として、前王朝の皇帝ごとの実録を元に正史を編纂する、というのが大まかな手順である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a glass-ceramic substrate production process which enables production of a glass-ceramic substrate having high dimensional accuracy by surely restraining sintering shrinkage liable to occur within a laminated surface of each of the constituent glass-ceramic green sheets of a laminate when the laminate is sintered.
ガラスセラミック・グリーンシートの積層面内での焼結収縮を確実に拘束して、寸法精度の高いガラスセラミック基板を得る方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a wheel bearing device, in which dimensional management is facilitated by simplifying the structure of each component configuring the wheel bearing device, and the process of the assembly thereof is simplified.
車輪用軸受装置を構成する各部品の構造を簡素化して寸法管理を容易化し、かつ組み立ての工程を簡素化できる車輪用軸受装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor wafer whose marking does not exert bad influence upon itself in the middle of manufacture and which is hardly influenced by the surface treatment applied in each process of manufacture of itself.
製造途中のウエハに悪影響を及ぼさず、かつ、半導体ウエハ製造の各工程で施される表面処理による影響を受けにくい半導体ウエハを提供する。 - 特許庁
In the transparent conductive coating containing at least metal nano-wires, at least some parts of the metal nano-wires are bonded each other by an electric conduction process.
少なくとも金属ナノワイヤを含有する透明導電膜において、通電処理により少なくとも一部の該金属ナノワイヤ同士が接合されていることを特徴とする透明導電膜。 - 特許庁
In the above process, the foaming agent essentially comprising 2-5 pts.wt. of carbon dioxide, 1-5 pts.wt. of dimethyl ether and 1-5 pts.wt. of n-butane, each based on 100 pts.wt. of the styrene-based resin, is added.
スチレン系樹脂１００重量部に対して、発泡剤として、少なくとも二酸化炭素２〜５重量部、ジメチルエーテル１〜５重量部、ノルマルブタン１〜５重量部が添加される。 - 特許庁
To provide a printed board buffer stocker capable of stocking each printed board of a different width for a process adjustment in a carrying line of the printed board for carrying printed boards of different widths.
幅の異なるプリント基板が搬送されるプリント基板の搬送ラインにおいて、工程調整のために異なる幅のプリント基板ごとにストックを可能とするプリント基板バッファストッカの提供。 - 特許庁
Accurate work such as inserting each of the discharge tubes 4a into a large number of through holes corresponding to a cross section shape of the discharge tube 4a can be dispensed with, and the assembly process can be facilitated.
放電管４ａの断面形状に対応する多数の通孔に放電管４ａを１本ずつ通すような正確な作業が不要となり、組立て工程を容易化できる。 - 特許庁
To realize the efficiency of a process for changing the processing condition of each processing part according to the inspected result of an inspecting part in preceding processing to be performed by a substrate processor.
基板処理装置で実行される先行処理において、検査部の検査結果に応じて各処理部の処理条件を変更する工程を効率化させることを課題とする。 - 特許庁
To provide a cooling device for metallic mold, in which the local cooling can be limited to the desired range and also, the cooling timing can arbitrarily be set in accordance with each process at the time of forming.
局部的な冷却を希望範囲に限定することができると共に、成形時の各工程に併せて、冷却タイミングを任意に設定可能な金型冷却装置を提供する。 - 特許庁
The laser beam applying process is executed in a mode of the seam welding, and the first wire net end 10L and the second wire net end 10R are joined with each other via the stainless steel sheet 14.
このレーザ照射工程はシーム溶接の形態で実施され、第１の金網端部１０Ｌと第２の金網端部１０Ｒとがステンレス板１４を介して継ぎ合わされる。 - 特許庁
Different types of event-processing nodes are prepared which process arriving events corresponding to arrival patterns of arriving basic events, and one network wherein these nodes communicate with each other is constructed.
到来する基礎事象の到来パターンに対応して到来事象を処理する種々のタイプの事象処理ノードを用意し、それらノードが相互通信を行う１つのネットワークを構成する。 - 特許庁
A coating process can be made very each because coating with, for example, spin coat is allowed by using a solution formed by adding particles to an adhesive material.
また、その塗布に際しては、粒子を固着材に混入させた溶液とすることにより、例えばスピンコートなどで塗布することが可能となるので、プロセスとしては非常に容易なものとできる。 - 特許庁
This information processor has: the CPU modules 100, 200 executing the same process in synchronization with each other; and an I/O module 300 connected to the CPU modules 100, 200.
互いに同期して同一の処理を行うＣＰＵモジュール１００および２００と、これらＣＰＵモジュール１００および２００に接続されたＩ／Ｏモジュール３００とを有する。 - 特許庁
A stop switch 27 is separately arranged for stopping a motor 30 by the hitting of a slider 23 of the device for releasing the disk 2 after the positioning/clamping, and during this operation, each process is mechanically operated.
又位置決め・クランプ後のディスク２を開放する装置のスライダー２３が当ってモーター３０が停止する停止スイッチ２７を別に設け、この間はメカにて各行程が作動している。 - 特許庁
Each of systems 20 has a system-side communication part 22 which receives a job start and reports the process result of the job and a job execution control part 28 which starts and carries out the job.
複数のシステム２０の各々は、ジョブ起動を受け取ると共に該ジョブの処理結果を通知するシステム側通信部２２と、該ジョブの起動・実行を行うジョブ実行制御部２８とを有する。 - 特許庁
Transmission information 22 regarding the reproduction operation of individual information 1 is sent from each reproducing device 20 to a reproduction result totalizing device 21 and the totalizing process of the whole is performed.
各再生装置２０から個別情報１の再生操作に関する送信情報２２が再生実績集計装置２１に送信されて全体の集計処理が行われる。 - 特許庁
When each of the ECUs detects itself as reset, it sends a reset signal to another ECU, omits the intermediate process and returns to the state immediately before resetting.
各ＥＣＵトは、▲１▼自身がリセットしたことを検出すると、▲２▼リセット信号を他のＥＣＵへ送信するとともに、▲４▼途中の処理を省略してリセット直前の状態まで遷移する。 - 特許庁
Then, the management information for managing each unit data of the data group in the data area after the additional recording operation is produced, and the finalizing process (S11) for recording on the management area is executed.
そして、追加記録後のデータ領域のデータ群の各単位データを管理するための管理情報を生成して、管理領域に記録するファイナライズ処理（Ｓ１１）を実行する。 - 特許庁
To provide a method for controlling the film thickness of a sprayed coating, in which the forming state of a sprayed coating is confirmed in each process without needing excessive working for the forming object of the sprayed coating.
溶射皮膜の形成対象物に対して余計な加工を必要とせず、工程ごとに溶射皮膜の形成状態を確認することができる溶射皮膜の膜厚管理方法を提供する。 - 特許庁
As the process of selectively dissociating the fibrous pieces 2 with each other in the sheet for the substrate material 10', a water jet processing for injecting the water jet W to the sheet for the substrate material 10' is preferably used.
基材用シート１０’中の繊維片２同士を解離させる加工には、基材用シート１０’にウォータージェットＷを噴射するウォータージェット加工が好ましく用いられる。 - 特許庁
The energy of regenerative electric power by an electromotive force generated in the field winding wire is consumed in each of the field winding wires in a process that the electric current of the regenerative electric power flows through the closed circuit.
界磁巻線に生じた起電力による回生電力のエネルギーは、この回生電力の電流が前述した閉回路を流れる過程で各界磁巻線にて消費される。 - 特許庁
In addition, the compressing process is performed for each block in the selected color mode (S3 and S4), and image data compressed in any color mode are outputted, in a data format of 256-bit length (S5).
そして、ブロックごとに、選択された色モードで圧縮処理が施され（Ｓ３，Ｓ４）、いずれの色モードで圧縮された画像データも、２５６ビット長のデータフォーマットで出力される（Ｓ５）。 - 特許庁
To prevent outer rings from being entangled each other in a manufacturing process, when integrated with a cage by forming an engagement claw in a flange of the outer ring.
外輪のツバに係合爪を形成することにより保持器との一体化を図った場合において、製造工程において外輪が相互に絡み合うことがないようにすることである。 - 特許庁
Each change of hall output voltage characteristic is compared, the decide whether the characteristic change is caused by a normal connection part of the steel cord 2 or 2A or by a twist thereof (process T1).
そして、各ホール出力電圧特性変化を比較して、それらの特性変化がスチールコード２，２Ａの正常な接続部によるものか、寄れによるものかを判定する（工程Ｔ１）。 - 特許庁
A position and shape of each scan path are encoded by a lossless compression format and transmitted together with colors, and an entire image is reproduced in a decoding process at a receiving side.
各走査パスの位置および形状を、色と共にロスレス圧縮形式によって符号化し、伝送して、画像全体が受信側で復号過程によって再現出来るようにする。 - 特許庁
To provide an optical disk recording/reproducing device and an optical disk recording/reproducing method for performing the learning process so as to optimize each parameter such as a recording power in accordance with the loaded optical disk.
装填された光ディスクに応じて、記録パワー等の各パラメータを最適化するべく学習処理を行う光ディス記録再生装置及び記録再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photosensitive member having excellent electrophotographic properties, a method of manufacturing the electrophotographic photosensitive member, and a process cartridge and an electrophotographic apparatus each having the electrophotographic photosensitive member.
優れた電子写真特性を有する電子写真感光体、該電子写真感光体の製造方法、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁
When control process of a controller 18 shifts to idling control routine, each operation information is read respectively and it is judged whether the engine 1 is under an idling state or not (step s1, s2).
コントローラ１８の制御処理がアイドル制御ルーチンへ移行すると、各運転情報をそれぞれ読み込み、エンジン１がアイドル状態であるか否かを判断する（ステップｓ１、ｓ２）。 - 特許庁
To impart a lot identification ID to each process regardless of the property of the processes and link the lots together using the IDs, thereby precisely managing the histories of raw materials, intermediate products and the like.
工程の性質等に関わらず各工程にロット識別ＩＤを付与し、このＩＤを用いたロット間の連携により原料や中間製品等の履歴を的確に管理可能とする。 - 特許庁
Disclosed is an arc welding process using a consumable electrode, in which welding cycles follow one after another over the course of time, each comprising an arc period and a short-circuit period in which the liquid metal establishes a short-circuit between the end of the electrode and the workpiece.
溶接サイクルが時間の経過の間、次々に続き、それぞれが、アーク期間及び液体金属が電極端とワークピースの間の短絡を確立する短絡期間を含む。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 113 114 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。