To enable comprehension of time difference, day of the week, day, month, solstices and equinoxes generated on the earth by the yearly round and the daily rotation of the earth seen from the sun. 太陽から地球を見た場合に、地球の公転と自転によって地球上に起こる時差時間,曜日、日,月,及び二至二分が理解できるようにする。 - 特許庁
which she had dusted once a week for so many years, wondering where on earth all the dust came from.
降り積もるほこりはいったいどこから来るのだろうと思いながら、彼女は何年ものあいだ週に一度掃除してきた。 - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』