To get you away from edie. EDから離れさせるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To get you away from edie. edから離れさせるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish edie were here. イーディがいればよかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Edie, are you gay? ―イーディー、君は同性愛者なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh,edie. it's a pleasure to meet you. イイディよ、お会い出来て嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, sorry. heck, this is edie. ―あ、ごめんなさい、ヘック、こちら、イーディー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay,so I managed to get away from edie. さて、EDから何とか逃れて来たけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay,so I managed to get away from edie. さて、edから何とか逃れて来たけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Edie just announced you're getting married. ついさっきイーディが 婚約発表してたわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm at the hospital. edie tried to kill herself tonight. 病院にいる イーディが自殺未遂したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was only because I was going through stuff with edie それはイーディの事で色々 する事があったからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Edie knew she'd have to find the perfect moment to let go. イーディは梁を手放す 絶妙なタイミングを 知っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just have to be back by midnight to give edie her pills. ただイーディの薬飲ませに 夜中までには帰んなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gaby, I can't leave edie now. look,maybe in a couple weeks. ガブリエル、今イーディを放っとけない な、数週間以内には... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Edie,i know you've been through a lot lately,but I can't hold your hand 24 hours a day. 近頃色々あったのは分かるけど 四六時中は我慢できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is how carlos solis arrived just in the nick of time to save the life of edie britt. そしてこのようにしてカルロスソリスは 間一髪で イーディブリットを助けに来たのだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first thing you should know is that edie britt never actually intended to die まず最初に知っておくべき事 それは、イーディブリットは 全く死ぬ気などなかった事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書