Electrical and Electronic Engineering 電気電子工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a field of study called electricalengineering 電気工学という学問 - EDR日英対訳辞書
electrical and mechanical engineering industries
電気と機械科工学産業 - 日本語WordNet
We studied electricalengineering with a focus on emps. EMP電波について勉強した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if any of you have studied electricalengineering 電気工学を学んだ人なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said you know electricalengineering? 電気工学の 知識があるんだよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Along with some of my electricalengineering colleagues 電気工学エンジニアの同僚と私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look man, I got a masters in electricalengineering, all right? 電気工学の修士号を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, finally, david retts, phd in electricalengineering. 最後に ディヴィッド・レッツ 電気工学の博士だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rakuyukai (the Electrical & Electronic Science Engineering Departments of Graduate School of Engineering, and the like)
洛友会(大学院工学研究科電気・電子工学専攻など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was reorganized from ElectricalEngineering as of the 2008 academic year.
2008年度より電気工学専攻から改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My major is electrical and electronic science engineering. 私の専攻は電気電子工学研究科です。 - Weblio Email例文集
Your mother had access to your electricalengineering books. きみの母親が 電気工学について調べてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1962, Department of Electricity was renamed the Department of ElectricalEngineering, and Department of Mechanics was renamed Department of Mechanical Engineering.
1962年に電気学科を電気工学科、機械学科を機械工学科に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So I set out to study electricalengineering だから 私は電気工学の研究に着手しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, i'm only three credits short of my master's degree in electricalengineering. えぇ 電気工学修士まで あと三単位だったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am studying electricalengineering at the University of Plymouth. 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 - Tatoeba例文
COE for Research and Education of Fundamental Technologies in Electrical and Electronic Engineering 電気電子基盤技術の研究教育拠点形成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lucky for you, you took that electricalengineering course in school. 運がいいことに 学校で電気工学コースを 取っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Despite being in the electricalengineering department 工学部で 電気電子工学科にも 所属するにもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will acquire expertise in many areas, such as Mechanical Engineering, Electrical and Electronic Engineering and Information Technology.
機械工学・電気電子工学・情報工学の多くの分野の専門技術を修得します - 京大-NICT 日英中基本文データ
Course for Nurturing Electric and Communication Infrastructure Researchers and Engineers - Graduate School of Engineering, ElectricalEngineering 電力・通信インフラ研究者・技術者育成課程-工学研究科・電気工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We've actually tried to turn it into an electricalengineering lab. 私たちは 台所を電気工学の実験室にしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who's in the electricalengineering division here at caltech. 彼はここカリフォルニア工科大学で 電気工学部に所属しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The number of annual enrollment limits was 10,915, of which 10,555 (96.7%) were in engineering-related fields such as electrical/electric engineering and mechanical engineering. 入学定員の総数は1万915人、分野別では電気・電子系や機械系などの工業分野が1万555人(96.7%)となっている 。 - 経済産業省
An evening division of the college opened, which signaled the establishment of the Department of ElectricalEngineering, Department of Mechanical Engineering, and Department of Industrial Chemical in 1954.
1954年に夜間の第二部ができ、電気工学科、機械工学科、工業化学科が設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the branch of electricalengineering concerned with the technology of electronic communication at a distance
電気工学の分野で、遠距離の電気通信技術に関するもの - 日本語WordNet
(1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed an electricalengineering or mechanical engineering course.
一 大学等において電気工学又は機械工学に関する学科を修めて卒業した者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a popular name for the branch of electricalengineering that handles heavy electric appliances
発電機や電動機関係など,強い電流を扱う電気工学部門の通称 - EDR日英対訳辞書
An electrical shop computer 3 receives an electricity use application from a customer computer 2 and sends it to an engineering company computer 4. 電気工事店コンピュータ3は、顧客コンピュータ2から電気使用申込を受信し、工事会社コンピュータ4に送信する。 - 特許庁
(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed an electricalengineering or mechanical engineering course and, after graduation, must have three years or more of experience in designing, manufacturing, inspecting or maintaining cranes.
二 高等学校等において電気工学又は機械工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後三年以上クレーンの設計、製作、検査又は整備の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a person who has graduated from a university or college of technology under the School Education Act by completing a major or program in mechanical engineering, electricalengineering or industrial chemistry, or a person who has scholastic ability equivalent or superior to such person.
一 学校教育法による大学若しくは高等専門学校において機械工学、電気工学若しくは工業化学に関する学科若しくは課程を修めて卒業した者又はこれと同等以上の学力を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a person who has graduated from a university or college of technology under the School Education Act by completing a major or program in mechanical engineering, electricalengineering or industrial chemistry, or a person who has scholastic ability equivalent or superior to such person.
学校教育法による大学若しくは高等専門学校において機械工学、電気工学若しくは工業化学に関する学科若しくは課程を修めて卒業した者又はこれと同等以上の学力を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a cleaning device which uses cleaning water for cleaning the surfaces of machine parts, electrical parts, automobiles, building outer walls, civil engineering constructions and the like as well as a cleaning method. 機械部品、電気部品、自動車、建築物外壁、土木建造物表面等の洗浄に供する洗浄水による洗浄装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
The engineering company computer 4 receives the electricity use application from the electrical shop computer 3, adds items of electrical work according to the electricity use application, and sends the electricity use application with the items added to a power company computer 5. 工事会社コンピュータ4は、電気工事店コンピュータ3から電気使用申込を受信し、その電気使用申込に基づいて電気工事に係る事項を追加した後、その事項が追加された電気使用申込を電力会社コンピュータ5に送信する。 - 特許庁
To provide a two-component sealant composition seldom causing foaming and/or blistering and having a stable pot-life, thus to be used in the civil engineering and construction, motor vehicle and electrical/electronic sectors. 泡やふくれを発生しにくく、安定した可使時間を有する、土木・建築分野、自動車分野、電気・電子分野で用いられる2成分形シーリング材組成物を供給すること。 - 特許庁
Skilled worker participating in the competition of a structural object Skilled worker participating in the competition of trimming die operation Closing ceremony (awards for the winners in the event for electrical engineering) Closing ceremony (awards for the winners in the event for automotive sheet metal processing) 競技に取り組む選手(構造物鉄工職種) 競技に取り組む選手(抜き型職種) 閉会式(電工職種の表彰) 閉会式(自動車板金職種の表彰) - 経済産業省
Article 28 (1) Electricity utilities as prescribed in Article 2, paragraph (1), item (x) of the Electricity Business Act, persons who install electrical facilities for private use as prescribed in Article 38, paragraph (4) of said Act, Electrical Engineers as prescribed in Article 2, paragraph (4) of the Electrical Engineers Act (Act No. 139 of 1960), Qualified ElectricalEngineering Specialists as prescribed in Article 3, paragraph (3) of said Act, and Certified Electrical Engineers as prescribed in Article 3, paragraph (4) of said Act shall not use Electrical Appliances and Materials in any construction to install or modify electrical facilities as prescribed in Article 2, paragraph (1), item (xvi) of the Electricity Business Act unless the labeling set forth in Article 10, paragraph (1) is affixed thereto.
第二十八条 電気事業法第二条第一項第十号に規定する電気事業者、同法第三十八条第四項に規定する自家用電気工作物を設置する者、電気工事士法(昭和三十五年法律第百三十九号)第二条第四項に規定する電気工事士、同法第三条第三項に規定する特種電気工事資格者又は同条第四項に規定する認定電気工事従事者は、第十条第一項の表示が付されているものでなければ、電気用品を電気事業法第二条第一項第十六号に規定する電気工作物の設置又は変更の工事に使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Of the 95,216 new graduates in fiscal 2007, 61% chose to obtain a job. Of the new graduates who chose to obtain a job, 79% engaged in occupations requiring specialized and technical skills in sectors closely related to manufacturing, such as mechanical and electricalengineering. 2007年度における卒業生9万5,216人のうち、61%が就職しており、そのうち、ものづくりと関連が深い機械・電気分野を始めとする専門的・技術的な職業への従事者が、全就職者の79%を占めている。 - 経済産業省
A contact plate for an electrochemical cell (7), made of the composite material of a graphite/thermoplastic resin having a graphite percentage of at least 80 % in mass, containing a functional element (16) necessary to carry reaction media (17, 24), and making an electrical contact with electrodes (2, 3) is designed in fluid engineering so as to be manufactured in an injection molding process without secondary processing. 反応媒体(17、24)の搬送に必要な機能要素(16)を含み電極(2、3)との電気的接触を生じる、少なくとも質量80%の黒鉛百分率を有する黒鉛/熱可塑性樹脂の複合材料による電気化学電池用のコンタクトプレート(7)であり、二次的加工を伴わずに射出成形プロセスにおいて製造され得るような流体工学設計を有する。 - 特許庁