「Electrical Installation」を含む例文一覧(112)
1 2 3 次へ＞- INSTALLATION STRUCTURE OF ELECTRICAL CALORIFIER
電気温水器の設置構造 - 特許庁 - ELECTRICAL ELECTRONIC EQUIPMENT FOR BATHROOM INSTALLATION
浴室設置用電気・電子機器 - 特許庁 - ELECTRICAL PART SUPPLY METHOD AND ELECTRICAL PART INSTALLATION SYSTEM
電気部品供給方法および電気部品装着システム - 特許庁 - ELECTRICAL PATH INSTALLATION WORK DESIGN METHOD, PROGRAM, AND ELECTRICAL PATH INSTALLATION WORK DESIGN APPARATUS
電路材据付工事設計方法、プログラム及び電路材据付工事設計装置 - 特許庁 - ELECTRICAL APPLIANCE INSTALLATION STAND HAVING WIRING HOUSING FUNCTION
配線収納機能を持つ電気器具設置台 - 特許庁 - INSTALLATION STRUCTURE DESIGN SYSTEM FOR ELECTRICAL CONNECTION BOX, INSTALLATION STRUCTURE DESIGN METHOD, PROGRAM AND INSTALLATION STRUCTURE
電気接続箱の取り付け構造設計システム、取り付け構造設計方法、プログラム及び取り付け構造 - 特許庁 - INSTALLATION STRUCTURE OF ELECTRICAL CONNECTION BOX AND CONNECTOR FITTING METHOD TO THE ELECTRICAL CONNECTION BOX
電気接続箱の取付構造および該電気接続箱へのコネクタ嵌合方法 - 特許庁 - EQUIPMENT INSTALLATION-PLACE SETTING SYSTEM, EQUIPMENT CONTROL APPARATUS, ELECTRICAL EQUIPMENT, EQUIPMENT INSTALLATION-PLACE SETTING METHOD AND EQUIPMENT INSTALLATION-PLACE SETTING PROGRAM
機器設置場所設定システム、機器制御装置、電気機器、機器設置場所設定方法及び機器設置場所設定プログラム - 特許庁 - To accurately determine short-circuit of an electrical installation even when a phase advance capacitor installation for improving power factor is installed in the electrical installation.
電気設備に力率改善用の進相コンデンサ設備が設置されている場合であっても精度よく電気設備の短絡を判定できるようにすることである。 - 特許庁 - To facilitate work such as repair and to secure the installation space of electrical wiring in an electrical part.
修理等の作業を容易にし、且つ電装部における電気配線の設置スペースを確保すること。 - 特許庁 - INSULATION ANOMALY DIAGNOSING METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRICAL INSTALLATION
電気設備の絶縁異常診断方法および絶縁異常診断装置 - 特許庁 - INSULATION ANOMALY DIAGNOSING METHOD AND INSULATION ANOMALY DIAGNOSING DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION
電気設備の絶縁異常診断方法および絶縁異常診断装置 - 特許庁 - To provide an auxiliary test device for an electrical installation capable of simply switching the connection structure of wiring when testing the electrical installation including a plurality of relay elements.
複数のリレー要素を含む電気設備の試験において、配線の接続構成を簡単に切り換えられる電気設備の試験補助装置を得る。 - 特許庁 - An impedance display part 16 calculates and displays impedance of the electrical installation from the current flowing into the electrical installation and the applied alternating voltage.
そして、インピーダンス表示部１６は、電気設備に流れる電流と課電した交流電圧とから電気設備のインピーダンスを演算して表示する。 - 特許庁 - To provide an installation structure design system for an electrical connection box, an installation structure design method, a program and an installation structure, allowing prevention of destruction of a component such as a bracket or a relay by resonance of the electrical connection box, by an electrical connection box installation manner of a wire harness.
ワイヤーハーネスの電気接続箱取り付け方により、電気接続箱の共振によるブラケット、リレー等の部品の破壊を防止することが可能な電気接続箱の取り付け構造設計システム、取り付け構造設計方法、プログラム及び取り付け構造を提供する。 - 特許庁 - To provide an electrical connector equipped with an electric shield with a latch and an installation arm.
ラッチと据え付けアームとを有する電気的シールドを備えた電気コネクタである。 - 特許庁 - FITTING WITH ONE-SIDED LOCKING PIECE, ELECTRICAL POWER TOOL FOR THE FITTING, AND FITTING INSTALLATION UNIT
係止片付き取付金具、取付金具用電動工具、取付金具施工ユニット - 特許庁 - To provide a game machine having increased freedom in installation position of an electrical component facing a ball tank to a decoration frame.
球タンクに対向する電気部品の枠状装飾体への配設位置の自由度を高める。 - 特許庁 - To provide an electrical junction box that can be mounted in a more limited installation space of an automobile.
自動車のより狭い設置スペースにも取り付けることができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁 - Sodentobi has knowledge of electrical work and is engaged in the installation and maintenance of high voltage overhead power lines.
電気工事の知識を持ち、特別高圧架空送電線の敷設や保守作業などを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To automatically select an optimum electrical path to be installed in a plant or a route thereof, assemble the electrical paths into a block, while ensuring the safety of a worker to streamline electrical path installation work.
プラントに据え付ける最適な電路材やルート選定、電路材のブロック化を自動的に行い、作業者の安全を確保しつつ、電路材の設置作業の合理化を図ること。 - 特許庁 - In this installation structure design system 10 for the electrical connection box 50, an optimum installation position or installation angle of a wire harness takeout portion 52, or configuration of a wire harness composite is searched for or selected under an installation restriction condition to reduce the resonance of the electrical connection box 50 to external vibration.
電気接続箱５０の取り付け構造設計システム１０は、外部振動に対する電気接続箱５０の共振を低減させるために、取り付け制約条件のもとで、最適なワイヤーハーネス取り出し部分５２の取り付け位置もしくは取り付け角度、またはワイヤーハーネス複合体の構成を探索または選定するシステムである。 - 特許庁 - The time of management of the electrical installation devices and their components may be input to the storage medium and the IC tag.
また、記憶媒体やＩＣタグに、電気設備機器やその部品の管理時期を入力することもできる。 - 特許庁 - To reduce the number of apparatuses and installation areas in shipping, while lowering the electrical loss.
船舶内における設備機器の個数や設置面積の低減を図るとともに電気的損失の低減を図ること。 - 特許庁 - An electrical apparatus has a housing 3 and a cord installation part 7 which is provided in the housing 3 for installing a cord 9 extended from the housing 3 on an installation surface 11 of the housing 3.
筐体３と、筐体３に設けられ、筐体３から延出するコード９を筐体３の設置面１１に設置するためのコード設置部７とを有する。 - 特許庁 - By this structure, the electrical equipment box for the compressor is provided which facilitates an installation work without regarding the direction of installation of the compressor 10, and also which is strong against the vibration.
この構成により、圧縮機１０の設置される向きを気にせずに、設置作業が容易で、振動に強い圧縮機用電装箱を提供することができる。 - 特許庁 - To provide a diagnosis system for electrical installation, capable of diagnosing a winding section from the shape of waveform pattern to which the hidden Markov model has been applied to the waveform pattern of characteristic quantity obtained by impressing a specific impulse in the winding section of electrical installation, and determining.
電気設備の巻線部に所定のインパルスを印加して得られた特徴量の波形パターンに、隠れマルコフモデルを適用した波形パターンの形状から巻線部を診断し、判定できる電気設備診断システムを提供する。 - 特許庁 - To improve space utilization efficiency within a site, by changing the installation position of electrical energy transformation equipment of a built-in oil-immersed transformer.
油入変圧器内蔵変電設備の設置位置を変更することによって敷地内の利用効率を改善する。 - 特許庁 - To provide an electrical connection box which can make the projected area of a place for installation small and can be installed at a narrow place.
設置場所の投影面積を小さくできて、狭い場所に設置することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁 - To provide a relay device that enables a directivity direction of a connection of electrical wire and an extraction direction of piping to be changed easily according to an installation position when the installation positions of electrical equipment and air-conditioning equipment are changed in the room of a building.
建物の室内において電気機器及び空調機器の設置位置を変更する場合、その設置位置に合わせて電気配線の接続部の指向方向や配管の取出し方向を容易に変更することができる中継装置を提供する。 - 特許庁 - This device applies an alternating voltage of variable frequency generated in an alternating voltage generator 14 from a detection probe 13 to two phases of the electrical installation and detects current flowing into the electrical installation by applying of the alternating voltage of variable frequency.
検出プローブ１３から交流電圧発生装置１４で発生した可変周波数の交流電圧を電気設備の２相に課電するとともに、可変周波数の交流電圧の課電により電気設備に流れる電流を検出する。 - 特許庁 - This electrical junction box installed on an apparatus includes a heat insulation layer on an upper inner wall of the electrical junction box, when it is viewed from a position of installation on the apparatus.
機器に設置される電気接続箱において、該電気接続箱の内壁の、機器に設置されたときに上部となる部分に断熱層が設けられたことを特徴とする電気接続箱。 - 特許庁 - To provide a liquid-cooled rotating electrical machine where the natural frequency or the oscillating amplitude value of an insulated connecting pipe can be adjusted easily in the installation state of the rotating electrical machine.
回転電機の据付状態において、絶縁接続管の固有振動数又は振動振幅値を容易に調整することのできる液体冷却回転電機を提供することにある。 - 特許庁 - To provide an automatic controller of a valve enabling the installation of a motor-driven valve requiring electrical control even in a space where the installation of the motor-driven valve is impossible without commercial power source equipment.
商用電源設備がなく電動弁の設置が不能な場所であっても、電気的制御が必要な電動弁の設置を可能にした弁の自動制御装置を提供する。 - 特許庁 - After ending installation work, electrical characteristics of the solar cell module 100 can be checked with the curing sheet 8 being applied as it is.
施工後に、養生シート８を取り付けたままで太陽電池モジュール１００の電気的特性の確認を行うことができる。 - 特許庁 - To obtain a box device for wiring, a support fitting, and a support fitting device for reinforcing suspension support of an electrical installation tool.
電設器具の吊下げ支持を強固にすることができる配線用ボックス装置、支持金具及び支持金具装置を提供する。 - 特許庁 - Article 339 (1) The employer shall, when carrying out an electric work such as installation, checkup, repairing or painting of an electrical circuit or its support while the said circuit is opened, take the following measures for the said electrical circuit after the said electrical circuit is opened. This provision shall also apply to the case of carrying out an electric work such as installation, checkup, repairing or painting of an electrical circuit or its support close to the said electrical circuit or work such as the construction, dismantlement, checkup, repairing or painting of a structure close to the said electrical circuit (excluding the support of an electrical circuit, hereinafter the same shall apply in this Chapter):
第三百三十九条 事業者は、電路を開路して、当該電路又はその支持物の敷設、点検、修理、塗装等の電気工事の作業を行なうときは、当該電路を開路した後に、当該電路について、次に定める措置を講じなければならない。当該電路に近接する電路若しくはその支持物の敷設、点検、修理、塗装等の電気工事の作業又は当該電路に近接する工作物（電路の支持物を除く。以下この章において同じ。）の建設、解体、点検、修理、塗装等の作業を行なう場合も同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide a junction block which enables detection of an incomplete installation of electrical equipment and prevention of degradation in workability.
電装品の不完全装着を検知することができ、かつ作業性の悪化を防止することのできるジャンクションブロックを提供する。 - 特許庁 - A checker changes the frequency of the alternating current generated in the alternating voltage generator 14 so that the impedance of the electrical installation should be maximum with a frequency variable device 15, and determines whether or not the electrical installation might be short-circuited based on the maximum value of the impedance.
点検員は周波数可変装置１５により、電気設備のインピーダンスが最大となるように交流電圧発生装置１４で発生する交流電圧の周波数を変化させ、インピーダンスの最大値に基づいて電気設備が短絡しているか否かを判断する。 - 特許庁 - To provide a field assembling apparatus for electrical appliance disassembled for transportation which realizes reduction in size and weight of the assembling apparatus, assures easy transportation to the installation field and also assures easier installation in the field, dispensing with the reinforcement work of base in the field and contributes to reduction of installation period and cost.
組立装置の小形軽量化を図り、現地までの輸送並びに現地での据付が簡便であり、且つ現地での基礎補強工事も不要となり、工期の短縮化と工費の削減に寄与する分解輸送電気機器の現地組立装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine that can prevent separation of a board from a board installation part when the board and an electrical component are electrically connected by a cable.
基板と電気部品をケーブルで電気的に接続するに際し、基板が基板設置部から脱落するのを防止し得る遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide an electrical connector device of an easy grounding structure which surely holds at least two connectors in a laminating state for quick installation.
少なくとも２つのコネクタをクイックインストールのために積層状態に確実に保持する簡単な接地構造の電気コネクタ装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a cabinet for storing an electrical component in which component installation and wiring work can be performed from a back surface even in the cabinet of a monocoque structure.
モノコック構造のキャビネットであっても背面から機器の設置や配線作業ができる電気機器収納用キャビネットを提供する。 - 特許庁 - To provide an external mirror having a facilitated electrical connection and also provide an arrangement of facilitating the connection to the external mirror during installation.
電気的接続が簡略化された外側ミラーを提供し且つ取り付け中、外側ミラーへの接続を簡略化する配置を提供すること。 - 特許庁 - To provide an electrical connector with an outer insulator holder which easily positions a shielded cable, prevents solder cracking, and improves installation working efficiency.
シールドケーブルを容易に位置決めし、ハンダ割れを防止し、組み付け作業効率を向上させた外部導体ホルダ付き電気コネクタを提供する。 - 特許庁 - To perform installation work at site without demounting a front panel of an indoor unit and disassembling an electrical equipment part, and to simplify the work.
室内機の前面パネルを取り外したり電装部を分解することなく現場で据付工事ができるようにし、その工事の簡易化を図る。 - 特許庁 - A connection part provided on the game panel housing member for performing electrical connection from devices installed in the game machine and a conductor for performing the electrical connection from the connection part to a game machine installation island side are provided.
遊技機に設置された装置類からの電気的接続を行うために遊技盤収納部材に設けられた接続部と、接続部から遊技機設置島側への電気的接続を行うための導線を備える。 - 特許庁 - The field equipment used as a field installation instrument is constituted so as to be driven by electrical energy obtained from a vibration power generation part in which kinetic energy of vibration is converted to the electrical energy.
現場設置計器として用いられるフィールド機器であって、振動の運動エネルギーを電気エネルギーに変換する振動発電部から得られる電気エネルギーで駆動するように構成されたことを特徴とするもの。 - 特許庁 - To actualize a multi-circuit type watthour meter which does not require wide installation space, is aimed at cost reduction, and can measure the electrical energy of circuits.
広い設置スペースを必要とせず、かつ低コスト化を図って、複数の回路の電力量を計測することのできる多回路形電力量計を実現する。 - 特許庁 - To protect an operator in a high voltage electrical installation industry, etc., who works in the neighborhood of an arc source, from an arc and the sputtering and ultraviolet radiation caused by the arc, etc.
アーク源の近くで作業を行う高圧電気工事業者等の作業者を、アークやそれに伴うスパッタ或いは紫外線等から保護する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
