To suppress any unexpected input to an electroniccomputer at the time of cleaning a mouse. マウス清掃の際の電子計算機に対する不測の入力を抑止する。 - 特許庁
The obtained result is displayed inside the electronic device itself or in a computer 7. 得られた結果は、電子装置自体内またはコンピュータ(7)内で表示される。 - 特許庁
PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT, DISK DRIVE DEVICE, LOADING BODY, AND HOUSING OF COMPUTER DEVICE 携帯電子機器、ディスク・ドライブ装置、装着体およびコンピュータ装置の筐体 - 特許庁
This know-how market system is constructed by making the most of a computer, an electronic mail and the Internet. コンピュータ、電子メール、インターネットを活用し、ノウハウマーケットシステムを構築する。 - 特許庁
LIGHT EMISSION PERIOD CONTROLLING DEVICE, SELF-LUMINOUS DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT AND COMPUTER PROGRAM 発光期間制御装置、自発光表示装置、電子機器及びコンピュータプログラム - 特許庁
ELECTRONIC MUSIC DEVICE AND COMPUTER READABLE PROGRAM ADAPTED TO THE SAME 電子音楽装置および同装置に適用されるコンピュータ読み取り可能なプログラム - 特許庁
To enable a remote control device to control both a computer and an electronic device. リモートコントロール装置でコンピュータと電子機器の両方の制御を可能にする。 - 特許庁
METHOD FOR REWRITING PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM AND ELECTRONIC DEVICE プログラムの書き換え方法、コンピュータが読取可能な記録媒体および電子装置 - 特許庁
The storage device 9 is also operated as the external storage device of the electroniccomputer 2. ストレージデバイス9は電子計算機2の外部記憶装置としても動作する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE INTERMEDIATION, RECORDING MEDIUM, DATABASE, AND COMPUTER PROGRAM 電子商取引仲介方法、システム、記録媒体、データベースおよびコンピュータプログラム - 特許庁
Each key they produce is implanted with a computer chip. that chip sends out a unique electronic signal that opens its lock. something that hightech その鍵はIC内蔵で独特なコートが 発信する特別な鍵で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A mail receiving unit 21 receives electronic mail destined to a computer including an account. メール受信部21は、アカウントを有するコンピュータ宛の電子メールを受信する。 - 特許庁
SYSTEM FOR ALLOCATING ELECTRONIC COUPON, AND COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR REALIZING THE SAME 電子クーポン割当システム及びそれを実現するためのコンピュータプログラムと方法 - 特許庁
ELECTRONIC COMMERCE MANAGEMENT SYSTEM AND COMPUTER- READABLE INFORMATION STORAGE MEDIUM 電子商取引管理システム及びコンピュータ読み取り可能な情報記憶媒体 - 特許庁
To provide an electronic module control program for efficiently writing an electronic module control program in a plurality of computers by successively transferring the electronic module control program from the computer of one electronic module to the computer of the other electronic module after writing the electronic module control program in the computer of one electronic module, and also to provide a method for manufacturing an electronic module. 本発明では、一の電子モジュールのコンピュータへ電子モジュール制御プログラムを書き込んだ後に、この一の電子モジュールのコンピュータから他の電子モジュールのコンピュータへ電子モジュール制御プログラムを順次転送することで、複数のコンピュータに電子モジュール制御プログラムを効率的に書き込むことができる電子モジュール制御プログラム及び電子モジュール製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent damage due to various illegal acts by computer virus, junk electronic mail or the like in a computer network of the Internet or the like. インターネット等のコンピュータネットワークにおいて、コンピュータウィルスやジャンクメール等の様々な不正行為による被害を防止する。 - 特許庁
EXCHANGE COMPUTER, ELECTRONIC DATA EXCHANGE SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH DISTRIBUTION ANALYSIS PROGRAM RECORDED THEREIN 交換用コンピュータ及び電子データ交換システム及び振り分け解析プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
This electronic journal is transmitted to a host computer 100, and managed in a journal data base 104 in the host computer 100. この電子ジャーナルは、ホストコンピュータ100に送信され、ホストコンピュータ100内でもジャーナルデータベース104に管理される。 - 特許庁
This electronic shopping system has a buying-side computer system 1 and a selling-side computer system 2 connected by a network. 購買側のコンピュ−タシステム1と販売側のコンピュ−タシステム2とをネットワ−クで接続した電子ショッピングシステムである。 - 特許庁
COMPUTER GAME METHOD, COMPUTER GAME SYSTEM CONNECTED TO ELECTRONIC TRADE TRANSACTION SYSTEM OPERATED ON NETWORK AND SOFTWARE RECORDING MEDIUM ネットワーク上で運営されている電子商取引システムに結合するコンピュータゲーム方法とシステムおよびソフトウェア記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND CONTROL METHOD FOR THEM, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 電子機器及び情報処理装置及びそれらの制御方法、並びにコンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
ELECTRONIC TICKET MEDIATING SERVER, ELECTRONIC TICKET PURCHASING SYSTEM, ELECTRONIC TICKET MEDIATING METHOD, ELECTRONIC TICKET PURCHASING METHOD, ELECTRONIC TICKET MEDIATING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH ELECTRONIC TICKET MEDIATING PROGRAM RECORDED THEREON 電子チケット仲介サーバ及び電子チケット購入方式及び電子チケット仲介方法及び電子チケット購入方法及び電子チケット仲介プログラム及び電子チケット仲介プログラムを記録した計算機で読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an electronic equipment monitoring method for automatically performing a systematic processing by a computer according to the state of electronic equipment when the computer monitors the state of the electronic equipment through a network. ネットワークを介してコンピュータが電子機器の状態を監視する場合に、コンピュータが、電子機器の状態に応じた体系的な処理を自動的に行うことができる電子機器監視方法を提供する。 - 特許庁
(4) A "computer program, etc." in this Act means a computer program (a set of instructions given to an electroniccomputer which are combined in order to produce a specific result, hereinafter the same shall apply in this paragraph) and any other information that is to be processed by an electroniccomputer equivalent to a computer program.
4 この法律で「プログラム等」とは、プログラム(電子計算機に対する指令であつて、一の結果を得ることができるように組み合わされたものをいう。以下この項において同じ。)その他電子計算機による処理の用に供する情報であつてプログラムに準ずるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ELECTRONIC COMMUNICATION DEVICE, ELECTRONIC COMMUNICATION SYSTEM, ELECTRONIC COMMUNICATION METHOD, PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THIS METHOD, AND RECORDING MEDIUM STORING THIS PROGRAM 電子コミュニケーション装置、電子コミュニケーションシステム、電子コミュニケーション方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびそのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
ELECTRONIC DATA PROVIDING METHOD, ELECTRONIC DATA PROVIDING SYSTEM, ELECTRONIC DATA ISSUING DEVICE, RELAY DEVICE, PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM 電子データ供給方法、電子データ供給システム、電子データ発行装置、中継装置、プログラムならびにそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an electronic mail arrival notification system which enables confirmation of the arrival of electronic mail, without confirming the electronic mail reception by connecting to a server computer. サーバコンピュータに接続して電子メールの着信の有無を確認することなく電子メールの着信を確認できる電子メール着信通知システムを提供する。 - 特許庁
The electronic determining device for competitions is used to connect a CCD electronic camera control unit of the electronic determining device to a personal computer for display through a G Ethernet(R). また、上記競技用電子判定装置を用い、該電子判定装置のCCD電子カメラ制御装置と表示用パソコン間をGイーサネットで接続する。 - 特許庁
DESIGN DATA CREATION METHOD OF ELECTRONIC CIRCUIT BOARD, CAD SYSTEM FOR ELECTRONIC CIRCUIT BOARD, COMPUTER PROGRAM USED FOR IT, AND MANUFACTURING METHOD OF ELECTRONIC CIRCUIT BOARD 電子回路基板の設計データ作成方法、電子回路基板用CADシステムとそれに使用するコンピュータプログラムならびに電子回路基板の製造方法 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS EVALUATING DEVICE, ELECTRONIC APPARATUS EVALUATING METHOD, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION STORAGE MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM HAVING FUNCTION OF EVALUATING ELECTRONIC APPARATUS 電子機器の評価装置、電子機器の評価方法及び電子機器の評価機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁
OWNERSHIP TRANSFER REQUEST DEVICE FOR ELECTRONIC VALUE, OWNERSHIP TRANSFER INTERMEDIARY DEVICE FOR ELECTRONIC VALUE, OWNERSHIP RECEIVING DEVICE FOR ELECTRONIC VALUE AND COMPUTER PROGRAM 電子的価値の所有権移転依頼装置、電子的価値の所有権移転仲介装置、電子的価値の所有権受領装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
To provide an electronic document processing system and an electronic document processing method capable of processing an electronic document that is easily seen by each user, and to provide a computer-readable recording medium. 各ユーザが見やすい電子文書を加工できる電子文書加工システム、電子文書加工方法、及び、コンピュータ読取り可能な記録媒体の提供。 - 特許庁
ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION DISPLAY APPARATUS, ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION DISPLAY METHOD, IMAGE DATA RECORDING FILM, ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION RECORDING FILTER, AND COMPUTER PROGRAM 電子透かし情報表示装置、電子透かし情報表示方法、画像データ記録フィルム、および電子透かし情報記録フィルタ、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT AND METHOD FOR CONTROLLING DATA REWRITING OF ELECTRONIC EQUIPMENT AND STORAGE MEDIUM FOR STORING COMPUTER READABLE PROGRAM 電子機器および電子機器のデータ書換え制御方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
ELECTRONIC INFORMATION SHARED SECURITY SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING ELECTRONIC INFORMATION SHARED SECURITY PROGRAM 電子情報共有セキュリティシステム及び電子情報共有セキュリティプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL TRANSFER METHOD AND RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM ALLOWING COMPUTER TO ACTUALIZE ELECTRONIC MAIL TRANSFER PROCESS IS RECORDED 電子メール転送方法及び電子メール転送処理をコンピュータに実現させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC DOCUMENT OUTPUT DEVICE, ELECTRONIC DOCUMENT OUTPUT METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON 電子文書出力装置、電子文書出力方法、プログラムおよびプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
A user interface suitable for a portable handheld electronic device (for example, a handheld computer or an electronic book) is disclosed. 携帯型ハンドヘルド電子デバイス(例えば、ハンドヘルドのコンピュータ又は電子ブック)に適したユーザインターフェースが開示されている。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING ELECTRONIC BOOK AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED ELECTRONIC BOOK PRESENTING PROGRAM 電子書籍提示装置および方法ならびに電子書籍提示プログラムを記録したコンピュータで読取可能な記録媒体 - 特許庁
The image processing program of electronic equipment (8) for extracting the feature of photographed images (74, 76), and for processing the images is installed in a computer (9) of the electronic equipment. 撮影された画像(74,76)の特徴を抽出して画像を処理する電子機器(8)の画像処理プログラムである。 - 特許庁
To provide an electronic mail system that enables confirmation of opening of an electronic mail, and to provide a distribution apparatus and computer program thereof. 電子メールの開封を確認することができる電子メールシステム、配信装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
When the expiration date of the electronic manual expires, the data such as the electronic manual downloaded to the notebook computer 1 can be deleted. 電子マニュアルの有効期限が切れると、ノートPC1にダウンロードされた電子マニュアルなどのデータを削除できる。 - 特許庁
SYSTEM FOR DISTRIBUTING ELECTRONIC MAIL, WWW SERVER, METHOD OF DISTRIBUTING ELECTRONIC MAIL, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD BY COMPUTER 電子メール配信システム、WWWサーバ、電子メール配信方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
In a server computer 100, an electronic watermark embedding part 104a embeds an electronic watermark in image data in a visible state. サーバコンピュータ100では、電子透かし埋め込み部104aが画像データに電子透かしを可視状態で埋め込む。 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL ARRIVAL NOTICE METHOD, ELECTRONIC MAIL ARRIVAL NOTICE SYSTEM, ARRIVAL NOTICE APPARATUS, ARRIVAL NOTICE SERVER, AND COMPUTER PROGRAM 電子メール着信通知方法、電子メール着信通知システム、着信通知装置、着信通知サーバ、及びコンピュータプログラム - 特許庁
This chassis 1 for an electronic apparatus is used for storing a personal computer 9 being an electronic apparatus equipped with an exhausting fan 9b. 排気用ファン9bを備える電子機器であるパーソナルコンピュータ9を収納する電子機器用シャーシ1である。 - 特許庁
SECURITY SYSTEM, CONTROL PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, ELECTRONIC EQUIPMENT AND CRADLE セキュリティシステム、制御プログラム、およびコンピュータ読取可能な記録媒体、電子機器、クレイドル - 特許庁
COMMUNICATION METHOD, ELECTRONIC DEVICE, COMMUNICATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 通信方法、電子装置、通信プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL DISTRIBUTION SYSTEM, DETECTION MEANS DISTRIBUTION METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 電子メール配信システム、電子メール配信方法、コンピュータプログラム並びに記録媒体 - 特許庁