POSITION LEARNING METHOD AND APPARATUS OF ELECTRONICALLY-CONTROLLED THROTTLE 電子制御スロットルの位置学習方法および装置 - 特許庁
FAIL-SAFE CONTROL DEVICE FOR ELECTRONICALLY CONTROLLED THROTTLE TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE 電制スロットル式内燃機関のフェイルセーフ制御装置 - 特許庁
ELECTRONICALLY SERVO-ASSISTED BICYCLE GEARSHIFT AND METHOD 自転車用電子サーボ支援型変速装置および方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ELECTRONICALLY BOILED EGG AND COOKING VESSEL FOR THE SAME 電子ゆで卵の製造方法とその調理用容器。 - 特許庁
The electronically watermarked electronic document B is printed by a printer 4 to be output as an electronically watermarked printed document 5. 電子透かし電子文書Bは、プリンタ4で印刷され、電子透かし付きの印刷文書5が出力される。 - 特許庁
3. Communication equipment having a function whereby beams are scanned electronically (三) 電子的にビームを走査する機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
HYSTERESIS GENERATOR OF ACCELERATOR PEDAL FOR ELECTRONICALLY CONTROLLED THROTTLE 電子制御スロットル用アクセルペダルのヒステリシス発生装置 - 特許庁
ELECTRONIC GOLDFISH BOWL APPARATUS AND METHOD FOR ELECTRONICALLY DISPLAYING GOLDFISH 電子金魚鉢装置および電子金魚表示方法 - 特許庁
Room reservations in the County Office Building are scheduled electronically. 郡事務所ビルの部屋の予約は電子的になされます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ELECTRONICALLY CONTROLLED THROTTLE UNIT AND METHOD FOR CONTROLLING OPERATION OF THE SAME 電子制御スロットル装置およびその運転制御方法 - 特許庁
ELECTRONICALLY CONTROLLED MECHANICAL TIMEPIECE, AND METHOD OF REDUCING COGGING TORQUE 電子制御式機械時計およびコギングトルクの低減方法 - 特許庁
To electronically compensate a table sag without adding hardware. ハードウェアを追加せずにテーブル下垂を電子的に補償する。 - 特許庁
A generation means electronically envelops the electronically signed apparatus information and software information to generate a first electronic envelope. 生成手段は、電子署名された機器情報及びソフトウェア情報を電子封筒化し、第1電子封筒を生成する。 - 特許庁
MICROSCOPE HAVING OCULAR PROTECTION MEANS ELECTRONICALLY CONTROLLED 電子的に制御可能な眼保護手段を有する顕微鏡 - 特許庁
IMPROVED SYSTEM FOR ELECTRONICALLY MONITORING AND RECORDING CELL CULTURE 細胞培養の電子的監視および記録用改良システム - 特許庁
To provide a method for electronically tracking an electronic device. 電子デバイスを電子的に追跡する方法を提供する。 - 特許庁
ELECTRONICALLY CONTROLLABLE DAMPING DEVICE FOR VEHICULAR STEERING 車両ステアリング用の電子的に制御可能な減衰装置 - 特許庁
DOCKING STATION FOR WRITING TO ELECTRONICALLY WRITABLE DISPLAY 電子書き込み可能ディスプレイへの書き込み用ドッキングステーション - 特許庁
the smallest particle electronically charged, called an electron that composes 電子という,物質を構成する最小の帯電粒子 - EDR日英対訳辞書
INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM WHEREIN ADVERTISEMENT PRINTED MATTER IS ELECTRONICALLY FILED 広告印刷物を電子ファイル化した情報配信システム。 - 特許庁
To provide an electronically recorded monetary claim registration device for registering an electronically recorded monetary claim in a recording ledger of an electronically recorded monetary claim recording institution, which is excellent in convenience in purchasing a monetary claim. 債権買取の際における利便性に優れた、電子記録債権の記録機関の記録原簿に電子記録債権を登録するための電子記録債権登録装置等を提供する。 - 特許庁
To provide an electronically recorded credit obligation registration device for registering an electronically recorded credit obligation, in a recording ledger of an electronically recorded credit obligation recording institution which is superior in convenience, when purchasing a credit obligation. 債権買取の際における利便性に優れた、電子記録債権の記録機関の記録原簿に電子記録債権を登録するための電子記録債権登録装置等を提供する。 - 特許庁
(iii) Electronically Recorded Monetary Claims (meaning Electronically Recorded Monetary Claims as prescribed in Article 2(1) of the Electronically Recorded Monetary Claims Act (Act No. 102 of 2007); the same shall apply in Article 202); and
三 電子記録債権(電子記録債権法(平成十九年法律第百二号)第二条第一項に規定する電子記録債権をいう。第二百二条において同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Though focal distance, Skew, tracking can be followed electronically, it is fixed electronically in ground solution, servo is applied by an electromagnetic coil. 焦点距離、Skew、トラッキングを電子的に追尾できるが、地上解では電子的に固定し、電磁コイルでサーボをかける。 - 特許庁
ELECTRONICALLY STORED FONT EXPRESSION PRINTED WITH ATTENDANT BACKGROUND 背景を伴ってプリントされる電子的にストアされたフォント表現 - 特許庁
CONTROL PARAMETER VALUE SETTING DEVICE FOR ELECTRONICALLY CONTROLLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND CONTROL PARAMETER VALUE SETTING METHOD FOR ELECTRONICALLY CONTROLLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE 電子制御内燃機関用制御パラメータ値設定装置及び電子制御内燃機関用制御パラメータ値設定方法 - 特許庁
ELECTRONICALLY TUNED RADIO RECEIVER WITH FUNCTION FOR SEEKING BROADCASTING STATIONS AUTOMATICALLY 放送局自動検索機能付き電子同調ラジオ受信機 - 特許庁
ELECTRONICALLY-CONTROLLED FUEL INJECTOR FOR LARGE DIESEL ENGINE 大型ディーゼルエンジンのための電子制御式燃料噴射装置 - 特許庁
CONTROL PARAMETER VALUE SETTING DEVICE FOR ELECTRONICALLY CONTROLLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND CONTROL PARAMETER VALUE SETTING METHOD FOR THE ELECTRONICALLY CONTROLLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE 電子制御内燃機関用制御パラメータ値設定装置及び電子制御内燃機関用制御パラメータ値設定方法 - 特許庁