「Embolic」を含む例文一覧(124)
＜前へ 1 2 3 次へ＞- The stretch resistant embolic device is retained in the delivery catheter by a mechanical interlocking mechanism including an engagement member which is attached to the distal end of the pusher member and extends through the retaining ring at the proximal end of the embolic device.
耐伸長性塞栓装置が、プッシャー部材の遠位端部に取り付けられ、かつ塞栓装置の近位端部の保持リングを貫通する係合部材を含む機械式かみ合わせ機構によってデリバリーカテーテル内に保持されている。 - 特許庁 - The embolic device is retained within the delivery catheter by a mechanical interlocking mechanism which is attached to the distal end of the pusher member and includes a flexible engagement member extending through a retaining ring at the proximal end of the embolic device.
塞栓装置は、プッシャー部材の遠位端部に取り付けられ、かつ塞栓装置の近位端部の保持リングを通る可撓性係合部材を含む機械式連結機構によってデリバリーカテーテル内に保持されている。 - 特許庁 - The stretch resistant embolic device is retained in the delivery catheter by a mechanical interlocking mechanism including an engagement member which is attached to the distal end of the pusher member and extends through a retaining ring at the proximal end of the embolic device.
耐伸長性塞栓装置が、プッシャー部材の遠位端部に取り付けられ、かつ塞栓装置の近位端部の保持リングを貫通する係合部材を含む機械式連結機構によってデリバリーカテーテル内に保持されている。 - 特許庁 - A medical device for placing the embolic device such as an embolic coil at the predetermined site within the blood vessel of a human body includes the delivery catheter and a flexible pusher member slidably disposed within the lumen of the catheter.
人体の血管内の所定の部位に塞栓コイルなどの塞栓装置を配置するための医療装置であって、デリバリーカテーテル、および、このカテーテルの内腔内にスライド可能に配置された可撓性プッシャー部材を含む。 - 特許庁 - The stretch resistant embolic device is retained in the delivery catheter by a mechanical interlocking mechanism including an engagement member which is slidably disposed within the pusher member and extends through a retaining ring at the proximal end of the embolic device.
耐伸長性塞栓装置が、プッシャー部材内にスライド可能に配置され、かつ塞栓装置の近位端部の保持リングを貫通する係合部材を含む機械式かみ合わせ機構によってデリバリーカテーテル内に保持されている。 - 特許庁 - A detachment member extends through an aperture at the distal end of the engagement member to lock the embolic device onto the pusher member.
分離部材が、係合部材の遠位端部の開口を貫通して塞栓装置をプッシャー部材にロックしている。 - 特許庁 - A detachment member extends through an aperture at the distal end of the engagement member and locks the embolic device onto the engagement member.
分離部材が、係合部材の遠位端部の開口を貫通して塞栓装置を係合部材に固定している。 - 特許庁 - The embolic device 23 is retained within the delivery catheter by a mechanical interlocking mechanism which is attached to the distal end of the pusher member and includes an engagement member 18 extending through a retaining ring 28 at the proximal end of the embolic device.
塞栓装置２３が、プッシャー部材の遠位端部に取り付けられ、かつ塞栓装置の近位端部で保持リング２８を貫通する係合部材１８を含む機械式かみ合わせ機構によってデリバリーカテーテル内に保持されている。 - 特許庁 - A distal protection/embolic material retrieval device with improved apposition to both large and small vessel walls of varying geometries for enhancing the filtering of embolic material during intravascular procedures while allowing for the passage of blood is provided.
血管内処置の際に血液が通過できる状態で塞栓物質の濾過を容易にするために様々な形状の太い血管および細い血管の双方に対する近接度が改善された先端保護／塞栓物質回収装置。 - 特許庁 - To provide a vascular device that overcomes disadvantages of previously known embolic removal systems.
本発明の目的は、以前に公知の塞栓子除去システムの不利な点を克服する血管デバイスを提供することである。 - 特許庁 - When the detachment member is withdrawn from the aperture of the engagement member, the engagement member is deformed to release the embolic device.
分離部材が係合部材の開口から引き戻されると、係合部材が変形して塞栓装置が解放される。 - 特許庁 - To provide a method for producing a compound that functions as an inhibitor of a coagulation factor and is used for preventing and/or treating thrombus embolic disorders, particularly such as myocardial infarction, angina pectoris, peripheral arterial embolic disease, pulmonary embolism and deep-vein thrombosis.
凝固因子の阻害剤として作用し、血栓塞栓性障害、特に心筋梗塞、狭心症、末梢動脈閉塞性疾患、肺塞栓症又は深部静脈血栓症等の予防及び／又は処置するための化合物の製造方法の提供。 - 特許庁 - A detachment member 30 extends through an aperture at the distal end of the engagement member to lock the embolic device onto the pusher member.
分離部材３０が、係合部材の遠位端部で開口を貫通し、これにより塞栓装置をプッシャー部材にロックしている。 - 特許庁 - The containment member is formed so that the liquid embolic composition such as a brush, nest, sponge, swab, flexible sack is injected.
閉じ込め部材は、ブラシ、巣、スポンジ、綿棒、フレキシブル袋等の液体塞栓組成物が注入される形状に形成されている。 - 特許庁 - To provide a placing system using a catheter to deliver a stretch resistant embolic device to a predetermined site within a blood vessel.
血管内の所定の部位に耐伸長性塞栓装置を送達するためのカテーテルを用いた配置システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a placing system which uses a catheter for delivering a stretch resistant embolic device at a predetermined site within a blood vessel.
血管内の所定の部位に耐伸長性塞栓装置を送達するためのカテーテルを用いた配置システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a detachable introducer for inserting a fixed embolic coil deployment system into the meandering vascular system in a human brain to dispose a fixed embolic coil inside a fixed aneurysm, and a method of using the introducer.
一定の動脈瘤の中に一定の塞栓コイルを配置するために人間の脳における曲がりくねった脈管の中に一定の塞栓コイル配備システムを挿入するための分離可能な導入装置および当該導入装置を使用する方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a reattachable introducer for inserting an embolic coil deployment system into the tortuous vasculature of the human brain for placing an embolic coil within an aneurysm, and to provide a method for using the introducer.
一定の動脈瘤の中に一定の塞栓コイルを配置するために人間の脳における曲がりくねった脈管の中に一定の塞栓コイル配備システムを挿入するための再取付可能な導入装置および当該導入装置を使用する方法を提供する。 - 特許庁 - A delivery system includes: a catheter having a lumen for delivering the liquid embolic composition to a cavity, and the containment member positioned at a distal end of the catheter which is shaped to trap the liquid embolic composition delivered through the lumen of the catheter.
送込みシステムは、液体塞栓組成物をキャビティへ送り込むための管腔を有するカテーテルと、カテーテルの遠位端に位置する閉じ込め部材であって、カテーテルの管腔を介して送り込まれる液体塞栓組成物を捕捉するように形作られた閉じ込め部材とを備える。 - 特許庁 - This separation system is for separating an embolic coil 20 for deploying the coil 20 at a preselected location within a blood vessel of a human body.
この発明は人体の血管内の予め選択された位置に塞栓コイルを配置するための塞栓コイルの分離システムに関する。 - 特許庁 - A vascular occlusion device deployment system is provided for deploying an embolic device at a preselected site within the vasculature of a patient.
患者の脈管構造の中の予め選択した部位に、塞栓装置を配備するための、脈管閉塞装置配備システムが提供される。 - 特許庁 - The embolic coil (32) has a strip of stretch resistant fiber (40) whose distal end (46) is connected with the distal end part (38) of the coil.
塞栓コイル（32）は、そのコイルの遠位端部（38）に結合されている一方の遠位端部（46）を備えた細長い耐延伸性繊維（40）を有する。 - 特許庁 - To provide a separation system to separate an embolic coil from a catheter for precisely deploying the coil at a desired site in a blood vessel.
血管内の所望の部位に精確に血管閉塞コイルを配置するためにカテーテルからコイルを分離する分離システムを提供する。 - 特許庁 - The embolic element is so directed as to pass through the pierced area 3 with the axis of the central portion to be coaxial with a blood vessel 2 as a whole.
塞栓子は、穿刺箇所３を通し且つ中央部分の軸線が血管２と全体として同軸状となるように方向決めされる。 - 特許庁 - To provide an embolization preventing device which may catch embolic debris regardless of a size of the blood vessel and is improved in filtration and approaching performance to the blood vessel.
血管の大きさにかかわらず塞栓デブリを捕捉できる、濾過および血管との近接性が改善された塞栓防止デバイスを提供すること。 - 特許庁 - To provide a mechanism for delivering an implant such as an embolic coil with the accurate arranging ability and rapid implant release response time.
正確な配置能力と迅速なインプラント脱連結応答時間とを兼ね備えた、塞栓コイルのようなインプラントを送達する機械的メカニズムを提供する。 - 特許庁 - To provide an assembly body which can decide a position of an embolic coil easily and securely with approaching to a fixed part of a vital tube which is small and separated moree easily.
小さくかつ離れた生体管の所定の部位に、より容易に接近して塞栓コイルを容易かつ確実に位置決めできる組立体を提供する。 - 特許庁 - To provide a mechanical mechanism to transfer an implant such as an embolic coil which has both the correct arrangement capacity and the rapid implant disconnection response time.
正確な配置能力と迅速なインプラント脱連結応答時間とを兼ね備えた、塞栓コイルのようなインプラントを送達する機械的メカニズムを提供する。 - 特許庁 - An assembly which arranges an embolic coil in a vital tube organization provides a delivery wire 1 providing a central core which has a blade shaped part.
生体管組織に塞栓コイル（２９）を配置する組立体は、ブレード形状部分（１０）を有する中心コアを備えた送出しワイヤー（１）を備えている。 - 特許庁 - The artery embolic element 10 has a slender central portion 11, relatively more rigid, or thicker, and a more flexible outer edge portion 12.
動脈内塞栓子１０は、剛性が比較的大きい、即ち、より厚肉の中央の細長い部分１１と、より可撓性の外縁部分１２とを有する。 - 特許庁 - When the catch is moved to the releasing section, the catch returns to its normally open configuration and releases its grasp of the embolic device headpiece.
さらに、捕捉部が解放用の部分に動かされると、その捕捉部はその通常の開いている形態に戻り、塞栓装置のヘッドピースの把持を解除する。 - 特許庁 - This delivery system 10 is a medical device for placing a embolic device such as an embolic coil at a predetermined site within a vessel of the body, and includes a delivery catheter 12 and a flexible pusher member slidably disposed within the lumen 14 of the catheter.
本発明の配給システム１０は体内の一定の脈管の中の所定の部位に一定の塞栓コイル等のような一定の塞栓装置を配置するための医療装置であり、一定の配給カテーテル１２および当該カテーテルの内孔部１４の中に摺動自在に配置されている一定の柔軟なプッシャー部材を１６含む。 - 特許庁 - This distribution system 10, which is a medical device designed to deploy a certain embolic device including a certain embolic coil at a prescribed region in an in vivo vessel, includes a certain distribution catheter 12 and a certain flexible pusher member 16 placed inside the catheter 12 in a way that it can freely slide into its inner hole.
本発明の配給システム１０は体内の一定の脈管の中の所定の部位に、一定の塞栓コイル等のような、一定の塞栓装置を配置するための医療装置であり、一定の配給カテーテル１２および当該カテーテルの内孔部の中に摺動自在に配置されている一定の柔軟なプッシャー部材１６を含む。 - 特許庁 - To prevent embolic substance wastes which may be generated when expanding an embolized and stenosed affected site in the blood vessel using a balloon and a catheter from scattering into a blood vessel.
バルーンとカテーテルを用いて血管内の塞栓狭窄患部を拡張する際に生じ得る塞栓物質屑を血管内に飛散させることを抑制することである。 - 特許庁 - Therapeutic devices, especially vaso-occlusive devices or embolic coils, are delivered by an apparatus which includes a pullwire having tines which have an offset orientation that engages a therapeutic device.
治療器具、特に血管閉塞器具もしくは塞栓コイルは、治療器具と噛み合う、分かれた方向性を有する歯部を備えたプルワイヤーを含む装置によって送達される。 - 特許庁 - To prevent the displacement or misalignment of embolic protection devices within an artery that may occur as a result of unexpected impacts transmitted along a guide wire.
ガイドワイヤに沿って伝達された不測の衝撃の結果として生じうる動脈内における塞栓予防装置のフィルタエレメントの変位若しくは誤整列を防止する。 - 特許庁 - To provide a substance for treating cardiovascular disorder, hyperpiesia, thrombo-embolic disorder or ischemic disorder, sexual dysfunction or inflammation, and for treating central nervous system disorder.
心臓血管疾患、高血圧、血栓塞栓性疾患および虚血症、性的機能不全または炎症の処置用、および中枢神経系疾患の処置用の物質を提供する。 - 特許庁 - The device includes a filter basket comprising two shapes designed to optimize approaching performance and the filtration of the embolic substances of a filter part to a blood vessel wall without hindering the vascular flow.
この装置は、血流を妨げずに血管壁に対するフィルタ部分の近接性および塞栓物質の捕捉を最適化するようにデザインされた２つの形状からなるフィルタバスケットを含む。 - 特許庁 - Within the catheter body 2 are formed a balloon expanding lumen communicating with both balloons 6, 7 for feeding balloon expanding fluid, and a lumen for supplying embolic substance released at the extremity end.
カテーテル本体２内には、両バルーン６、７に連通しバルーン拡張用流体を送るバルーン拡張用ルーメンと、先端に開放する塞栓物質供給用ルーメンとが形成されている。 - 特許庁 - This material changes from a solution to a gel-like material in response to a temperature, and accordingly, is useful as a component for an antiadhesive material, tissue adhesive, wound coating agent, hemostatic agent, embolic agent, etc.
この材料は、温度に応答して、溶液状からゲル状に変化するため、癒着防止材、組織接着材、創傷被覆材、止血材、塞栓材などの成分として有用である。 - 特許庁 - To provide an embolic filter that has enhanced longitudinal compliance, improved sealing against a vessel wall, low profile delivery, and a short deployed length that is occupied by a frame and a joint element.
縦方向の追従性が改善され、容器壁に対するシールが改善され、デリバリプロファイルが小さく、フレーム及びつなぎ留め要素により占められる展開長さを短くできる塞栓フィルターを提供する。 - 特許庁 - The embolic device 24 is releasably placed inside the tip of the pusher member, being held by a detachable filament 38 having a U-shaped tip.
一定の塞栓装置２４がそのプッシャー部材の先端部の中に放出可能に配置されていて、一定のＵ字形の先端部分を伴う一定の分離用の繊維３８によりその位置が保持されている。 - 特許庁 - The catching part 3 is deformed from the reduced diameter state to an enlarged diameter state by its own elasticity, and in the reduced diameter state, it is shaped to have a space (recessed part) for catching (storing) the embolic material in the blood vessel.
捕捉部３は、自身の弾性により、縮径状態から拡径状態へと変形可能になっており、拡径状態では、血管内の塞栓物を捕捉（収納）する空間（凹部）を有する形状をなす。 - 特許庁 - To provide a crystal of compound (I) which has an inhibitory action on activated blood coagulation factor X and is useful as a pharmaceutical compound for preventing and/treating thrombic and/or embolic diseases.
血栓性および／または塞栓性疾患の予防および／または治療用の医薬化合物として有用な活性化血液凝固第Ｘ因子阻害作用を有する化合物（Ｉ）の結晶を提供すること。 - 特許庁 - An embolic composition contains a water-swelling anion polymer having a swelling diameter of 100 μm or larger and insoluble in water, and a cationic camptothecin compound, and preferably, contains the microsphere formed of irinotecan.
塞栓性組成物は、100μm以上の膨張直径を持つ水に溶けない水膨潤性の陰イオンポリマーと、陽イオン性カンプトテシン化合物とを含み、好ましくはイリノテカンから形成されるミクロスフェアを含む。 - 特許庁 - A medical device for placing the embolic device at a predetermined site within a blood vessel of a body includes the delivery catheter and a flexible pusher member which has a lumen and is slidably disposed within the lumen of the catheter.
人体の血管内の所定部位に塞栓装置を配置するための医療装置であって、デリバリーカテーテルと、このカテーテルの内腔内にスライド可能に配置された、内腔を有する可撓性プッシャー部材を含む。 - 特許庁 - To provide an apparatus and method for preventing an embolic material from escaping a site of intervention within the aorta, the carotid arteries, and other arteries generally, thereafter causing damage to vital organs, such as the brain.
塞栓性物質が大動脈、頚動脈、および一般に他の動脈内のインターベンション部位から逃れて脳などの生体器官に損傷を引き起こすのを防ぐ装置および方法を提供する。 - 特許庁 - A medical device for placing an embolic device at a predetermined site within the blood vessel of a human body includes a delivery catheter 12 and a flexible pusher member 16 slidably disposed within a lumen 14 of the catheter.
人体の血管内の所定部位に塞栓装置を配置するための医療装置であって、デリバリーカテーテル１２と、このカテーテルの内腔１４内にスライド可能に配置された可撓性プッシャー部材１６を含む。 - 特許庁 - The wire 1A for removing the foreign body in the blood vessel has a long wire body 2 and a catching part 3 provided at the distal end of the wire body 2 and capable of catching the embolic material 200 in the blood vessel 100.
本発明の血管内異物除去用ワイヤ１Ａは、長尺なワイヤ本体２と、ワイヤ本体２の先端に設けられ、血管１００内の塞栓物２００を捕捉可能な捕捉部３とを有している。 - 特許庁 - The kit includes: (i) the embolic composition, containing (a) a functionalized acrylate monomer component selected from the group consisting of polypropylene glycol diacrylate (PPODA), ethoxylated trimethylolpropane triacrylate (ETMPTA), and polyethylene glycol diacrylate (PEGDA), and (b) a multi-thiol nucleophile component, wherein each of the components of the embolic composition is held in separate containers 10; (ii) instructions for use; and (iii) the delivery device.
（ｉ）塞栓合成物であって、（ａ）ポリプロピレングリコールジアクリレート（ＰＰＯＤＡ）、エトキシル化トリメチロールプロパントリアクリレート（ＥＴＭＰＴＡ）、およびポリエチレングリコールジアクリレート（ＰＥＧＤＡ）からなる群から選択される官能化アクリレートモノマー成分、ならびに（ｂ）マルチチオール求核試薬成分を含み、前記塞栓合成物の別個の成分は、別個の容器１０に保管される塞栓合成物と、（ｉｉ）使用説明書と、（ｉｉｉ）送達機器と、を含むキット。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
