Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo ヒト胚核移植胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム
That's the embryo. heh. これが胚だよ うわっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo ヒト胚核移植胚又は人クローン胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR MAKING CLONED EMBRYO クローン胚の作製方法 - 特許庁
(b) An Embryo produced as a result of aggregation of a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo, or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo and either a human Somatic Cell or an Embryonic Cell of a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo ロ 一のヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚又は人クローン胚とヒトの体細胞又はヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚若しくは人クローン胚の胚性細胞とが集合して一体となった胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The type of the produced Embryo 二 生じた胚の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the development of defects in an embryo 胎児の欠陥の進行 - 日本語WordNet
Embryonic Cell of an Animal Embryo 動物胚の胚性細胞 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The embryo develops into a fetus
胚は胎児に成長する - 日本語WordNet
SERUM-FREE EARLY EMBRYO CULTURE SOLUTION 無血清初期胚培養液 - 特許庁
The project is still in embryo―on the anvil.
計画はまだ考案中 - 斎藤和英大辞典
He is an incipient diplomat―an embryo diplomat―a diplomat in embryo.
彼は外交官の玉子だ - 斎藤和英大辞典
(a) An Embryo produced by Fusion between an Animal Enucleated Egg and either a human Somatic Cell or a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo at the one-cell stage or an Embryonic Cell with a cell nucleus of a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo, Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo or Human-Human Chimeric Embryo イ ヒトの体細胞、一の細胞であるヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚若しくは人クローン胚又はヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚、人クローン胚若しくはヒト集合胚の胚性細胞であって核を有するものが動物除核卵と融合することにより生ずる胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム
c) An Embryo produced as a result of aggregation of one or more Animal Embryos and Human Somatic Cells or Embryonic Cells of a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo, Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo, Human-Human Chimeric Embryo, Human-Animal Hybrid Embryo, Human-Animal Clone Embryo, Human-Animal Chimeric Embryo or Animal-Human Clone Embryo (including an Embryo produced as a result of aggregation of such an Embryo and either an Animal Somatic Cell or an Embryonic Cell of an Animal Embryo ハ 一以上の動物胚とヒトの体細胞又はヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚、人クローン胚、ヒト集合胚、ヒト動物交雑胚、ヒト性融合胚、ヒト性集合胚若しくは動物性融合胚の胚性細胞とが集合して一体となった胚(当該胚と動物の体細胞又は動物胚の胚性細胞とが集合して一体となった胚を含む。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(viii) Human Split Embryo An Embryo produced by splitting ex utero of a Human Fertilized Embryo or a Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo 八 ヒト胚分割胚 ヒト受精胚又はヒト胚核移植胚が人の胎外において分割されることにより生ずる胚をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SOMATIC EMBRYO MASS DIVIDING METHOD 不定胚塊の分割方法 - 特許庁
In the embryo you don't 胚胎内では癌になりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cell differentiation in the developing embryo 発育中の胚の細胞分化 - 日本語WordNet
He is an embryo teacher.
彼は教師としては未成品だ - 斎藤和英大辞典
METHOD FOR PRODUCING SPROUTED MILLED RICE WITH EMBRYO 発芽胚芽米の製造方法 - 特許庁
Embryonic Cell of a Human-Human Chimeric Embryo ヒト集合胚の胚性細胞 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Embryonic Cell of a Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo 人クローン胚の胚性細胞 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification of assignment, etc. of Specified Embryo 特定胚の譲渡等の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ix) Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo An Embryo produced by Fusion between a Human Enucleated Egg and a Human Fertilized Embryo or Human Split Embryo at the one-cell stage or an Embryonic Cell with a cell nucleus of a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo or Human-Human Chimeric Embryo 九 ヒト胚核移植胚 一の細胞であるヒト受精胚若しくはヒト胚分割胚又はヒト受精胚、ヒト胚分割胚若しくはヒト集合胚の胚性細胞であって核を有するものがヒト除核卵と融合することにより生ずる胚をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
INSTRUMENT FOR OVUM SAMPLING AND EMBRYO TRANSFER 卵採取及び胚移植用器具 - 特許庁
METHOD FOR DEACTIVATING SOYBEAN EMBRYO, PROCESSED SOYBEAN EMBRYO PROCESSED BY THE DEACTIVATING METHOD, PROCESSED SOYBEAN EMBRYO POWDER, AND DEVICE FOR DEACTIVATING SOYBEAN EMBRYO 大豆胚芽の失活処理方法、失活処理方法によって加工処理された加工大豆胚芽及び加工大豆胚芽粉並びに大豆胚芽の失活処理装置 - 特許庁
METHOD OF SCREENING USING FISH EMBRYO 魚類胚を用いるスクリーニング方法 - 特許庁
Article 3 No person shall transfer a Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo, Human-Animal Hybrid Embryo, Human-Animal Clone Embryo or Human-Animal Chimeric Embryo into a human or Animal uterus.
第三条 何人も、人クローン胚、ヒト動物交雑胚、ヒト性融合胚又はヒト性集合胚を人又は動物の胎内に移植してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR CULTURING EMBRYO USING INTERFERON インターフェロンを用いた胚の培養法 - 特許庁
You either implant that embryo or you discard it. 胚を移植あるいは破棄します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING MILLED RICE WITH EMBRYO, AND MILLED RICE WITH EMBRYO 胚芽精米製造構造、胚芽精米製造方法及び胚芽精米 - 特許庁
ANIMAL EMBRYO FREEZING AND STORING LIQUID AND ANIMAL EMBRYO FREEZING AND STORING METHOD USING THE SAME 動物胚凍結保存液とそれを用いた動物胚凍結保存法 - 特許庁