「Emperors」を含む例文一覧(1107)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞
  • A Record of Emperors
    帝紀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • successive emperors
    代々の天子 - EDR日英対訳辞書
  • The mentor of seven emperors.
    七朝帝師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Teikan-zu (Paintings depicting the deeds of famous Chinese emperors)
    帝鑑図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the bloodline of emperors
    帝王の血統 - EDR日英対訳辞書
  • the successive Emperors―the Imperial predecessors
    歴代の天皇 - 斎藤和英大辞典
  • a meeting between the Emperors
    両帝の会合 - 斎藤和英大辞典
  • The three emperors of yliaster?
    イリアステルの三皇帝? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The three emperors of yliaster!
    イリアステルの三皇帝! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The three emperors of yliaster?
    イリアステルの三皇帝! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The emperors of Kesshi-Hachidai
    欠史八代の天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Commands of successive emperors
    歴代天皇の御綸旨 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Teiki (History of Emperors) "Emperor Kazan"
    帝紀『花山天皇』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Imperial mausoleum of previous four Emperors
    前四代天皇陵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • assassinators of kings and emperors
    王と皇帝の暗殺者 - 日本語WordNet
  • Asuka Period (27th to 37th emperors)
    飛鳥時代（27代から37代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nobuko became a Kotaifujin (title for previous retired emperors' wife.)
    皇太夫人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Asuka Period (from the twenty-seventh to thirty-seventh emperors)
    飛鳥時代（27代から37代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He only won the great graces of the emperors.'
    ただ朝恩にのみほこりて」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The emperors of both lands assume the duty decreed by Heaven.
    両頭の天子、皆天署。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an honorific title given to a retired emperors and to emperors who died during their reign
    上皇や在位中に没した天皇などに付けた尊称 - EDR日英対訳辞書
  • Emperors from the Seshu-Shinno-ke
    世襲親王家出身の天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We are the three emperors of yliaster.
    わしたちはイリアステルの三皇帝。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are the three emperors of yliaster.
    わしたちは イリアステルの三皇帝。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only male descendants of emperors can succeed to the throne.
    皇祚を践むは男系に限る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The machine emperors are capable of anything! they're infinite!
    機皇帝の可能性は無限だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Red fans were used by the emperors and crown princes.
    天皇と皇太子が使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the era of Yao and Shun, the legendary emperors of China
    中国で,尭と舜の時代 - EDR日英対訳辞書
  • all the successive Emperors of Japan after the advent of the legendary Emperor Jimmu
    神武天皇以後の天皇 - EDR日英対訳辞書
  • a title of the emperors of Czarist Russia
    帝政期のロシア皇帝の称号 - EDR日英対訳辞書
  • This concept applies to various Emperors regarded as Male-line Emperors.
    ただしそれは、多くの男系天皇とされている諸天皇にもあてはまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shikinensai Memorial Ceremony for spirits of past emperors from Emperor Suizei to the four emperors preceding the last
    綏靖天皇以下先帝以前4代に至る歴代天皇の式年祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Only direct descendants of emperors can succeed to the throne.
    皇祚を践むは皇胤に限る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shikinensai Memorial Ceremony for the Past Emperors from Emperor Suizei to the Four Emperors Preceding the Last.
    綏靖天皇以下先帝以前四代に至る歴代天皇の式年祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the title of the Holy Roman Emperors or the emperors of Austria or of Germany until 1918
    1918年までの神聖なローマの皇帝の、またはオーストリア、または、ドイツの皇帝 - 日本語WordNet
  • in ancient China, a period of eight legendary ideal emperors
    中国で,五帝と三王との時代 - EDR日英対訳辞書
  • Period in which chugu was Kotaifujin (title for previous retired emperors' wife)
    中宮イコール皇太夫人の時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Meanwhile, the daughters of the emperors are named Himemiko (imperial princess).
    これに対して女子を皇女という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Meanwhile, the sons of the emperors were called Miko (imperial prince).
    これに対して男子を皇子という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The above was same in the case of Koro zen (yellowish brown color for emperors).
    これは黄櫨染も同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Imperial lineage means the blood line of Emperors.
    皇統とは、天皇の血統のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The total attack power of the polar god emperors is 10800.
    三極神の 攻撃力の合計は10,800。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The total attack power of the polar god emperors is 10800.
    三極神の 攻撃力の合計は10800。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oriental zodiacs in the past do not correspond to the year of the emperors' deaths in "Nihonshoki" except the following emperors.
    『日本書紀』の天皇崩御年干支と、古い時代は一致しないが、以下は一致する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • five virtuous emperors of ancient China
    古代中国の伝説上の5人の聖君 - EDR日英対訳辞書
  • Omono: meals for Emperors and noble people
    御物（おもの）：天皇や貴人の食事のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a younger brother of Emperors Richu and Hanzei.
    履中天皇、反正天皇の同母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I activate a magic card called gift of the machine emperors!
    マジックカード 機皇帝の賜与を発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Emperors, meals in the imperial court, pardon, documents, and seals
    ----天皇・宮中の食膳・恩赦・文書・印 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a woman who served in the part of the Japanese emperors palace called 'uetsubone'
    宮中の上局に奉仕する女性 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について