「EnCoding」を含む例文一覧(15775)
＜前へ 1 2 .... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 .... 315 316 次へ＞- The pulse sequence includes a read gradient magnetic field pulse for frequency-encoding and reading the echo signals.
パルスシーケンスは、エコー信号を周波数エンコードして読み出すための読出し傾斜磁場パルスを含む。 - 特許庁 - To provide a apparatus and method for audio recording that realizes completely reversible audio encoding.
完全に可逆なオーディオ符号化を実現するオーディオ符号化装置及びその方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method of improving video quality in design of a specific video encoding system.
特定のビデオ符号化システム設計についてビデオ品質を向上させる方法を提供する。 - 特許庁 - MOVING PICTURE FRAME ENCODING METHOD AND ADAPTIVE QUANTIZATION METHOD AND DATA COMPRESSION RATE DECIDING METHOD AND ENCODER
動画フレーム符号化方法、適応的量子化方法、データ圧縮レート決定方法、及びエンコーダ - 特許庁 - ENCODING APPARATUS, IMAGING APPARATUS, INTEGRATED CIRCUIT FOR IMAGING DEVICE, DECODING APPARATUS AND IMAGE DATA PROCESSING METHOD
符号化装置、撮像装置、撮像素子の集積回路、復号化装置及び画像データの処理方法 - 特許庁 - To provide a peptide of glycosaminoglycan sulfotransferase derived from human and a DNA encoding the same.
ヒト由来のグリコサミノグリカンスルホトランスフェラーゼのポリペプチド及びそれをコードするＤＮＡを提供する。 - 特許庁 - PROTEIN ASSOCIATED WITH DECARBONATION CONJUGATED ENERGY YIELDING SYSTEM, GENE ENCODING THE SAME AND USE THEREOF
脱炭酸共役エネルギー生成系に関わる蛋白質、それをコードする遺伝子、及びそれらの使用 - 特許庁 - Prescribed one of the update includes a different encoding key correlated with the following time interval.
更新の所定の１つは、後続の時間インターバルに関連づけられた異なる暗号キーを含む。 - 特許庁 - IMAGE SPLITTING BASE ULTRAHIGH RESOLUTION VIDEO ENCODING AND DECODING APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME
映像分割基盤超高解像度ビデオ符号化および復号化装置、およびその制御方法 - 特許庁 - In encoding processing 101, input video data D1 is encoded by a fixed quantization step.
エンコード処理１０１で、入力ビデオデータＤ１が固定された量子化ステップでエンコードされる。 - 特許庁 - The compositions include oligonucleotides, particularly antisense oligonucleotides, targeted to nucleic acids encoding survivin.
本組成物は、サバイビンをコードする核酸を標的とするオリゴヌクレオチド、特にアンチセンスオリゴヌクレオチドを含む。 - 特許庁 - To provide an encoding apparatus and method for selectively filtering adjacent image blocks.
隣接する画像ブロックに対し、選択的にフィルタリングを行う符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - HEAT-RESISTANT CHITINASE DERIVED FROM HYPERTHERMOPHILIC BACTERIUM BELONGING TO PYROCOCCUS GENUS AND GENE ENCODING THE SAME
パイロコッカス属に属する超好熱性細菌由来の耐熱性キチナーゼ及びそれをコードする遺伝子 - 特許庁 - QUANTIZATION MATRIX SWITCHING METHOD, VIDEO ENCODER, VIDEO ENCODING PROGRAM, AND ITS RECORDING MEDIUM
量子化マトリクス切り換え方法，映像符号化装置，映像符号化プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁 - Methods and apparatus for efficient encoding of multimedia data, such as live video streams are disclosed.
ライブビデオストリーム等のマルチメディアデータの効率的符号化のための方法及び装置を開示する。 - 特許庁 - VARIANT TYPE NATRIURETIC PEPTIDE B RECEPTOR, GENE ENCODING THE RECEPTOR AND USE THEREOF
変異型ナトリウム利尿ペプチドＢ受容体、当該受容体をコードする遺伝子及びその利用 - 特許庁 - To minimize artifacts caused at the time of switching of a state mode of MS stereo encoding.
ＭＳステレオ符号化の状態モードを切り換える際に発生するアーティファクトを最小化する。 - 特許庁 - To provide a priority encoder that is miniaturized by decreasing its number of components and attains high-speed encoding.
プライオリティ・エンコーダの素子数を削減して小型化すると同時に、エンコードを高速に行う。 - 特許庁 - POLYNUCLEOTIDE ENCODING HUMAN Fc RECEPTOR, AND METHOD FOR PRODUCING HUMAN Fc RECEPTOR UTILIZING THE SAME
ヒト型Ｆｃレセプターをコードするポリヌクレオチド、およびそれを利用したヒト型Ｆｃレセプターの製造方法 - 特許庁 - REAL TIME ENCODING METHOD AND APPARATUS FOR VIDEO SEQUENCE USING TWO ENCODERS AND STATISTICAL ANALYSIS
２つのエンコーダ及び統計分析を使用するビデオ・シーケンスのリアルタイム符号化方法及び装置 - 特許庁 - To provide a system and method for fast sub-pixel motion estimation for video encoding.
動画エンコーディングにおける高速なサブピクセル動き推定用のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁 - An encoder 200 gives pixel depth scalability to the moving picture for encoding in a hierarchy.
符号化装置２００は、動画像にピクセル深度スケーラビリティをもたせて階層的に符号化する。 - 特許庁 - The bit plane data processing part 204 applies encoding processing only to the delivered data.
ビットプレーンデータ処理部２０４は、上記で引き渡されたデータのみについて符号化処理をおこなう。 - 特許庁 - To determine the full-length nucleotide sequence of the coding region of a gene encoding a calcium channel protein.
カルシウムチャネルタンパク質をコードする遺伝子のコーディング領域の完全ヌクレオチド配列の決定。 - 特許庁 - TRANSGENIC PLANT CONTAINING GENETIC SEQUENCE ENCODING TYPE II SERINE PROTEINASE INHIBITOR OR PRECURSOR THEREOF
ＩＩ型セリンプロテイナ—ゼインヒビタ—またはその前駆体をコ—ドする遺伝子配列を含むトランスジェニック植物 - 特許庁 - To provide a new human cell adhesive molecule, and to provide a DNA encoding the molecule.
ヒトの新規な細胞接着性分子及び該分子をコードするDNAを提供することを課題とする。 - 特許庁 - The invention also provides a gene encoding the enzyme, a vector containing the enzyme and a transformant.
また本発明は、該酵素をコードする遺伝子、該酵素を含むベクター、形質転換体をも提供する。 - 特許庁 - ENCODING DEVICE AND DECODING DEVICE ADAPTIVELY DETERMINING SCAN ORDER OF ORTHOGONAL TRANSFORM COEFFICIENT
適応的に直交変換係数の走査順序を決定する符号化装置及び復号装置 - 特許庁 - This DNA is capable of encoding a protein having the activity for changing a branched structure of an amylopectin.
アミロペクチンの枝状構造を変化させる活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。 - 特許庁 - The new carbonyl reductase derived from yeast belonging to the genus Isaatchenkia and the DNA encoding the same are obtained.
イサチェンキア（Ｉｓｓａｔｃｈｅｎｋｉａ）属酵母由来の新規カルボニル還元酵素とそれをコードするＤＮＡを提供する。 - 特許庁 - An encoding processor 10 converts the digital video data signal Ddig to the analog video signal Dalg.
エンコード処理部１０は、デジタルビデオデータ信号Ｄｄｉｇをアナログビデオ信号Ｄａｌｇに変換する。 - 特許庁 - Encoding of the request 'utf-8', 'iso-8859-1' (for now, only these two ones are officialy supported)
リクエストのエンコーディング、'utf-8' あるいは 'iso-8859-1' (現時点ではこれらふたつのみを公式にサポートしています) - PEAR - Instead, the implementation assumes that the string object uses the encoding passed in as parameter.
その代わり、実装では文字列オブジェクトがパラメタに渡したエンコードを使っているものと仮定します。 - Python - Get the byte stream for this input source.The getEncoding method will return the character encoding for thisbyte stream, or None if unknown.
getEncoding メソッドは、このバイト・ストリームの文字エンコーディングを返します。 認識できないときは None を返します。 - Python - For example, the .tgzextension is mapped to .tar.gz to allow the encoding and type to be recognized separately.
例えば、.tgz 拡張子は、符号化方式と型が別個に認識できるように .tar.gzに対応づけられます。 - Python - Return the name of the current default string encoding used by the Unicode implementation.New in version 2.0.
現在のUnicode処理のデフォルトエンコーディング名を返します。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python - This method is called when the "?xml ...?" tag is processed.The arguments are the values of the encoding and standalone attributes in the tag.
このメソッドは "?xml ...?" タグを処理します。 引数はタグ中のエンコーディングの値とスタンドアロン宣言です。 - Python - If the atom name is not in the Host Portable Character Encoding, the result isimplementation-dependent.
アトム名のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、実行結果は実装依存である。 - XFree86 - If the color name is not in the Host PortableCharacter Encoding, the result is implementation-dependent.
色の名前のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合の結果は実装依存である。 - XFree86 - If the stringsare not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.
)文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、実行結果は実装依存である。 - XFree86 - If the string is not in the Host Portable Character Encoding,the result is implementation-dependent.
文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合には、実行結果は実装依存である。 - XFree86 - If the color name is not in the Host Portable Character Encoding,the result is implementation-dependent.
色の名前のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、実行結果は実装依存となる。 - XFree86 - If the KeySym name is not in the Host PortableCharacter Encoding, the result is implementation-dependent.
KeySym の名前のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合の実行結果は実装依存である。 - XFree86 - If the color name is not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.
色の名前のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、結果は実装依存である。 - XFree86 - Each unconvertible character is converted to an implementation-defined and encoding-specific default string.
変換できない文字はそれぞれ実装定義かつエンコーディング特有のデフォルト文字列に変換される。 - XFree86 - To provide a DCT computational amount adjusting method and apparatus for moving image encoding.
動映像符号化のためのＤＣＴ演算量調節方法及びその装置を提供する。 - 特許庁 - IMAGE ENCODER, IMAGE DECODER, AND IMAGE ENCODING AND DECODING DEVICE, AND THEIR METHOD
画像符号化装置、画像復号装置および画像符号化復号装置ならびにそれらの方法 - 特許庁 - On the other hand, the non-secure contents are subjected to the error correction encoding by the error correction encoder 7b.
一方、ノンセキュアコンテンツに対してエラー訂正エンコーダ７ｂによってエラー訂正符号化を施す。 - 特許庁 - An image signal subjected to area division is inputted to a hierarchizing part 2 and an encoding part 4.
領域分割された画像信号１０２は階層化部２及び符号化部４に入力される。 - 特許庁 - To provide a moving image-encoding device which can halve a freeze period caused by an error signal occurrence.
エラー信号発生に伴うフリーズ期間を半減できる動画符号化装置を、提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
