「Encoded」を含む例文一覧(6396)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 127 128 次へ＞
  • The image data input from a scanner 101 is encoded by a JPEG encoder 102 and stored in a toggle buffer 107 of a WDMAC 104.
    スキャナ101から入力された画像データはＪＰＥＧ符号器102で符号化され、ＷＤＭＡＣ104のトグルバッファ107に蓄積される。 - 特許庁
  • This digital video signal processing device receives encoded data packets representing video image information in a compressed format and a component format.
    本発明の装置は、圧縮形式および成分形式のビデオ画像情報を表わす符号化されたデータ・パケットを受信する。 - 特許庁
  • In a digital radio communication system such as CDMA, transmission data are encoded through the specific line vector of a Hadamard matrix.
    ＣＤＭＡのようなデジタル無線通信システムにおいて、アダマール行列の特定の行ベクトルにより送信データが符号化される。 - 特許庁
  • The mask and the plurality of layers are processed and separately encoded to improve compressibility in the entire document image and to accelerate a compression speed.
    マスクおよび複数のレイヤを処理して、別々にエンコードし、文書イメージ全体の圧縮率を高め、圧縮速度を改善する。 - 特許庁
  • The video stream transmitter performs repetitive decoding for the received intra-encoded data subjected to error correction coding.
    ビデオストリーム受信装置は、誤り訂正符号化されている受信したイントラ符号化データに対し、反復的復号を実行する。 - 特許庁
  • The output sequence of the encoded data is generated by quantizing data in a previously established step and encoding the intermediate data of these data.
    予め確立したステップで量子化し且つ該データの中間シーケンスを符号化し符号化データの出力シーケンスを発生する。 - 特許庁
  • A data conversion class is defined and n (n; positive integer) pieces of arbitrary type parameters to be encoded are selected from software.
    データ変換用クラスを定義し、ソフトウェアから符号化の対象となる任意型の変数をｎ個（ｎ；正の整数）選択する。 - 特許庁
  • A content-distribution firm distributes encoded content to the terminals 1 of a prescribed number of primary users from a content-distribution server 6.
    コンテンツ配信業者は、コンテンツ配信サーバ６から所定数の一次ユーザーの端末１へ暗号化コンテンツを配信する。 - 特許庁
  • The maximum available ball number and the big hit probability of a Pachinko machine are encoded in alphabet and described on the seal 33.
    シール３３にはそのパチンコ機の最大獲得可能球数と大当たり確率がアルファベットに符号化されて記載されている。 - 特許庁
  • To provide a gene encoding an enzyme catalyzing cytokinin synthesis, to provide protein encoded thereby, and to provide applications of the protein.
    サイトカイニンの合成を触媒する酵素をコードする遺伝子及びそれにコードされる蛋白質並びにその用途を提供する。 - 特許庁
  • The watermark (of portions thereof) is fully encoded in the frames surrounding the region's center, however trail off towards the edges of the region.
    透かし（その一部）は、領域の中心を囲むフレーム内に完全にエンコードされるが、領域の縁に向かって次第に消える。 - 特許庁
  • In the case of generating scalable font data , logical coordinates extracted from strokes of characters are encoded in accordance with stroke shapes.
    スケーラブルフォントデータを作成するにあたり文字のストロークから抽出した論理座標をストローク形状に応じてコード化する。 - 特許庁
  • The terminals 1 of the distribution destination users acquire the decoding key from the key-issuing server 7, decode the encoded content and then output it.
    流通先ユーザーの端末１は、キー発行サーバ７から復号キーを取得し、暗号化コンテンツを復号して出力する。 - 特許庁
  • Then, images are created (encoded) without referring to the frames influenced by the flicker among the frames of the temporally previous GOP.
    そして、時間的に前のＧＯＰのフレームのうち、フリッカの影響を受けたフレームを参照しないで画を作成する（符号化する）。 - 特許庁
  • User software 25-1 held by a computer 9-1 encodes a data file 31-1 and transmits the encoded data file to a distribution server 21-1.
    コンピュータ９—１に保持されるユーザ用ソフトウェア２５—１は、データファイル３１—１を暗号化し、配信サーバ２１—１に送信する。 - 特許庁
  • To provide a new DNA encoding caffeic acid-O-methyltransferase of cyclamen, and to provide a protein encoded by the DNA.
    シクラメンのカフェー酸−Ｏ−メチルトランスフェラーゼをコードする新規なＤＮＡ、及び該ＤＮＡでコードされるタンパク質を提供する。 - 特許庁
  • To simplify the constitution of a multiplex circuit in the case of multiplexing variable length encoded data by MPEG2, etc., after packetizing it.
    ＭＰＥＧ２等による可変長符号化データをパケット化した後、多重化する場合に、多重化回路の構成を簡単にする。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING TRAPPING FRAME AT COLOR BOUNDARIES IN PRINT PAGE PRESENT IN FORM OF RUN-LENGTH ENCODED IMAGE DATA
    ランレングス符号化された画像データの形式で存在する印刷頁の色境界にトラッピングフレーム（３）を発生するための方法 - 特許庁
  • Video signals and audio signals are decoded for each channel from the TS within the buffer 20, and these signals are sequentially encoded and recorded.
    バッファ２０内のＴＳから１チャンネルずつ映像信号、音声信号をデコードし、順次これらをエンコードして記録する。 - 特許庁
  • A variable-length decoding part reads variable-length encoded multimedia data out of an HDD (S10) and performs variable-length decoding (S14).
    可変長復号化部は、ＨＤＤから可変長符号化されたマルチメディアデータを読出し（Ｓ１０）、可変長復号化する（Ｓ１４）。 - 特許庁
  • To simply set the reproducing time with high accuracy in the case of reproducing the moving picture data encoded in compliance with a prescribed standard.
    所定の規格に従って符号化された動画データを再生するときに、再生時刻を簡易かつ高い精度で生成する。 - 特許庁
  • A unit of (16×8)-pixel macro block 43 is read out from the image data 42 and encoded to obtain JPEG data 44.
    この画像データ４２から（１６×８）画素のマクロブロック４３の単位が読み出され、符号化され、ＪＰＥＧデータ４４が得られる。 - 特許庁
  • A 3rd layer decoding part 112 performs decoding processing by using the 3rd encoded code to generate a 3rd layer decoding residue signal.
    第３レイヤ復号化部１１２は、第３符号化コードを用いて復号処理を行い、第３レイヤ復号残差信号を生成する。 - 特許庁
  • The markup language documents are encoded by using the occurrence frequency of changed portions after eliminating fixed portions of the markup language documents.
    マークアップ言語文書の固定部分を除去し、変化する部分の発生頻度を使用してマークアップ言語文書を符号化する。 - 特許庁
  • The reduced resolution frames are partially encoded to produce a reduced resolution compressed bitstream of the video.
    低減された解像度のフレームは部分的に符号化され、そのビデオの低減された解像度の圧縮されたビットストリームが生成される。 - 特許庁
  • To provide polynucleotides, as well as polypeptides encoded thereby, that are differentially expressed in breast cancer cells.
    本発明は、胸部癌細胞において差次的に発現されるポリヌクレオチドおよびそれによってコードされるポリペプチドを提供する。 - 特許庁
  • A video signal from a television camera 11 for imaging an inpatient is encoded by an encoding part 12 so that the data quantity can be compressed.
    入院患者を撮像するテレビカメラ１１からの映像信号を、符号化部１２で符号化してデータ量の圧縮を図る。 - 特許庁
  • A hierarchy structuring circuit 10 separates progressive image data S9 to be encoded into interlaced image data S10_1 and S10_2.
    階層化回路１０において、符号化対象のプログレッシブ画像データＳ９をインタレース画像データＳ１０＿１とＳ１０＿２とに分離する。 - 特許庁
  • Image data are compressed and encoded with the specified quantization coefficients (S5) and are transferred to a host server device 12 via a network (S6).
    指定された量子化係数で画像データを圧縮符号化し（Ｓ５）、ネットワークを介してホストサーバ装置１２に転送する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • Signals are encoded real time in-situ, analyzed and compared with the corresponding data stored in the database by a supervisor 35.
    スーパーバイザによってリアルタイム・インシチュで信号がコード化され、分析され、データベースに記憶されている対応するデータと比較される。 - 特許庁
  • A remultiplex section 5 multiplexes the video information encoded by the encoder 4 and the audio information stored in the budder 6.
    再マルチプレックス部５はエンコーダ４にてエンコードされたビデオ情報と、バッファ６にて蓄積されたオーディオ情報とを多重する。 - 特許庁
  • PHOTO, LOGO, KEY, SOUND: Respectively, a binary-encoded file for a personal photo, corporate logo, encryption key, or name-pronunciation sound associated with the vCard.
    PHOTO, LOGO, KEY,SOUND: バイナリエンコードされたファイルで、それぞれ個人の写真、会社のロゴ、暗号化キー、名前の発音を表す音声となります。 - PEAR
  • Decodes length bytes from a UTF-16 encoded buffer string and returns the corresponding Unicode object. errors (if non-NULL) defines the error handling.
    UTF-16 でエンコードされたバッファ s から size バイトデコードして、結果を Unicode オブジェクトで返します。 errors は (NULL でない場合) エラー処理方法を定義します。 - Python
  • We did this by creating a Header instance and passing in the character set that the byte string was encoded in.
    ここでは、含めたいバイト列がエンコードされている文字セットを指定して Header インスタンスを作成することによって実現しています。 - Python
  • Note that both CHARSET and LANGUAGE can be None, in which case you should considerVALUE to be encoded in the us-ascii charset.
    CHARSET と LAGUAGE は None になることがあり、その場合VALUE は us-ascii 文字セットでエンコードされているとみなさねばならないので注意してください。 - Python
  • The optionalfacility argument sets the default facility for messages which do not have a facility explicitly encoded.
    オプションの facility 引数は、便宜レベルコードの設定が明示的になされていないメッセージに対する、標準の便宜レベルを設定します。 - Python
  • To provide a decoding apparatus capable of handling image encoded data in a unified way independently of the transmission system and to provide the structure of image data.
    画像符号化データを、伝送方式によらず統一的に扱える復号装置、および画像データ構造を提供する。 - 特許庁
  • The image feature amount V is supplied to an image input part 102, and the insertion number of bidirectional prediction encoded pictures is controlled.
    画像特徴量Ｖは画像入力部１０２に供給され、双方向予測符号化ピクチャの挿入枚数が制御される。 - 特許庁
  • It is confirmed whether frames instructed to be displayed in a single-frame step is once completed the display, and stored in a DRAM 112 after being re-encoded.
    コマ送り指示されたフレームが一度表示を終え、再符号化されてＤＲＡＭ１１２に記憶されているか否かを確認する。 - 特許庁
  • Configuration information of pictures in a GOP of the encoded data row is acquired by an IP picture configuration information acquisition part 104.
    Ｉピクチャ構成情報取得部１０４により、符号化データ列のＧＯＰ内のピクチャの構成情報を取得しておく。 - 特許庁
  • A thumbnail image 40 and an encoded link image 43 are correspondingly printed on a first sheet of thumbnail printing paper 41.
    １枚目のサムネイル印刷用紙４１には、サムネイル画像４０と符号化されたリンク情報４３が対応して印刷されている。 - 特許庁
  • To provide an adjustable reader device and its method for reading an encoded mark formed on a body.
    物体上に形成された、符号化された印（２０）を読み取るための調整可能なリーダ装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a simple moving picture encoder capable of automatically selecting encoding resolution so as to provide an output of an encoded image with high image quality.
    簡潔な動画像符号化装置で、符号化解像度を自動的に選択して、高画質な符号化画像を出力する。 - 特許庁
  • In each pixel, the grayscale value is decomposed into a plurality of data fields, which can be decoded to provide the encoded information.
    各ピクセルにおいて、グレースケール値は、符号化された情報を提供するために復号できる、複数のデータフィールドに分解される。 - 特許庁
  • A merger 2-6 is further used to merge the ASN.1 transfer syntax and the compressed text to generate encoded XML data.
    さらに、併合装置２−６を用いてＡＳＮ．１転送構文と圧縮テキストを併合し符号化ＸＭＬデータを生成する。 - 特許庁
  • To faster perform backward reproduction of encoded data obtained by compressing image data such as MPEG system.
    ＭＰＥＧ方式等により画像データが圧縮されてなる符号化データの逆方向再生をより高速に行えるようにする。 - 特許庁
  • Every time the ZRL code is encoded, the ZRL code is held in a first buffer 18, a counter 14 is counted up and a tag register 16 is set.
    ＺＲＬ符号が符号化される毎に、ＺＲＬ符号を第１のバッファに保持し、カウンタをカウントアップし、タグレジスタをセットする。 - 特許庁
  • A digital pen 17 reads the encoded pattern, reads strokes of the pen tip, and transmits stroke data to a client terminal 16.
    デジタルペン１７は、この符号化パターンを読み取って、ペン先の筆跡を読み取り、筆跡データをクライアント端末１６に送信する。 - 特許庁
  • The server extracts or generates encoded data conformable to the client, and transmits them to the client.
    サーバは、要求データ態様識別情報に基づいて、クライアント対応の符号化データを抽出または生成してクライアントに送信する。 - 特許庁
  • To obtain a moving image encoding device capable of reducing the load of determination processing at the head of an encoded picture relating to a scene change.
    シーンチェンジに係わる符号化ピクチャ先頭での判定処理の負荷を軽減することのできる動画像符号化装置を得る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 127 128 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.