「Encouraging」を含む例文一覧(578)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • to continue encouraging
    激励し続ける - EDR日英対訳辞書
  • the act of encouraging
    人を元気付ける - EDR日英対訳辞書
  • the act of encouraging someone
    元気づけること - EDR日英対訳辞書
  • people encouraging themselves to do virtuous deeds
    善行を勧め合うこと - EDR日英対訳辞書
  • an encouraging look
    促すような顔つき - EDR日英対訳辞書
  • She is always encouraging me.
    彼女はいつも私を勇気付ける。 - Weblio Email例文集
  • the act of encouraging good conduct
    よい行いを勧めること - EDR日英対訳辞書
  • the act of encouraging someone to study
    学問をするよう奨励すること - EDR日英対訳辞書
  • encouraging words
    相手を励ます時に発する語 - EDR日英対訳辞書
  • Your comments were very encouraging for me.
    あなたのコメントはとても私たちの励みになります。 - Weblio Email例文集
  • Your comments are encouraging for me.
    あなたのコメントが私を励ましてくれます。 - Weblio Email例文集
  • She is always nearby encouraging me.
    彼女はいつも私の近くで私を勇気付ける。 - Weblio Email例文集
  • She is always encouraging me.
    彼女はいつも私を勇気付けてくれる。 - Weblio Email例文集
  • These have become amazing, encouraging words to me.
    これらは私にとって素晴らしい励ましの言葉となりました。 - Weblio Email例文集
  • Your existence is encouraging for me.
    私にとってあなたの存在が励みになります。 - Weblio Email例文集
  • Thanks for always encouraging me.
    あなたはいつも私を励ましてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
  • Thank you for encouraging me.
    あなたは私を励ましてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
  • I appreciate you encouraging me.
    私はあなたが私を励ましてくれたことに感謝する。 - Weblio Email例文集
  • Your story was very encouraging.
    あなたの話は大変励みになりました。 - Weblio Email例文集
  • To earn a rebuke for our efforts is not encouraging.
    骨を折って叱られては間尺に合わない. - 研究社 新和英中辞典
  • Her encouraging cry instantly filled me with redoubled courage.
    彼女の声援を受けて, たちまち勇気百倍となった. - 研究社 新和英中辞典
  • The prospects for business have become more encouraging.
    商売の前途はますます有望になってきた. - 研究社 新和英中辞典
  • encouraging behaviour used to cheer up a person
    胸がすっとするようなりっぱな行動 - EDR日英対訳辞書
  • the voice used for encouraging and keeping time
    拍子をとったり,勢いをつけるために出す声 - EDR日英対訳辞書
  • the action of recommending and encouraging the continuation of learning and scholarship
    学問をすることを勧め励ますこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of encouraging achievement in secondary industry
    産業をの振興を奨励すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of encouraging production in the manufacturing industry
    工業の振興を奨励すること - EDR日英対訳辞書
  • an encouraging shout
    勢いをつける時のかけ声として発する語 - EDR日英対訳辞書
  • a grant of money for encouraging things or activities, called charity
    物事を奨励するために支給する金銭 - EDR日英対訳辞書
  • The report is not encouraging sales wise.
    その報告は販売に関しては思わしくない。 - Tanaka Corpus
  • The hotel is encouraging domestic tourists to visit.
    ホテルは国内旅行者が訪れるよう働きかけている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • My teacher sent me an encouraging email.
    先生が励ましのメールを下さった - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • When I am depressed, listening to this band's songs is always encouraging.
    私が落ち込んでいる時、このバンドの曲を聴いていつも励まされています。 - Weblio Email例文集
  • When I am depressed, listening to this band's songs was usually encouraging.
    私が落ち込んでいる時、よくこのバンドの曲を聴いて励まされていました。 - Weblio Email例文集
  • Your prayerful and encouraging letter became a big support to me.
    あなたのお祈りと励ましのお便りは、私にとって大きな慰めとなりました。 - Weblio Email例文集
  • Thank you for encouraging me when I was feeling down.
    あなたは私が落ち込んでいる時に励ましてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
  • I truly appreciate you always encouraging me.
    あなたは私をいつも励ましてくれて本当に感謝しています。 - Weblio Email例文集
  • His encouraging words revived my drooping spirits.
    彼の激励の言葉を聞くと私の沈みがちだった元気も奮い立った. - 研究社 新英和中辞典
  • His encouraging words gave me strength to break out of my despairing mood.
    彼の励ましの言葉は絶望的な気持ちを跳ね返す力を与えてくれた. - 研究社 新和英中辞典
  • Their good record [performance] this year will be very encouraging [a great encouragement] to the team.
    今年の好成績はチームにとって大きな励みになるだろう. - 研究社 新和英中辞典
  • a national holiday in Japan, encouraging people to respect the aged, on September the 15th
    老人を敬おうとする,国民の祝日の一つで,9月15日 - EDR日英対訳辞書
  • the action of encouraging bidding at an auction by waving one's hands and calling out prices
    せり市などで,手を振りたてて客に掛け声を催促すること - EDR日英対訳辞書
  • an act of not restricting, protecting, or encouraging trade
    外国貿易に何らの制限を加えず,また保護,奨励をも行わぬこと - EDR日英対訳辞書
  • All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.
    ウオーッ、みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ！ - Tanaka Corpus
  • Their results are encouraging for the Turin Olympic Winter Games in 2006.
    彼らの成績は，2006年のトリノ冬季五輪に望みを与えてくれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Some people criticized the tests for encouraging excessive competition.
    一部の人々は，このテストが過度の競争を助長すると批判した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • At matches, it’s encouraging to know that Kaori’s right behind me.
    試合のとき，馨がすぐ後ろにいることがわかっているのは心強いですね。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • encouraging words
    励ましのことば - Eゲイト英和辞典
  • (iii) Encouraging SWFs to invest in Japan
    ⅲ SWF等の呼込み - 経済産業省
  • 1) Encouraging corporate management innovations
    ①経営革新の促進 - 経済産業省
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について