「Encryption」を含む例文一覧(6227)

＜前へ 1 2 .... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 .... 124 125 次へ＞
  • A television broadcast receiver 15 stores the received encrypted moving picture contents and link information to a hard disk 18 and acquires the encryption key from the server 12 via the Internet 19 on the basis of the link information to decode the encrypted moving picture contents.
    テレビジョン放送受信機１５は、受信した暗号化動画コンテンツとリンク情報とをハードディスク１８に蓄積し、リンク情報に基づいてインターネット１９を介してサーバ１２から暗号鍵を取得し、暗号化動画コンテンツを復号する。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for integrating a client network adaptor setup with a residential gateway or access point setup so that a customer only deals with a single user interface that accepts encryption and network name information.
    本発明は、カスタマが暗号化及びネットワーク名情報を承認する単一のユーザ・インタフェースだけを取り扱えば済むように、クライアント・ネットワーク・アダプタ・セットアップをレジデンシャルゲートウェイ又はアクセスポイント・セットアップと統合する方法及び装置の提供を目的とする。 - 特許庁
  • When authentication operation is performed between a data communication apparatus 1 and a data communication apparatus 2 in transferring digital contents from the data communication apparatus 1 to the data communication apparatus 2, an encryption key for encrypting the digital contents is transmitted to the data communication apparatus 2 at first.
    データ通信装置１からデータ通信装置２にデジタルコンテンツを転送する際、データ通信装置１とデータ通信装置２との間で認証動作が行われると、まず、デジタルコンテンツを暗号化した暗号鍵がデータ通信装置２に送信される。 - 特許庁
  • Before performing encrypted radio communication with the other electronic device by utilizing the radio communication control circuit 116, the semiconductor integrated circuit 100 supplies the information of an encryption key to the other electronic device via the power line communication circuits 114, 120.
    半導体集積回路１００は、無線通信制御回路１１６を利用して他の電子装置と暗号化無線通信を行う前に、電力線通信回路１１４、１２０を介して暗号鍵の情報を他の電子装置に供給する。 - 特許庁
  • Extraction portions 541-550 to be extracted by the encryption portion extraction unit are defined in such a way that the rate of the extraction portions becomes higher as it gets closer to a head of the coded image data 501, and the rate of the extraction portions becomes lower as it gets far away from the head.
    暗号部分抽出部が抽出する抽出部分５４１〜５５０は、符号化画像データ５０１の先頭に近いほど抽出部分の割合が高く、先頭から遠くなるほど抽出部分の割合が低くなるようにする。 - 特許庁
  • To provide a charging system for a packet communication by which a sender or a data provider can recongnize charges depending on a communication purpose and a charging destination can be changed by performing a previous registeration or by using an encryption technology such as a code.
    通信目的に応じて、課金を送信元、あるいはデータ提供元がそれを認識し、あらかじめ登録、あるいはコード等の暗号化技術を使うことによって課金先を変更できるパケット通信の課金システムを提供することである。 - 特許庁
  • Through such a configuration, even if an attacker for performing power analysis analyzes the power at performance of each round function, since the distinguishing of the dummy round function from the regular round function becomes difficult, the encryption processing with the enhanced difficulty and attack immunity of the power analysis can be realized.
    本構成により、電力解析を行う攻撃者が各ラウンド関数の実行時の電力を解析しても、ダミーと正規のラウンド関数の判別が困難となり、電力解析の困難性、攻撃耐性を高めた暗号処理が実現される。 - 特許庁
  • A broadcast encryption/decryption section 21 in a copyright protection circuit 20 decrypts copy-once contents 40 received by a tuner section 11, encrypts ordinary size contents 41, generates and encrypts thumbnail contents 42, and stores the result to a storage device 13.
    チューナ部１１で受信したコピー・ワンス・コンテンツ４０を、権利保護回路２０内において、放送暗号復号部２１で復号し、通常サイズコンテンツ４１の暗号化と、サムネイルコンテンツ４２の生成および暗号化を行い、記憶装置１３に格納する。 - 特許庁
  • A sender allows a transmitter 100 to move an arithmetic operation made on a group G to a group G' by using a public key yi of a recipient (i) to generate encryption information zi of information K for the purpose of common share of the information K with a recipient (i) (1≤i≤m).
    送信者は情報Ｋを受信者ｉ（１≦ｉ≦ｍ）と共有することを目的に、送信装置１００により、受信者ｉの公開鍵ｙ_iを用いて群Ｇ上で行った演算を群Ｇ´へ移動させ、Ｋの暗号情報ｚ_iを作成する。 - 特許庁
  • When the identifier is sent to the server 12 for the presence verification from the terminal 11, the server makes retrieval by the identifier, fetches the data in custody and certifies that the data in custody is not altered during the custody and sends the data after encryption to the terminal 11.
    端末１１から存在証明のために識別子をサーバ１２に送ると、サーバ１２はその識別子で検索して保管データを取出し、その保管データが保管中に改ざんされていないことを検証した後、端末１１に暗号化して送る。 - 特許庁
  • To evaluate the safety of public key encryption based on a DDH by using the simplification of the DDH that occurs when elliptic curves having a certain kind of nature can be formed as the elliptic curves defined on the algebraic fields obtainable from a finite field.
    有限体から得られる代数体上定義された楕円曲線で、ある種の性質を持つものを構成できるとき、その上でのＤＤＨが簡単になることを用いて、ＤＤＨに基づく公開鍵暗号安全性を評価する。 - 特許庁
  • The primary user makes primary copyright data which are encrypted using the first encryption key and supplied, into a plaintext and utilizes it using the primary utilization key acquired from the key management center but when preserving the data, they are re-encrypted using the primary utilization key.
    １次ユーザは第１暗号鍵を用いて暗号化されて供給された１次著作権データを鍵管理センタから入手した１次利用鍵で平文化し利用するが、保存する場合には１次利用鍵を用いて再暗号化される。 - 特許庁
  • The information processor 10 transmits data encrypted by an encryption circuit 16 by using the key data and the semiconductor memory 20 receiving the encrypted data executes a command decrypted by a decryption circuit 23 similarly by using the key data.
    情報処理装置１０が当該キーデータを利用して暗号化回路１６により暗号化したデータを送信し、これを受信した半導体メモリ２０が同様にキーデータを利用して復号化回路２３ａにより復号したコマンドを実行する。 - 特許庁
  • In performing the read/write of virtual sector unit data with the volume file as an object with respect to the operating system, the virtual disk driver module 30 operates encryption and writing to the same sector data, and operates decoding in reading.
    この際、仮想ディスクドライバモジュール３０は上記オペレーティングシステムに対して上記ボリュームファイルを対象とする仮想セクタ単位のデータの読み書きに際し同セクタデータに対して暗号化を施して書き込みを行うとともに、読み込み時には復号化を行う。 - 特許庁
  • A database 23 provided with a copyright source 20 stores settlement information for each disk ID, The charge for each contents part by each disk is recognized and an encryption key distributable to a user 30 can be found out by referencing the database 23.
    版権元２０が備えるデータベース２３には、ディスクのＩＤ毎の決済情報が保管され、データベース２３を参照することによって、ディスク毎にコンテンツ部分毎に支払料金が分かり、ユーザ３０に対して配布できる暗号化鍵が分かる。 - 特許庁
  • A software cryptographic key generation means 1 generates a software cryptographic key 5a and a software decoding key 5b for decoding software 6b encrypted by the software cryptographic key 5a according to a cryptographic key generation request for encryption of software 6a.
    ソフトウェア暗号キー生成手段１は、ソフトウェア６ａの暗号化のための暗号キー生成要求に応じて、ソフトウェア暗号キー５ａと、ソフトウェア暗号キー５ａで暗号化されたソフトウェア６ｂを復号するためのソフトウェア復号キー５ｂとを生成する。 - 特許庁
  • Each wireless communication device performs quadrature demodulation of the digital modulation signal, extracts constellation feature information according to the result of quadrature demodulation, and generates key information to be used for encryption based on the extracted constellation feature information.
    各無線通信装置はそれぞれ、ディジタル変調信号を直交復調し、その直交復調結果に係る星座の特徴情報を抽出し、抽出した星座特徴情報に基づいて、暗号化で用いる鍵情報を生成する。 - 特許庁
  • The safety access module 111 acquires a session key from the safety operation module 103 using a challenge response system, and performs encryption decoding with the safety information in the hidden sector 102 using the session key to safely access the safety information.
    安全アクセスモジュール１１１は、チャレンジレスポンスシステムにより安全運算モジュール１０３からセッション鍵を取得し、そのセッション鍵により、隠しセクター１０２内の安全情報に対して暗号復号化を行い、安全に安全情報へアクセスする。 - 特許庁
  • This encryption system 1000 includes: an application 110 receiving user operation; the cryptograph library 220 in the cryptograph device receiving a cryptograph processing request and performing processing; and the program 210 in the cryptograph device requesting the processing from the cryptograph library 220 in the cryptograph device.
    暗号化システム１０００はユーザ操作を受付けるアプリケーション１１０、暗号処理依頼を受けて処理を行う暗号装置内暗号ライブラリ２２０、暗号装置内暗号ライブラリ２２０に処理を依頼する暗号装置内プログラム２１０を持つ。 - 特許庁
  • Hardcore cypherpunks will probably find the cryptographic modules written by A.M. Kuchling of further interest; the package addsbuilt-in modules for DES and IDEA encryption, provides a Python module for reading and decrypting PGP files, and then some.
    あなたがハードコアなサイバーパンクなら、さらに A.M. Kuchling の書いた暗号化モジュールに興味を持つかもしれません。 このパッケージでは組み込みの DES および IDEA 暗号を追加し、PGP 暗号化されたファイルの読み込みや復号化を行うためのモジュールなどを提供します。 - Python
  • Thus, even when the 2nd area is encrypted by a simple encryption method, so long as the 1st area is encrypted with a method having high difficulty of interpretation, the difficulty of interpretation for the entire digital information stream is kept high.
    これにより，上記第２の領域を簡易な暗号化手法によって暗号化したとしても，上記第１の領域の暗号化を解読困難性の高い強固なものにしておけば，ディジタル情報全体としての解読困難性は高く維持される。 - 特許庁
  • When encrypted data exist in the E-mail constructed by the data extraction/restoration/storage mechanism 2, the encrypted data are stored in an encrypted data storage area 7, and the data extraction/restoration/storage mechanism 2 requests the encryption decryption system 5 to decrypt the encrypted data.
    データ抽出復元格納機構２が構築したＥメール内に暗号データがある場合、暗号データを暗号データ格納域７に格納し、データ抽出復元格納機構２が暗号化復号システム５に暗号データの復号処理を依頼する。 - 特許庁
  • In the case of creating the image file, encryption incidental information in which the item of the incidental information as the item for alteration prevention is encrypted is added and electronic signature created based on the image data and the incidental information of the object for alteration prevention is embedded in the image file.
    画像ファイル作成時には、改竄防止対象とする付帯情報の項目を暗号化した暗号化付帯情報を付加し、画像データ及び改竄防止対象の付帯情報に基づいて作成した電子書名を画像ファイルに埋め込む。 - 特許庁
  • Then, the numeric values for each character code obtained by the plaintext encoding means 1b are successively obtained by an encryption means 1d and, by using the value of a register 1c whose initial value is set, the first numeric value is encrypted into an cryptographic value of the same number of bits.
    次に、暗号化手段１ｄにより、平文符号化手段１ｂで得られた文字コード毎の数値が順次取得され、初期値が設定されたレジスタ１ｃの値を用いて、最初の数値が同一ビット数の暗号値に暗号化される。 - 特許庁
  • A host device 100 for reproducing the encrypted content provisionally copies the encryption key stored in an information recording area 121 of a key medium 120 to a provisional-key storage memory 102 via a host I/F 124 and a key medium insertion section 104.
    暗号化コンテンツを再生するホスト機器１００において、鍵メディア１２０の情報記録領域１２１にある暗号化鍵をホストＩ／Ｆ１２４及び鍵メディア挿入部１０４を介して暫定的に鍵情報格納用メモリ１０２に複製する。 - 特許庁
  • To enhance reliability of data transfer by verifying the correct transfer of a secret key, in a data transfer method where the secret key used for encrypting information data is encrypted by a public key encryption and the information data and the secret key are both transferred.
    情報データの暗号化に用いた秘密鍵を公開鍵暗号方式で暗号化して共に転送するデータ転送方法において、秘密鍵が正しく転送されたことを検証するようにしてデータ転送の信頼性を向上させる。 - 特許庁
  • An IC card reading system 1 includes: a partially non-disclosed code C for recording encryption information; an IC card 5 for recording encrypted personal identification information; and a reader 2 for reading the partially non-disclosed code C and the IC card 5.
    ＩＣカード読取システム１は、暗号化情報が記録された一部非公開コードＣと、暗号化された個人識別情報が記録されたＩＣカード５と、一部非公開コードＣ及びＩＣカード５を読取可能な読取装置２とを備えている。 - 特許庁
  • When the CPU 11-2 of the controller 11 receives a command B (1st rewrite instruction information) and a password B, the controller 11 collates the password and gives the apparatus identification information subjected to encryption processing to a security unit 13, where the information is rewritten.
    さらに、コントローラ１１のＣＰＵ１１−２において、コマンドＢ（第一の書替指示情報）及びパスワードＢが入力されると、パスワードの照合の後、暗号化処理のされた装置特定情報がセキュリティユニット１３へ送られて書き替えられる。 - 特許庁
  • The content key distribution device 14 grasps the whole of the medium information of the copied medium 18 together with copied content and makes a content key encryption device 12 issue an encrypted content key on the basis of user presentation information and distributes it to the terminal device 17.
    コンテンツ鍵配信装置１４では、複製媒体１８の全媒体情報を複製コンテンツと共に把握しており、ユーザ提示情報を基に、コンテンツ鍵暗号化装置１２に暗号化コンテンツ鍵を発行させ、ユーザ端末装置１７に配信する。 - 特許庁
  • To provide a structure of encryption for securing information quantitative security, in other words, even if a malicious third person uses a computer of what kind of performance, an encrypted message cannot be altered so that manipulation which the malicious third person intends to plaintext may be added.
    いかなる性能のコンピュータを用いても悪意の第三者が平文に対し意図したような操作が加わるように暗号文を改ざんすることができない、所謂、情報量的安全性を保障し得る暗号の構造を提供する。 - 特許庁
  • They believe that law enforcement agencies should simply focus their resources on cracking strong encryption codes, using high-speed computers to try every possible key when we need lawful access to the plaintext of data or communications that is evidence of a crime.
    この人たちは、犯罪の証拠となっている通信やデータの平文に、法的なアクセスが必要となったら、法執行機関が単に資源を強力暗号コードの解読に集中させて、鍵を全部試してみればいいのだと思っているのです。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • This method comprises the steps of: performing a first encryption process for a first NAS message to get a second NAS message; generating a non-encrypted RRC message in an RRC layer; combining the second NAS message with an RRC message to get a first concatenated message; performing a second encryption process for all the data other than a sequence number field, in the first concatenated message to get a second concatenated message; and transmitting the second concatenated message.
    方法は、第一ＮＡＳメッセージに対して第一暗号化プロセスを行って、第二ＮＡＳメッセージにする段階と、暗号化されていないＲＲＣメッセージをＲＲＣ層で生成する段階と、上記第二ＮＡＳメッセージとＲＲＣメッセージを連結して第一連結メッセージにする段階と、上記第一連結メッセージにおいてシーケンス番号フィールド以外すべてのデータに対して第二暗号化プロセスを行い、第二連結メッセージにする段階と、上記第二連結メッセージを送信する段階とを含む。 - 特許庁
  • To improve security of data communication by providing an encryption method, electronic application system and key set generating device in which a mediator is enabled to add new data after confirming data in a state where secrecy of contents is secured.
    この発明は、内容の秘匿性を確保した状態で、仲介者がデータを確認して、新たなデータを付加することのできる暗号化方法、電子申請システム、及び鍵セット生成装置を提供し、データ通信の安全性向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • Here, the content data 101 is encrypted, and a key data 102 used for encryption, an alias data 103 indicating storing place of the content data 101, and a relation data 104 representing correspondence between the content data 101 and the key data 102 are stored in a memory card 2.
    このとき、コンテンツデータ１０１は暗号化され、暗号に利用された鍵データ１０２と、コンテンツデータ１０１の格納場所を示すエイリアスデータ１０３と、コンテンツデータ１０１と鍵データ１０２との対応を示す関連データ１０４がメモリカード２に格納される。 - 特許庁
  • The authentication method comprises: providing authentication (encryption key) data to a memory housed in a consumable, such as a toner cartridge; enabling a server to recognize the authentication data with try and error; and encrypting program data by means of the authentication data in downloading program data for updating the control program of a main body.
    トナーカートリッジ等の消耗品に内蔵されたメモリに認証（暗号鍵）データを持たせ、サーバがトライアンドエラーで認証データを認識出来る様にし、本体制御プログラム更新のためにプログラムデータをダウンロードする時に認証データでプログラムデータを暗号化する。 - 特許庁
  • A data supply station 1 transmits content encryption information produced by encrypting content identification information in combination with a content key using a supply station key, as content data container 4, to a receiving terminal 2 together with encrypted content data and an encrypted content key.
    データ供給局１は、コンテンツデータを識別するコンテンツ識別情報とコンテンツ鍵を組み合わせて供給局鍵で暗号化したコンテンツ暗号化情報を、暗号化コンテンツデータと暗号化コンテンツ鍵と共にコンテンツデータコンテナ４として受信端末２に送信する。 - 特許庁
  • The control section 2 collates the password with passwords stored in an encryption number memory 7 and transmits a message denoting the permission of the connection in the reply message memory 8 to the caller telephone set and permits the arrival of its call when the password is coincident with any of the passwords stored in the memory 7.
    制御部２は、その暗証番号と暗証番号メモリ７に格納している暗証番号との照合を行い、合致した場合、応答メッセージメモリ８内の接続を許可するメッセージを発呼側の電話機に送信して着信を許可する。 - 特許庁
  • To provide a service quality control method and device therefor capable of correctly controlling the service quality in accordance with its priority order in the case of executing service using the encryption communication, and to provide a storage medium on which a service quality control program is stored.
    暗号化通信を用いたサービスを行う場合に、優先度に応じたサービス品質の制御を正しく行うことが可能な暗号化通信におけるサービス品質制御方法及び装置及びサービス品質制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
  • A photograph processing section 24 creates data of shot images; a key generating section 23 generates key information, according to the fingerprint information, and an encryption processing section 25 encrypts the image data photographed, by using the key information and writes the encrypted image data on a recording medium 5.
    撮影処理部２４は、撮像した画像データを生成し、鍵生成部２３は、指紋情報に応じた鍵情報を生成し、暗号処理部２５は、鍵情報を用いて撮像画像データを暗号化し、暗号化した画像データを記録媒体５に書き込む。 - 特許庁
  • To provide a remote controller wherein a remote controller reception section accurately processes transmission information of a remote controller transmission section by performing encryption and decryption through time information of a wave clock used as a key, even when transmission mistakes and transmissions at the outside of a communication area are frequently made.
    リモコン装置において電波時計の時刻情報をキーとして暗号と解読を行うことにより、送信ミスや通信エリア外での送信が頻繁にあった場合でも、リモコン送信部の送信情報をリモコン受信部が正確に処理可能にする。 - 特許庁
  • When the discrimination result by the mode discrimination means 102 indicates in-frame coding, the coded information is outputted as is, and when the discrimination result by the mode discrimination means 102 indicates inter-frame coding, an encryption device 114 encrypts the coded information and provides an output of the result.
    モード判定手段１０２の判断結果がフレーム内符号化である場合には符号化された符号情報をそのまま出力し、判断結果がフレーム間符号化である場合には符号化された符号情報を暗号化器１１４で暗号化して出力する。 - 特許庁
  • To provide an encrypting and decrypting creating method for preventing a third party from decrypting by encrypting a document which is not preferable to be seen by the third party although it does not have serious confidentiality, using encryption data and an encrypting circuit.
    重大な機密性を有する程のものではないが、第三者に見られたくないという文書を暗号化データと暗号化回路を用いて、所定のフォーマットに暗号化し、第三者に解読されにくい、暗号化および解読の作成方法を提供する。 - 特許庁
  • The receiving transfer controller 12 downloads the encryption result of each piece uploaded to each relay server 22, decrypts it and adds the deletion data to restore the state before the deletion, and assembles such restored pieces into the original transferred data.
    受信側の転送制御装置１２は、各中継サーバ２２にアップロードされた各ピースの暗号化結果をダウンロードし、これらを復号し、欠落分のデータを補充して欠落前の状態に復元し、それら復元したピースを組み立てることで、元の転送対象データを得る。 - 特許庁
  • To save the power, in the case where a printer is not used for the purpose of print, but used in combination with a host for the purpose of authentication, encryption, embedding of an electronic watermark and the like, by turning off the power of the printer itself to operate a controller alone with the power from a USB cable.
    プリンタを印刷目的ではなく、ホストとの組み合わせで、認証、暗号化、電子透かしの埋め込み、等を目的として使用する場合は、プリンタ自体の電源は切っておいて、ＵＳＢケーブルからの電源でコントローラだけを動作させて、節電する。 - 特許庁
  • Identification information of a mobile is distributed in advance to a radio base station having possibility of performing communication, and an encryption key is generated from the identification information and a random in the base station that receives the random transmitted from the traveling mobile object, and the mobile object (1).
    (1)移動体の識別情報を通信を行う可能性のある無線基地局に事前配布しておき、走行中の移動体から送信される乱数を受信した基地局及び移動体にて識別情報と乱数から暗号鍵を生成する。 - 特許庁
  • A packet transmitting apparatus uses the same encryption key for packets, to which different QoS priorities have been set, to encrypt the packets and transmits the encrypted packets after giving the packets a series of sequence numbers which are different by QoS priority set to the packets.
    パケット送信装置は、異なるＱｏＳの優先度が設定されたパケットに対して同一の暗号鍵を用いて該パケットを暗号化し、暗号化したパケットに対して、該パケットに設定されたＱｏＳの優先度ごとに異なる一連のシーケンス番号を付与して送信する。 - 特許庁
  • In wireless connection setting input processing, a wireless compound machine 3b decrypts the acquired encrypted data by a memory card loading part 24b or an image reading part 26b to generate wireless connection data before encryption and stores these data in a RAM 14b.
    また、無線複合機３ｂは、無線接続設定入力処理において、メモリカード装着部２４ｂまたは画像読取部２６ｂにより取得された暗号化データを復号化することにより、暗号化前の無線接続データを生成し、ＲＡＭ１４ｂに記憶させる。 - 特許庁
  • To provide a digital mobile phone that applies compression and encryption to voice data received from a microphone or a communication network so as to store or reproduce the resulting data any time and to provide a method for input/output and storage/reproduction of voice data in the digital mobile phone.
    マイク，あるいは通信網を通して入力された音声データを，圧縮，暗号化して随時貯蔵あるいは再生できるディジタル携帯移動電話機及びディジタル携帯移動電話機での音声データ入出力及び貯蔵／再生方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a technology allowing a transmission/reception client to use an electronic mail encryption system at ease even if a transmission/reception error occurs between a gateway device and a mail transmission/reception server, in the gateway device encrypting and decrypting an electronic mail.
    電子メールを暗号化および復号化するゲートウェイ装置について、ゲートウェイ装置とメール送受信サーバの間で送受信エラーが発生したとしても、送受信クライアントが安心して電子メール暗号化システムを利用できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In response to receiving the request, prompting a user to provide a password, and in response to receiving a password matching a predetermined password, accessing the encryption key to decipher the requested data stored on the storage device.
    要求を受け取ることに応答して、パスワードを提供するようにユーザに促すことと、所定のパスワードと一致するパスワードの受け取ることに応答して、ストレージデバイスに格納された要求データを暗号解読するために暗号化鍵にアクセスすることとを含む。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 .... 124 125 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

    邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    日本語版の著作権保持者は ©1999
    山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。