Select the Consume endpoint (endpoint out) of the newly added SOAP Binding and drag it to the Provide endpoint (endpoint in) of the JBI module. 新しく追加した SOAP 結合の消費終了点 (endpoint out) を選択し、JBI モジュールの提供終了点 (endpoint in) までドラッグします。 - NetBeans
Transport endpoint is not connected
通信端点が接続されていません (Transport endpoint is not connected) - Python
Service Endpoint Conflict
サービスエンドポイントの衝突 - NetBeans
Transport endpoint is already connected
通信端点がすでに接続されています (Transport endpoint is already connected) - Python
Cannot send after transport endpoint shutdown
通信端点のシャットダウン後は送信できません (Cannot send after transport endpoint shutdown) - Python
creates an endpoint for communication and returns a descriptor.
は通信のための端点(endpoint)を作成し、ディスクリプター(descriptor)を返す。 - JM
Operation not supported on transport endpoint 通信端点に対してサポートされていない操作です (Operation not supported on transport endpoint) - Python
Endpoint Detection Methods in Titrimetry 滴定終点検出法 - 厚生労働省
DETECTION METHOD OF POLISHING ENDPOINT ポリッシングの終点検知方法 - 特許庁
ENDPOINT IDENTIFICATION AND SECURITY エンドポイントの識別およびセキュリティ - 特許庁
NETWORK LINK ENDPOINT PERFORMANCE DETECTION ネットワークリンク端点性能検出 - 特許庁
In the Design view, click the casaPort1 port consume endpoint icon.This is the endpoint that points out.
デザインビューの casaPort1 ポートで、消費終了点アイコンをクリックします。 - NetBeans
Relationship of Service Endpoint to Test Cases
サービスエンドポイントとテストケースの関係 - NetBeans
Select the casaPort1 Consume Endpoint and drag it to the port1 Provide Endpoint.
casaPort1 消費終了点を選択し、port1 提供終了点までドラッグします。 - NetBeans
ENDPOINT MONITOR AND PLASMA PROCESSING METHOD エンドポイントモニタ及びプラズマ処理方法 - 特許庁
ENDPOINT DETECTION FOR PHOTOMASK ETCHING フォトマスクエッチングのための終点検出 - 特許庁
Travel Reservation Service Endpoint Conflict
旅行予約サービスのエンドポイントの衝突 - NetBeans
Select the casaPort1 Consume Endpoint (points outbound) and drag it to the port1 Provide Endpoint (points inbound). casaPort1 消費終了点 (points outbound) を選択し、port1 提供終了点 (points inbound) までドラッグします。 - NetBeans
To facilitate establishment of a connection between a local endpoint and a remote endpoint. ローカル・エンドポイントとリモート・エンドポイントとの間における接続の確立を容易とする。 - 特許庁
The profile discriminates at least a second endpoint as an endpoint for which the first endpoint has permission for communication. 前記プロファイルは、前記第1のエンドポイントが通信許可を有するエンドポイントとして、少なくとも第2のエンドポイントを識別する。 - 特許庁
In this case, the velocity profile line segment setting part sets the position of the inner wall of the heart 112 to be an endpoint A', an endpoint B' and an endpoint C'. この際、速度プロファイル線分設定部は、心臓112の内壁の位置を終点A´、終点B´、終点C´とする。 - 特許庁
Connecting the new WSDL endpoint to an exiting WSDL endpoint in the composite application
新しい WSDL 終了点を、複合アプリケーション内にある既存の WSDL 終了点に接続する - NetBeans
INTEGRATED FIREWALL IN COMMUNICATION ENDPOINT 通信エンドポイントにおける組み込みファイアウォール - 特許庁
The invitation indicates that a first endpoint is initiating a call to a second endpoint. インビテーションは第1のエンドポイントが第2のエンドポイントへのコールを起こしていることを示す。 - 特許庁
ENDPOINT ADDRESS CHANGE IN PACKET NETWORK パケット・ネットワークにおけるエンドポイント・アドレス変更 - 特許庁
When the position of the second endpoint is changed to a position close to the position of the first endpoint, the position of the first endpoint is not adjusted. ここで、第2の端点の位置が第1の端点の位置へ近づく位置に変更されたとき、第1の端点の位置を調整しない。 - 特許庁
A first endpoint is connected to a second endpoint, and the first endpoint comprises a transceiver, software stored within the first endpoint and defines functions to be performed by the first endpoint, and processor configured by the software. 第1のエンドポイントは第2のエンドポイントに接続され、第1のエンドポイントは、送受信器と、第1のエンドポイントに格納され第1のエンドポイントにより実行される関数を定義するソフトウェアと、ソフトウェアにより構成されるプロセッサとを備える。 - 特許庁
ETCHING METHOD AND ETCHING ENDPOINT DECISION DEVICE エッチング方法及びエッチング終点判定装置 - 特許庁
POLISHING ENDPOINT DETECTOR FOR WAFER POLISHING APPARATUS ウェーハ研磨装置の研磨終点検出装置 - 特許庁
Cannot send after transport endpoint shutdown ESPIPE
通信相手がシャットダウンされて送信できないESPIPE - JM
Modifying the properties of the new WSDL endpoint 新しい WSDL 終了点のプロパティーを変更する - NetBeans
The position of the second endpoint is changed responding to the user operation, and when the position of the second endpoint is changed to a position apart from the position of the first endpoint, the position of the first endpoint is adjusted according to the position and a predetermined size of the second endpoint. 第2の端点の位置を、ユーザの操作に応答して変更し、第2の端点の位置が第1の端点の位置から離れる位置に変更されたとき、第2の端点の位置と所定のサイズとにしたがって、第1の端点の位置を調整する。 - 特許庁
When the intersection of the boundary between the regions is used as an endpoint on the basis of the extracted region boundary information, inter-endpoint vector data are generated for each boundary connecting the first endpoint to the second endpoint. 抽出した領域境界情報に基づいて、領域間の境界の交点を端点とした場合に、第1端点から第2端点までを繋ぐ境界毎に、端点間ベクトルデータを生成する。 - 特許庁
The first endpoint transmits a notification message directly to the second endpoint by using the address information to inform the second endpoint that the first endpoint is online. 前記第1のエンドポイントは、前記アドレス情報を使って、直接前記第2のエンドポイントに通知メッセージを送信し、当該前記第1のエンドポイントがオンラインであることを前記第2のエンドポイントに通知する。 - 特許庁
CONNECTION-SELECTION METHOD AND TELECOMMUNICATION ENDPOINT DEVICE 接続選択方法および通信エンドポイント装置 - 特許庁
The exposure time and endpoint are as follows: 暴露時間、エンドポイント(影響指標)は、次による。 - 経済産業省
To provide a polishing endpoint detector for a wafer polishing apparatus, which can detect the polishing endpoint correctly. 研磨終点を正確に検出できるウェーハ研磨装置の研磨終点検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for facilitating establishment of a connection between a local endpoint and a remote endpoint. ローカルエンドポイントとリモートエンドポイントとの間における接続の確立を容易とするシステムを提供する。 - 特許庁
To accurately decide the etching endpoint. エッチングの終点を精度良く判定できるようにする。 - 特許庁
The point of the movement destination is a joint(the endpoint of the lane). 移動先の点がジョイント(車線の端点)となる。 - 特許庁
ENDPOINT DETECTING METHOD FOR PLASMA TREATMENT AND ITS APPARATUS プラズマ処理の終点検知方法およびその装置 - 特許庁
A character class may not be used as an endpoint of a range.
文字クラスは領域指定の端点にはなれない。 - JM
They will both contain the following endpoint address:
これらは両方とも次のエンドポイントアドレスを持ちます。 - NetBeans
nonconsecutive case series with total mortality as an endpoint.
エンドポイントに全死亡を用いた非連続のケースシリーズ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
One endpoint is connected directly to a digital telephone network, whereas the other endpoint uses a conventional telephone connection. 一つの端点はディジタル電話網に直接接続されるが、他の端点は従来の電話接続を用いる。 - 特許庁
ENDPOINT DETECTION METHOD OF PLASMA TREATMENT AND PLASMA MONITOR SYSTEM プラズマ処理の終点検知方法およびプラズマモニターシステム - 特許庁
One endpoint is connected directly to a digital telephone network, whereas the other endpoint uses a conventional telephone connection. 1方の端点はデジタル電話網に直接に接続され、他方の端点は従来の電話接続を使用する。 - 特許庁
ELECTRONIC BOOK REPRODUCTION DEVICE AND READING ENDPOINT SYNCHRONIZATION SYSTEM 電子書籍再生装置および読了位置同期システム - 特許庁
Adding a new WSDL endpoint to the composite application
新しい WSDL 終了点を複合アプリケーションに追加する - NetBeans
To create the WSDL endpoint:
WSDL 終了点を作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.