Department of Biomedical Engineering 医工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Engineering Science
物理工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Electrical Engineering 電気工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Global Engineering 地球工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Polymer Science and Engineering 高分子学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Architecture and Architectural Engineering 建築学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Electrical Engineering 電気工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Physical Engineering 物理工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Molecular Engineering 分子工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Chemical Engineering 化学工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Mechanical and Systems Engineering 機械システム学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Micro Engineering マイクロエンジニアリング専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Electronic Science and Engineering 電子工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a department of engineering at a university
大学の工学部 - EDR日英対訳辞書
Department of Electrical and Electronic Engineering 電気電子工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Nuclear Engineering 原子核工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Mechanical and System Engineering 機械システム工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Mechanical and Systems Engineering 機械システム工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Mechanical Engineering and Science
機械理工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Materials Science and Engineering 材料工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Design Engineering and Management
デザイン経営工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Energy and Mechanical Engineering エネルギー機械工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Agricultural and Environmental Engineering 地域環境工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Mechanical Engineering, Department of the Second Mechanical Engineering, Department of Industrial Chemical, and, Department of Chemical Engineering were respectively reorganized into Department of Mechanical and Systems Engineering, Department of Energy and Mechanical Engineering, Department of Molecular Science and Technology, and Department of Chemical Engineering and Material.
機械工学科を機械システム工学科、機械工学第二学科をエネルギー機械工学科、工業化学科を機能分子工学科、化学工学科を物質化学工学科に改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Urban and Environmental Engineering 都市環境工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1962, Department of Electricity was renamed the Department of Electrical Engineering, and Department of Mechanics was renamed Department of Mechanical Engineering.
1962年に電気学科を電気工学科、機械学科を機械工学科に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Civil and Earth Resources Engineering 社会基盤工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Communications and Computer Engineering 通信情報システム専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is a member of the EngineeringDepartment. 技術部の一員である。 - Weblio英語基本例文集
Suiyokai of Kyoto University (Department of Earth Resources Engineering, Department of Materials Engineering, both the Faculty of Engineering, and the like)
京都大学水曜会(工学部資源工学・材料工学など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006: Department of Knowledge Engineering within the Faculty of Engineering was reorganized as the Department of Intelligent Information Engineering and Science.
2006年工学部知識工学科をインテリジェント情報工学科に改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Intelligent Information Engineering and Sciences
インテリジェント情報工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Chemical Engineering and Materials Science
化学システム創成工学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Where is the engineeringdepartment? エンジニアリング部門はどこですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1994: The Department of Knowledge Engineering, Department of Molecular Science and Technology, and Department of Chemical Engineering and Materials within the Faculty of Engineering were established.
1994年工学部知識工学科、機能分子工学科、物質化学工学科を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, Department of Mechanical Engineering was reorganized to Department of Mechanical and Systems, and Department of Mechanical Engineering the second course was reorganized to Department of Energy and Mechanical Engineering.
また機械工学科を機械システム工学科に、機械工学第二学科をエネルギー機械工学科に改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But the primary scientific department is the department of engineering, no ? でもあの... 理科一類って確か 工学部でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kokakai (Department of Industrial Chemistry of the Faculty of Engineering, Chemical Engineering of the Graduate School of Engineering, and the like)
工化会(工学部工業化学科・工学研究科化学系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Department of Nuclear Science and Engineering 原子力基礎工学研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Finance Department - Accounts Division/Engineering Division/Supplies Division
財務部-会計課・工務課・調度課 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What ?! please report the status of the engineeringdepartment. なんだ!? 機関部 状況を報告せよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An evening division of the college opened, which signaled the establishment of the Department of Electrical Engineering, Department of Mechanical Engineering, and Department of Industrial Chemical in 1954.
1954年に夜間の第二部ができ、電気工学科、機械工学科、工業化学科が設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am registered in the machine engineeringdepartment in the engineering college.
私は工業大学の工学部機械科に在籍しています。 - Weblio Email例文集
The Doshisha Engineering College was established in 1994, within which the Department of Electric Communication, Department of Mechanics, and the Department of Chemical Engineering were established.
1944年に同志社工業専門学校が設置され、電気通信科、機械科、化学工業科が置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That business is in charge of the engineeringdepartment.
その業務は技術部が担当しています。 - Weblio Email例文集
Please ask the engineeringdepartment regarding that.
それについて技術部門に頼んでください。 - Weblio Email例文集
He transferred [changed] from the engineeringdepartment to that of medicine.
彼は工学部から医学部に転部した. - 研究社 新和英中辞典
I'm from meioh university, engineeringdepartment, third year. tsutsumi madoka. 明櫻大学 工学部3年の堤 円です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She actually went and spoke to an engineeringdepartment in afghanistan 彼女はアフガニスタン政府の技術部門に行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Faculty of Engineering and the Department of Engineering studies, and the Science and Engineering Research Institute were merged and relocated to the Tanabe Campus.
工学部および工学研究科、理工学研究所を田辺校地に統合移転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス