「English Channel」を含む例文一覧(48)

  • the English Channel
    イギリス海峡 - 斎藤和英大辞典
  • the (English) Channel
    イギリス海峡. - 研究社 新英和中辞典
  • a body of water called the English Channel
    英仏海峡という海峡 - EDR日英対訳辞書
  • Where there was only one english language tv channel.
    英語のチャンネルは ひとつしかなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are a primarily English speaking channel, though we have users from all over the world.
    FTP を使ってミラーリングします。 - FreeBSD
  • Ferryboats ply across the English Channel.
    連絡船がイギリス海峡を通っている. - 研究社 新英和中辞典
  • the strait between the English Channel and the North Sea
    英仏海峡と北海の間の海峡 - 日本語WordNet
  • The English Channel separates England and France.
    イギリス海峡がイギリスとフランスを隔てている。 - Tanaka Corpus
  • The English Channel separates England and France.
    イギリス海峡がイギリスとフランスを隔てている。 - Tatoeba例文
  • This morning, the temperature of the english channel was 18 degrees.
    今朝の英国海峡の水温は18度でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He can swim the English Channel.
    彼はイギリス海峡を泳いで渡ることができる - Eゲイト英和辞典
  • a county of southern England on the English Channel
    英国南部の州で、英仏海峡に面する - 日本語WordNet
  • a county in southern England on the English Channel
    英国南部の州で、英仏海峡に面する - 日本語WordNet
  • a region of northern France on the English Channel
    フランス北部の地方で、英仏海峡に面する - 日本語WordNet
  • I have never sailed across the English Channel.
    私はイギリス海峡を船で渡ったことがない. - 研究社 新英和中辞典
  • a county in southeastern England on the English Channel
    英国南東部の州で、英仏海峡に面する - 日本語WordNet
  • You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.
    一番のチャンネルで英語が、７番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。 - Tanaka Corpus
  • You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.
    一番のチャンネルで英語が、７番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。 - Tatoeba例文
  • an isle and county of southern England in the English Channel
    英国南部の島と州で、英仏海峡にある - 日本語WordNet
  • To protect your armies... as they cross the english channel and... retake these islands?
    英国海域を渡る 自分の軍を守る為か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the insulation of England was preserved by the English Channel
    英国の分離は、英仏海峡によって保たれた - 日本語WordNet
  • a port city in southern England on the English Channel
    英国南部の港湾都市で、英仏海峡に面する - 日本語WordNet
  • a port town in northwestern France on the English Channel
    フランス北西部の港町で、英仏海峡に面する - 日本語WordNet
  • a former province of northwestern France on the English channel
    フランス北西部の旧州で、英仏海峡に面する - 日本語WordNet
  • The English Channel was rough when we came across.
    私達が渡ってきた時イギリス海峡は荒れていた。 - Tanaka Corpus
  • The English Channel was rough when we came across.
    私達が渡ってきた時イギリス海峡は荒れていた。 - Tatoeba例文
  • The English Channel separates Great Britain from the Continent.
    イギリス海峡がグレートブリテン島と大陸を隔てている. - 研究社 新英和中辞典
  • a strait of the English Channel between the coast of Hampshire and the Isle of Wight
    ハンプシャーのワイト島の間の英仏海峡の海峡 - 日本語WordNet
  • Do the people of these... channel islands even think themselves english?
    この海域の島の人間達は、 英国人と思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They tried to cross the English Channel by balloon.
    彼らは気球に乗って英仏海峡を横断しようとした. - 研究社 新和英中辞典
  • He is the only American who has swum the English Channel.
    彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 - Tanaka Corpus
  • He is the only American who has swum the English Channel.
    彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 - Tatoeba例文
  • any of a group of British islands in the English Channel off the northern coast of France
    フランス北部沖合の英仏海峡にあるイギリス諸島 - 日本語WordNet
  • the railroad tunnel between France and England under the English Channel
    フランスと英国の間の鉄道トンネルで、英仏海峡の下を通る - 日本語WordNet
  • We're holding them back at the english channel, but for how long?
    英国放送が 映像を捉えています いつまで続くのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a port city in northern France on the English Channel at the mouth of the Seine
    北フランス港湾都市で、英仏海峡に面し、セーヌ川の河口にある - 日本語WordNet
  • a former province of northern France near the English Channel (between Picardy and Flanders)
    フランス北部の旧州で、英仏海峡の近く（ピカルディとフランドルの間）にあった - 日本語WordNet
  • a French river that flows through the heart of Paris and then northward into the English Channel
    フランスの川で、パリの中心を流れ、そこから北流して英仏海峡に注ぐ - 日本語WordNet
  • United States swimmer who in 1926 became the first woman to swim the English Channel (1906-2003)
    米国の泳者で、1926年に英仏海峡を泳いだ最初の女性（1906年−2003年） - 日本語WordNet
  • an archipelago of small islands off the southwestern coast of England near the entrance to the English Channel
    英仏海峡峡の入口付近にある英国南西部の海岸沖の小島の諸島 - 日本語WordNet
  • a former province of northwestern France on a peninsula between the English Channel and the Bay of Biscay
    フランス北西部の旧州で、英仏海峡とビスケー湾にはさまれた半島にあった - 日本語WordNet
  • French aviator who in 1909 made the first flight across the English Channel (1872-1936)
    フランスの飛行士で、1909年に英仏海峡を横断する最初の飛行を行った（1872年−1936年） - 日本語WordNet
  • A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
    ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 - Tanaka Corpus
  • A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
    ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 - Tatoeba例文
  • If you would like to speak in your native language, try to ask the question in English and then relocate to another channel ##freebsd- lang as appropriate.
    あなたの好きな FTP ミラーリングツールを使って、 FTPサーバに置いてある web サイトのコピーをダウンロードすることができます。 - FreeBSD
  • The compatible tag is designed to be used with a package dependency that contains a recommended version tag from package pear.example.com/Bar version 1.3.0 like so: package nameFoo/name channelpear.example.com/channel min1.0.0/min recommended1.5.2/recommended/package The above dependency can be translated into English as follows: "Use the package pear.example.com/Foo, but only versions 1.0.0 or newer.
    compatible タグは、バージョンタグ recommended を含むpackage の依存性とともに使用するように設計されています。 - PEAR
  • in the English Channel a small fleet of British ships successfully defeated the large armada sent from Spain by Philip II to invade England
    英仏海峡では、英国に侵入するためにフィリップ2世によりスペインから送られた大きい艦隊を英国の船の小さい船隊が首尾よく破った - 日本語WordNet
  • The Hakkoda Tunnel has now become the third longest tunnel in the world after two undersea tunnels: the 53.9-kilometer Seikan Tunnel in Japan and the 50.5-kilometer Eurotunnel under the English Channel.
    八甲田トンネルは今や，２つの海底トンネル，53.9キロの日本の青(せい)函(かん)トンネル，50.5キロのイギリス海峡下のユーロトンネルに続き，世界で３番目に長いトンネルとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文データの著作権について