「Enhancing」を含む例文一覧(20497)

<前へ 1 2 .... 393 394 395 396 397 398 399 400 401 .... 409 410 次へ>
  • To provide an ozone water generator capable generating ozone water having a necessary concentration and enhancing the efficiency of generating the ozone water by effectively dissolving a generated ozone gas in raw water to ozonize it without preventing an increase in ozone concentration in a method for generating the ozone water by sinking a catalyst electrode in a water tank.
    水槽中に触媒電極を沈めてオゾン水を発生させる方法において、オゾン濃度の上昇を妨げることなく、発生したオゾンガスを有効に原料水中に溶解させてオゾン水化させることにより、必要濃度のオゾン水を生成でき、オゾン水生成効率を向上させることのできるオゾン水生成装置を提供する。 - 特許庁
  • Since that time, Azerbaijan has demonstrated progress in improving its AML/CFT regime, including by enacting AML/CFT amendments that aim to address issues relating to criminalisation of money laundering and terrorist financing, establishing procedures to freeze terrorist assets, and enhancing the functioning of the FIU.
    以後、同国は資金洗浄及びテロ資金供与の犯罪化に関する問題に対応することを目的とする資金洗浄・テロ資金供与対策上の改正案を制定すること、テロリスト資産を凍結するための手続きの構築、金融情報機関の機能強化を含め、資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に進展を示した。 - 財務省
  • These should involve, in particular: strengthening bilateral and multilateral work onsurveillance covering financial stability, macroeconomic, structural and exchange rate policies, with increased focus on systemic issues; enhancing synergies between surveillance tools; helping members to strengthen their surveillance capacity; and ensuring even-handedness, candor,and independence of surveillance.
    これらは,特に,システミックな問題により焦点を合わせつつ,金融の安定・マクロ経済・構造・為替政策をカバーするサーベイランスについてのバイ及びマルチの作業を強化すること,サーベイランスのツール間の相乗効果を強化すること,加盟国のサーベイランス面での能力強化を支援すること,サーベイランスの公平さ,率直さ,独立性を確保することを含むべきである。 - 財務省
  • In that perspective, we welcome proposals to implement and expand national social protection floors defined by the countries themselves according to their individual circumstances, to reduce the cost of remittances transfer, to promote private investment, job creation and human resource development, to enhance domestic resource mobilization and to enable a growth-enhancing regional and global trade environment.
    この観点から,我々は,各国自身が個別の状況に応じて定義する社会的保護の床の実施及び拡大,国際送金のコスト削減,民間投資,雇用創出及び人材開発の促進,国内資金動員の促進並びに成長を促進させる地域的・世界的な貿易環境の実現に関する提案を歓迎する。 - 財務省
  • To provide an image forming system capable of enhancing working efficiency for executing printing processing using a special paper sheet by an image forming apparatus, and capable of preventing the special paper sheet used in the prescribed printing processing from being used in other printing processing excepting the prescribed printing processing, and to provide the image forming apparatus used therefor.
    画像形成装置に特殊用紙を使用した印字処理を実行させるための作業効率を向上させると共に,所定の印字処理で使用されるべき特殊用紙が,その所定の印字処理を除く他の印字処理で使用されることを防止することができる画像形成システム,及びこれに用いられる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a sheet reversing device and an image forming device equipped therewith capable of enhancing the handling speed of sheets while increase in the manufacturing cost is precluded and also the size is made compact by adopting an abutting/separating mechanism in a simple configuration to enable switching-back upon overlapping the front and rear edges of sheets of paper.
    簡単な構成の当接・離隔機構を採用して複数の用紙の前後端を重ねてスイッチバックすることができるようにして、製造コストが増大するのを防止するとともに小型化を図りつつ、用紙の処理速度を高めることができる用紙反転装置および用紙反転装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • After the liquid crystal panel is heated to cure the sealing member formed in the liquid crystal panel or improve a distribution of the liquid crystal between the liquid crystal panel and sealing member, the liquid crystal display panel can be cooled at earlier time, thereby enhancing the productivity of a large-sized liquid crystal display panel more.
    液晶表示パネルの間に形成された密封部材を硬化又は液晶表示パネルと密封部材との間にある液晶の分布を向上させるために液晶表示パネルを加熱した後、液晶表示パネルをより早い時間のうちに冷却させることができ、大型液晶表示パネルの生産性をより向上させることができる効果を有する。 - 特許庁
  • In the ink jet printing method performing printing using ink containing a colorant, a treatment liquid (A) containing an inorganic oxide is applied to at least a color ink applying part and/or the vicinity thereof before ink printing and a treatment liquid (B) for enhancing the fixing properties of ink is applied to the same part before or after printing.
    着色物を含むインクを印字するインクジェット記録方法であって、インク印字の前に、無機酸化物を含有する処理液(A)を少なくとも着色インク付与部及び/又は付与部近傍に付与し、かつインク印字の前または後にインクの定着性を向上させる処理液(B)を同一部に付与することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁
  • To obtain a catalyst for the purification of exhaust gas capable of enhancing NOx removing performance even in a low temp. region and a low HC to NOx ratio in which a conventional catalyst cannot exhibit satisfactory purifying ability and capable of suppressing the deterioration of the catalyst even under high temp. hydrothermal conditions and to provide a method for purifying exhaust gas.
    従来の触媒では十分な浄化能力を示すことができなかった低温度領域及び低HC/NO_x 比においてもNO_x 浄化性能を向上させることができ、かつ高温水熱条件下においても触媒劣化を抑制することができる排気ガス浄化用触媒及び排気ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a radiation detector of high light transmittance, capable of increase a grooving working speed without generating lowering of partial radiation detection sensitivity even when using a hard ceramic scintillator, and capable of enhancing productivity thereby, and an X-ray CT equipment capable of providing a tomographic image of high quality free from an artifact using the radiation detector.
    光透過率が高く、かつ硬いセラミックシンチレータを用いた場合でも、部分的な放射線検出感度低下を引き起こすことなく、溝切り加工速度を速くして生産性の向上が可能な放射線検出器及びこの放射線検出器を用いてアーチファクトのない高画質の断層画像が得られるX線CT装置を提供する。 - 特許庁
  • When displaying and outputting an image (output object image) such as a camera photographic image or a television broadcast reception image to a main display unit 9, a CPU 1 specifies a portion of the output object image as a target region, and operates image working processing for enhancing a region to the target region for displaying and outputting the image.
    CPU1は、カメラ撮影画像あるいはテレビ放送受信画像などの画像(出力対象の画像)をメイン表示部9に表示出力させる際に、出力対象画像の一部分をターゲット領域として特定すると共に、このターゲット領域に対して当該領域を強調するための画像加工処理を施して表示出力させる。 - 特許庁
  • To provide a means solving such a problem that the output voltage of a battery varies or the vibration generated by the irregularity of a motor is varied and enhancing reliability in an information apparatus by vibration used in a portable telephone, a data terminal or a clock and to freely set the magnitude or pattern of vibration.
    携帯電話機、情報端末、時計等に使用される振動による報知装置において、電池の出力電圧やモータのばらつきにより発生する振動がばらつくという問題を解決し、ばらつき、信頼性を向上させる手段を提供するとともに、自由に振動の大きさやパターンを設定できるようにしたものである。 - 特許庁
  • To provide a vehicle control device capable of easily parking even a vehicle having the low-down specifications or equipped with aero parts such as a side skirt a parking lot with an delivery preventive means such as a locking plate being installed therein, and enhancing the effect of preventing any damage of the vehicle caused by an erecting (raising) motion of the delivery preventive means.
    ローダウン仕様やサイドスカートなどのエアロパーツ装着の車両等であっても、ロック板などの出庫阻止手段が設置された駐車場に安心して駐車させることができ、出庫阻止手段の起立(上昇)動作による車両の損傷を防止する効果を高めることができる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a wave monitor for a ship capable of reducing a burden of a ship operator and capable of enhancing safety of the ship, by observing properly a wave breaking portion of a wave front part by an image display, as to an image of a wave on a sea face photographed by a CCD camera mounted on the ship.
    本発明は、船上に装備のCCDカメラで撮影された海面における波浪の画像について、波浪頂部の波砕け部分の観察を画像表示器で適切に行えるようにすることにより、操船者の負担の軽減を図るとともに、船舶の安全性の向上を図れるようにした舶用波浪監視装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a hydraulic pressure monitoring device enhancing simplicity and safety of confirmation work of normal operation to a pressure reducing valve and dispensing with the installation of a measuring apparatus in need of electric power by providing a manometer capable of visualizing hydraulic pressure in a distributing water pipe and hydraulic pressure in a water supply pipe on the ground or in a surface layer of the ground.
    地上あるいは地面の表層にて,配水管内の水圧と給水管内の水圧が視認できる圧力計を設けることで,減圧弁に対する正常動作を確認する作業の簡便性や安全性を高め,さらに電力を必要とする計測機器の設置が不要である水圧監視装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a game medium dispensing system by debit settlement capable of enhancing the convenience and eagerness in playing a game for a player using the debit settlement with a debit card a plurality of times by exempting the player from the charge or reducing the charge to be collected if the frequency of usage of the debit card reaches a prescribed number.
    デビットカードによるデビット決済を複数回利用する遊技客に対して、このデビットカードによる利用料が所定回数以上となった場合に徴収する利用料を免除或は減額することにより遊技客の利便性および遊技意欲を向上できるデビット決済による遊技媒体貸出システムを提供する。 - 特許庁
  • That can significantly improve the effect for the preservation of the freshness of the fish while enhancing the tast of the cultured fish and also substantially reduce the fat composition, thereby causing a remarkable change in the improvement of users' nutrients.
    養魚用飼料に、梅干の製造過程で複製する梅酢の濃縮物(可溶性固形分含量が60%〜80%)を0.01〜3%添加・配合して給与することによって、魚の鮮度保持効果が大幅に改善されること、又、養殖魚のうま味が増強される一方、脂肪組成が大幅に減少し、人の栄養改善の方向に顕著に変化する。 - 特許庁
  • This makes it possible to prevent printing from actually taking place as the user thinks that the printing will take place with the details of the print settings set via the printer driver, without knowing that the details of the print settings have been changed via the application software, thus enhancing the convenience (usability) of the printer.
    これにより、アプリケーションソフトを介して印刷設定の内容が変更されていることを知らないで、プリンタドライバを介して設定された印刷設定の内容で印刷が実行されるものと利用者が思い込んだまま、実際に印刷が実行されてしまうことを防止することが可能となるので、プリンタの利便性(使い勝手)を向上させることができる。 - 特許庁
  • As a result, while making appearance of the luminescent part of the pointer 7 or the brilliance of the red colored layer R appear uniform and making looking of the pointer 7 to be proper as a continuously integrated design for viewing, a speed meter S can be provided which is capable of enhancing the visibility of figures 2a, as displaying a design for the dial plane 2.
    これにより、指針7の発光部分の見映え、つまり赤色着色層Rの明るさを一様とし且つその見映えを連続した一体的なデザインとして、指針7の見映えを良好なものとしつつ、文字盤2の表示意匠である数字2aの視認性を高めることができるスピードメータSを提供することができる。 - 特許庁
  • A flexible cable 10 for electrically connecting circuit boards of an upper case 1 and a lower case 2 for configuring the slide type mobile phone is connected to ground of the board 17 inside the lower case 2 at a proper position between connectors 26, 27 at both ends to reduce the electric length of the flexible cable 10 thereby enhancing the antenna impedance characteristic.
    スライド型携帯電話機を構成する上筐体1と下筐体2の回路基板を電気的に接続するフレキシブルケーブル10を、両端部のコネクタ26および27間の適当な位置で、下筐体2内部の基板17のグランドに接地することで、フレキシブルケーブル10の電気長が短縮し、アンテナインピーダンス特性の改善を図るものである。 - 特許庁
  • To provide a turbocharger inhibiting an exhaust gas purifying device from acting as an upstream resistance to turbine blades of the turbocharger, contributing to improvement of gas exchange efficiency in a bore space of a cylinder of an internal combustion engine and enhancing purifying efficiency by allowing exhaust gas to entirely flow into an inlet end face of the exhaust gas purifying device.
    排気ガス浄化装置がターボチャージャのタービン羽根の上流抵抗体として機能することを抑制でき、更に内燃機関のシリンダのボア空間のガス交換の効率の向上に貢献でき、加えて排気ガスを排気ガス浄化装置の入口端面に全体に流入させ、浄化効率を向上させ得るターボチャージャを提供する。 - 特許庁
  • To provide a commodity order processing system capable of promoting the use or fixation of the Internet by solving the state where a transaction condition is varied depending on an ordering method, or adding a privilege such as discount in case of an order method through the Internet, thereby enhancing the buying intention of a customer.
    注文方法の違いにより取引条件が異なるという状況を解消したり、注文方法がインターネットの場合であれば、値引き等の特典を付加することにより、顧客の購買意欲を高め、インターネットの利用や定着を促進することができる商品注文処理システムおよびそれを実行するためのプログラムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a maintenance device which enables a suction force in the selective suction of a fluid from part of a plurality of nozzle arrays of a fluid jet head to become greater than a suction force in the suction of the fluid from the other nozzle arrays, without enhancing the suction capacity of a suction means, and a fluid jet apparatus.
    吸引手段の吸引能力を大きくすることなく、流体噴射ヘッドの複数のノズル列のうちの一部のノズル列から流体を選択的に吸引する際の吸引力を、残りのノズル列から流体を吸引する際の吸引力よりも大きくすることが可能なメンテナンス装置及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of an antenna coil for an IC card reinforcing adhesive strength of a coil and a resin film without using an adhesive such as thermoplastic resin with a low softening temperature, minimizing a production cost and enhancing speed of production in a forming method of the antenna coil wherein the resin film is adhered by energizing and heating the coil.
    コイルを通電発熱させ樹脂フィルムに接着固定するアンテナコイルの形成法において、軟化温度が低い熱可塑性樹脂等の接着剤を使用せずにコイルと樹脂フィルムの接着力を強化する方法であって、生産コストを低く抑え、且つ高速に生産可能とすICカード用アンテナコイルの製造方法を得る。 - 特許庁
  • For enhancing the productivity in molding and providing the polyester bottles little in problems of transparency and coloring as bottles, the absorption power of the near infrared heater is heightened and the mouth plug parts of bottles are heated and crystalized in a short time, by blending a near infrared absorption agent to a polyester for which an aluminium compound and a phosphorus compound are used as a polymerization catalyst.
    アルミニウム化合物およびリン化合物を重合触媒とするポリエステルに近赤外線吸収剤を配合することで、近赤外線ヒータの吸収能力を高め、ボトルの口栓部を短時間で加熱結晶化させ、成形時の生産性を高めると共に、ボトルとしての透明性、着色の問題が少ないポリエステル製ボトルを提供する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method for an electrophotographic photoreceptor for preventing the occurrence of unevenness in image density in one page due to unevenness in VL in a photoreceptor 1 body, improving wear resistance of the electrophotographic photoreceptor, achieving its high durability, and enhancing a quality of image, and also to provide the electrophotographic photoreceptor manufactured by this method.
    本発明は、感光体1本内のVLばらつきにより発生する1頁内の画像濃度ムラを抑制することができ、さらに電子写真感光体の耐摩耗性を向上させ、高耐久化と高画質化を実現可能な電子写真感光体の製造方法及びその方法で製造した電子写真感光体を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a conductive endless belt which realizes excellent infrared reflectance by improving the flatness of the surface and enhancing the brilliance and can perform an exact driving control while keeping the friction between the conductive endless belt and a driving member in a prescribed level as for the back surface, and to provide a production method of the conductive endless belt and an image forming apparatus using the conductive endless belt.
    表面の平滑度を向上して、光沢度を高めることで良好な赤外線反射率を実現するとともに、裏面については駆動部材との間の摩擦を所定に保持して正確な駆動制御を可能にした導電性エンドレスベルト、その製造方法およびこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a comprehensive operation support system for expecting the drastic development of the original task of each SOHO (Small Office Home Office) worker, and also expecting new business development and growth in so called collaboration by achieving task support between members in a member organization constituted of a plurality of SOHO workers or the like, and capable of enhancing and extending the value of the member organization.
    複数のSOHOワーカー等からなる会員組織において会員相互間で業務支援を行うことにより、各SOHOワーカーの本来の業務の飛躍的発展を展望できるだけでなく、いわゆるコラボレーションによる新たな事業展開、発展も展望でき、更に、前記会員組織の価値を高め、その拡大を図ることを可能にする。 - 特許庁
  • To provide a safety cover device for covering a clamping device such as a die cast machine or an injection molding machine which is capable of improving the operational efficiency and safety, and enhancing work efficiency in the case of maintenance, and preventing a toggle link part requesting precise actions from being polluted by ingress of any molten material or a releasing material.
    操作の効率性および安全性を高めるとともにメンテナンス時の作業効率を高め、さらに精密な動作が要求されるトグルリンク部が溶融材料や離型剤の侵入によって汚染されることを防止することができる、ダイカストマシンまたは射出成形機等の型締装置を覆う安全カバー装置を提供する。 - 特許庁
  • This method for enhancing the efficiency of the remediation consists in allowing the microorganisms having organic compound decomposability to effect the co-manifestation of glutathionereductase together with a decomposition enzyme system of the organic compound and effecting the decomposition by bringing the organic compounds into contact with the microorganisms in the restoration of the environment polluted by the organic compounds by using the microorganisms described above.
    有機化合物分解能力を有する微生物を用いて、その有機化合物により汚染された環境を修復するに際し、微生物にその有機化合物の分解酵素系とともにグルタチオンレダクターゼを共発現させて、微生物にその有機化合物を接触せしめて分解を行わせることにより、環境修復の効率化を図る方法。 - 特許庁
  • This method for enhancing the efficiency of the remediation consists in allowing the microorganisms having organic compound decomposability to effect the co-manifestation of glutarthiotransferase together with a decomposition enzyme system of the organic compound and effecting the decomposition by bringing the organic compounds into contact with the microorganisms in the restoration of the environment polluted by the organic compounds by using the microorganisms described above.
    有機化合物分解能力を有する微生物を用いて、その有機化合物により汚染された環境を修復するに際し、微生物にその有機化合物の分解酵素系とともにグルタチオントランスフェラーゼを共発現させて、微生物にその有機化合物を接触せしめて分解を行わせることにより、環境修復の効率化を図る方法。 - 特許庁
  • To obtain a growth promoter for fishes and an aniemaciation agent for the fishes for aquaculture capable of promoting the growth of the fishes by resisting power enhancing effects of intestinal cells taken out of an improvement in intestinal environments of the fishes, i.e., intestinal function controlling effects or carrying out the prevention or prophylaxis of emaciation caused in the fishes.
    魚類の腸管内環境の改善即ち整腸効果から引き出される腸管細胞の抵抗力増強効果によって、魚類の成長を促進させたり、魚類に発生する痩せ病を防止若しくは予防することのできる養殖漁業向けの魚類用成長促進剤及び魚類用抗痩せ病剤の提供。 - 特許庁
  • To provide a substrate for a display device capable of simplifying a defect repairing step and enhancing reliability, to provide the display device provided with the same, to provide a method for repairing the defect thereof, and to provide a manufacturing method including the same.
    本発明は、表示装置及びそれに用いられる表示装置用基板、並びにその欠陥修復方法及びそれを含む製造方法に関し、欠陥修復工程を簡略化でき、信頼性を向上できる表示装置用基板及びそれを備えた表示装置、並びにその欠陥修復方法及びそれを含む製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A transmission system is characterized by forming a permanent magnet of an optional shape on a superconducting bulk member 30 making use of a pinning effect of the bulk member 30, by forming a noncontact superconducting bearing that roles a pinion and a gear of a magnetic gear, by reducing the magnetic force in a direction unnecessary for power transmission and by enhancing transmission efficiency.
    超電導バルク部材30上に、前記バルク部材30の有するピン止め効果を利用して、任意形状の永久磁石を形成するとともに磁気歯車のピニオンとギアの役目をする非接触型超電導軸受を形成して、動力伝達に必要ない方向の磁気力を軽減し、伝達効率を向上するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
  • The blowoff range of dry air is efficiently enlarged in a small movable range while enhancing directivity in blowing air by combining a first air direction changing louver 3 turnably provided at the blowoff port 2 in the upper part of a body, and a second air direction changing louver 9 turnably provided journaled to the first air direction changing louver 3.
    本体上方の吹出口2に回動可能に設けた第1の風向変更ルーバー3と、第1の風向変更ルーバー3に軸支され回動可能に設けた第2の風向変更ルーバー9の組み合わせにより、小さな可動範囲で効率良く乾燥空気の吹出範囲を拡大するとともに送風の指向性を高めることができる。 - 特許庁
  • To provide a method relating to video encoding which advantageously includes the coding cost for motion vectors into mode decision, thereby enhancing the quality of the selection of the mode, uses an L1 norm in the decision, thereby advantageously reducing the computational complexity of taking the coding cost for motion vectors into the mode decision, and to provide an apparatus relating to the video encoding.
    モード決定に動きベクトルのコーディングコストを有利に含み、それにより、モード選択の質を向上させることができ、また、決定にL1基準を使用し、それにより、モード決定に動きベクトルのコーディングコストを持ち込んで複雑な計算を有利に減少させることができるビデオエンコーディングに関する方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the test pattern required for analyzing the failure of a semiconductor integrated circuit while enhancing the efficiency of failure analysis by interrupting the operation at a moment at the time of observing the internal condition and making it possible to resume the operation after the internal condition of the semiconductor integrated circuit was observed from the outside thereof.
    内部状態を観察したい時点で動作を停止させ、半導体集積回路の外部から該半導体集積回路の内部状態を観察した後に、該動作停止を続行再開させることができるようにして、半導体集積回路の故障解析のテストパターン削減、及び故障解析能率向上を図ることができる。 - 特許庁
  • To provide an interior backing material capable of enhancing strength by reinforcing a gypsum board having weak strength, capable of easily and firmly installing not only a surface material such as cloth but also a surface material installed by a fixture such as a spandrel wall, having superior fire resistance, having the thin thickness in a lightweight type, and reducing cost.
    強度の弱い石膏ボードを補強することができて強度を高めることができ、しかもクロス等の表面材だけではなく腰壁等の固着具によって取付けられる表面材をも簡単且つ強固に取付けることができ、さらには優れた耐火性を有し尚且つ軽量で厚みが薄くコストの低い内装下地材を提供する。 - 特許庁
  • To provide a scanning line conversion circuit capable of enhancing an image quality by contriving an interpolated pixel value as a still picture to be usable for an interpolated pixel detected as a moving picture to the utmost extent in motion adaptive IP conversion processing for detecting motion information in the interpolated pixel and selecting an interpolated pixel value in accordance with the motion information.
    補間画素での動き情報を検出し、動き情報に応じて補間画素値を選択する動き適応型のIP変換処理に於いて、動画として検出された補間画素に対してもできるだけ静止画としての補間画素値を用いることができるようにし、画質の向上を図ることの出来る走査線変換回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a roof lining fastening structure of a vehicle equipped with an airbag capable of enhancing the outside appearance quality certainly without bringing about difficulty in designing and manufacture, a drop etc. of the easiness in executing the installing operation, etc. by enabling the termination of a roof lining released when the airbag is spread and a pillar garnish to butt together easily without leaving a gap.
    エアバッグの展開時に解放されるルーフライニングの端末部をピラーガーニッシュに対して隙間なく、容易に突き合わせることを可能にして、困難な設計・製造や組付作業性の低下等を招くことなく確実に外観品質の向上を図ることのできるエアバッグ装備車両のルーフライニング係止構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pusher device for a vehicle capable of isolating a driver/passenger who is eventually too close to a vehicle door by pressing him and moving efficiently toward inside the cabin when a lateral collision is predicted, of enhancing the absorbing performance of the impact energy at the time of lateral collision, and allowing repetitive use without requiring repair any particularly.
    車両用プッシャー装置において、車両の側突予知時、乗員がドアに接近しすぎている場合に、乗員を効率よく車室内方へ押圧し移動させてドアから離隔させること、車両側突時の衝撃エネルギーの吸収性能を高めること、特に修復を必要とせずに繰返し使用可能にすること、等である。 - 特許庁
  • To provide an image communication apparatus capable of enhancing noise reduction effect when a call tone is set to no ringing or an operating mode at start of recording is a facsimile reception operation and preventing reduction in a recording speed when the call tone is set to ringing or in the case of copying.
    呼出音の設定を無鳴動に設定している場合や、記録動作開始時の動作モードが、ファクシミリ受信動作である場合には、騒音低下効果を高めることができ、また、呼出音を鳴動設定にした場合や、コピー動作時等は、記録速度の低下を防ぐことができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • To provide an adhesive sheet which has sufficient initial adhesiveness, can adhere a metal to a metal, a metal to an organic material or an organic material to an organic material, can sustain excellent adhesion strength without being affected by temperature change, and has improved the pot life property of the adhesive sheet, while enhancing the curing speed of the adhesive.
    初期粘着性を有し、かつ金属同士、金属と有機材料、有機材料と有機材料とを接着できるとともに、温度変化を受けることなく優れた接着強度を保持できる粘接着シートであって、粘接着剤の硬化速度を高めながら、粘接着シートのポットライフ性も向上させた粘接着シートを提供する。 - 特許庁
  • To provide a system and a method for supporting airport surface guidance capable of clearly transmitting a ground travel path to raise operation efficiency of an airport and a safe travelable area on the same path to a pilot even at the time of congestion and a low visual range of an airport surface and enhancing the operation efficiency and safety of the whole airport.
    空港面の混雑時や低視程時においても空港の運用効率を高めるような地上移動経路と、同経路上における安全移動可能範囲とを明確にパイロットに伝達し、もって、空港全体の運用効率や安全性の向上を図ることが可能な空港面誘導支援システムおよび空港面誘導支援方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of confirming by a user that printed matter can be output without launching an application in each time or moving back and forth between a personal computer on his own desk and the image forming apparatus, and capable of enhancing working efficiency of print data output, and capable of avoiding congestion in the vicinity of the image forming apparatus.
    ユーザがアプリケーション等をその都度立ち上げ、あるいは自席のパソコンと画像形成装置との間を往復することなく印刷物が出力可能であることを確認することができ、印刷データ出力の作業効率を高めるとともに画像形成装置周辺での混雑等を回避する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • In producing the antimicrobially active composition by using plant essential oils having antimicrobial activity, a small but effective amount of the enhancer for enhancing antimicrobial activity selected from the group consisting of polyionic organic enhancers and polyionic inorganic enhancers is added to a combination of at least two kinds of plant essential oils.
    抗微生物活性を有する植物系精油を併用した抗微生物活性組成物を製造するさいに、ポリイオン性有機増強剤およびポリイオン性無機増強剤からなる群から選択され、かつ少量ではあるが、抗微生物活性を増強するために有効な量の増強剤を少なくとも2種併用した植物系精油に添加配合する。 - 特許庁
  • To provide a recording apparatus such as a hard disk recorder capable of recording a program to be recorded without intermission in the case of reservation of recording of a program that is broadcast after another program such as a baseball game or a soccer game whose broadcast time is possibly extended and capable of enhancing the workability at reproduction and at edition of a recorded program.
    野球、サッカー等の放送時間が延長される可能性のある番組の後に放送される番組を記録予約する場合に、記録する番組を途切れること無く記録することが可能で、また記録した番組の再生時及び編集時の作業性を向上させることが可能なハードディスクレコーダ等の記録装置を提供する。 - 特許庁
  • Since the pipe body composing the second member 32 has a high modulus of section though it is a compact form by the composition, the rigidity of the side frame 12 can be improved by enhancing the cross-section performance of the side frame 12 with a simple configuration compared to the case when the side frame 12 is composed of a press molding or a die casting molding.
    係る構成によれば、第2部材32を構成する管体はコンパクトな形体でありながら高い断面係数をもつことから、例えば、サイドフレーム12をプレス成形品とかダイキャスト成形品で構成する場合に比して、サイドフレーム12の断面性能を簡単な構成によって高めてその剛性の向上を図ることができる。 - 特許庁
  • To provide a vacuum controller for a condenser capable of operating the condenser to return automatically a degree of vacuum in the condenser to the vicinity of a degree of design vacuum, when the degree of vacuum in the condenser is elevated by reduction of a sea water temperature, and capable of enhancing performance of a steam turbine, and a method therefor, and a steam turbine plant.
    冷却水(循環水)ポンプに容量調節機能を持たない蒸気タービンでは、冷却水として用いる海水の温度が季節により変化することに伴って復水器の真空度が変化し、復水器の設計真空度よりも高い状態で運転される場合には、蒸気タービンの性能低下を強いられたままの運転を余儀なくされることになる。 - 特許庁
  • To provide a water-retentive cement composition for filling in a continuous gap of a hardened porous body constituting a hardened body for pavement, which is capable of enhancing the effect of inhibiting a rise in a road surface temperature of the hardened body for pavement due to direct sunlight in the summer season and also capable of lengthening a duration of the effect.
    舗装用硬化体を構成する多孔質硬化体の連続空隙内に充填するための保水性セメント組成物であって、舗装用硬化体における夏季の直射日光による路面温度の上昇の抑制効果を高めることができ、かつ、この効果の持続時間を長くすることのできる保水性セメント組成物を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 393 394 395 396 397 398 399 400 401 .... 409 410 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。