I have erectiledysfunction. 勃起障害なんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Frequent urination, erectiledysfunction and blood in the urine can be symptoms. 頻尿、勃起障害、血尿が症状でありうる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is the source of the erectiledysfunction of my husband the fact that he started drinking? 夫の勃起不全はお酒を呑むようになったのが原因でしょうか? - Tatoeba例文
You see, erectiledysfunction is nothing to be ashamed about but being an unfaithful lying shit who I know for a fact tried to finger bang his paralegal in the interview room, that's a little shamey. 勃起不全は 恥じゃないけど― 恥だと思うのは 面談室で準弁護士と― 浮気をしてた事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a new compound having an excellently inhibiting effect on PDV E which is useful as a prophylactic and therapeutic agent for a penis- erectiledysfunction and the like. 優れたPDE V阻害作用を有し、陰茎勃起不全等の予防・治療剤として有用な新規化合物を提供する。 - 特許庁
To obtain a pharmaceutical composition for the treatment of erectiledysfunction, applicable without using oral administration and exhibiting excellent treatment result comparable or superior to conventional agents. 投薬形態が経口投与によらず、従来品と同等以上の優れた治療特性を有する、勃起機能障害の治療用医薬組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide an attachment capable of bringing the penis into an erected state and allowing the coitus similar to the normal state by being worn by a person with the erectiledysfunction or the impotentia erigendi. 勃起不全または勃起不能者が装着することにより、陰茎を勃起状態にさせることが出来、正常に準ずる性交が出来る装着具を提供する。 - 特許庁
To provide an assistive device for persons with sexual failure solving a problem that, even if the mode of the erectiledysfunction is unknown, the persons should purchase products responding thereto respectively. 勃起不全の態様が不明な場合であっても、それぞれに対処できる製品を購入しなければならないという問題を解消した性不全者用補助器具に関する。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical composition that expresses a sufficient and excellent penile erection function by administering a low dose of a PDE5 inhibitor having few side effects to the middle-aged and elderly suffering from ED (erectile dysfunction) and highly frequently taking anti-anginal agents and anti-hypertensive agents. EDに悩む、狭心症薬や降圧薬の服用率が高い中高年に、副作用の少ない低用量でのPDE5阻害剤投与で、充分かつ優れた陰茎勃起機能を発現する医薬組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical composition to express a sufficient and excellent penile erection function by administration of PDE5 inhibitor at low doses with few side effects to a middle or advanced aged person who suffers from erectiledysfunction (ED) and often takes an agent for angina pectoris or a hypotensive agent. EDに悩む、狭心症薬や降圧薬の服用率が高い中高年に対して、副作用の少ない低用量でのPDE5阻害剤投与で、充分かつ優れた陰茎勃起機能を発現する医薬組成物の提供。 - 特許庁
To provide a PDE V inhibitor having beneficial therapeutic properties, useful pharmacological properties, and good metabolic stability and to provide a PDE V inhibitor which is still more potent and selective than other PDE inhibitors and is effective to treat various physiological conditions and diseases in which PDE V plays a certain role (especially to treat erectiledysfunction with minimized side effects). 有益な治療特性、有用な薬理学的特性および良好な代謝安定性を有するPDE V阻害剤を提供すること、さらに、他の種類のPDE阻害剤よりも非常に強力かつ選択的なPDE V阻害剤であって、PDE Vが一定の役割を果たす種々の生理症状および疾患を治療する(特に、副作用を最小にして勃起不全を治療する)のに有効なPDE V阻害剤を提供すること。 - 特許庁