A happy event is shortly expected.
近いうちに好い事がある - 斎藤和英大辞典
A mournful event has happened.
悲しむべきことが起こった - 斎藤和英大辞典
An unforgettable event occurred.
忘れがたい事件が起こった。 - Tanaka Corpus
Inuoumono (dog-hunting event, a skill of an archer)
犬追物(いぬおうもの) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2 hours 15 minutes (the 16th event)
2時間15分(第16回大会) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is an important event. これは重要な行事です。 - Tatoeba例文
after death or after an event 死の後、または、事象の後 - 日本語WordNet
An unforgettable event occurred. 忘れがたい事件が起こった。 - Tatoeba例文
of an event, to be true to one's expectation
(予想や推測が)当たる - EDR日英対訳辞書
in fencing, an event called epee
エペという,フェンシングの競技 - EDR日英対訳辞書
a writing detailing a scheduled event, called written program
次第書きという文書 - EDR日英対訳辞書
the place where an event occurred
ある事件の起こった場所 - EDR日英対訳辞書
a brief record of an event or occurrence
簡略に記録したもの - EDR日英対訳辞書
the final day of an entertainment event 興行期間の最終日 - EDR日英対訳辞書
a method of measuring the time taken by an event, where one watches the event while listening to the ticking of a clock
目耳法という,時刻を測定する方法 - EDR日英対訳辞書
a ticket sold in advance of the event 当日以前に売る切符 - EDR日英対訳辞書
as a remembrance of the event その出来事の記念として - Eゲイト英和辞典
The event will start at 10am. イベントは午前10時開始です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
REAL TIME COMMUNICATION OF SPORT EVENT スポーツイベントのリアルタイム通信 - 特許庁
His illness is quite an event.
先生の病気は珍しい - 斎藤和英大辞典
My answer will depend on the issue of the affair―depend on the event of the affair.
返事は成り行き次第 - 斎藤和英大辞典
What is the event of the month?
今月の年中行事は - 斎藤和英大辞典
To reflect merchandise purchase conditions of event participants in an event venue on contents of the event at the time of providing an event service to be performed in the actual event venue. 実際のイベント会場で行うイベントサービスの提供に際して、会場でのイベント参加者の商品購入状況を、イベントの内容に反映させる。 - 特許庁
PROFILE INTRODUCTION SYSTEM FOR EVENT イベント用人物紹介システム - 特許庁
That was a tragic event.
あれは悲惨な出来事でした。 - Weblio Email例文集
That was a sad event.
それは悲しい出来事でした。 - Weblio Email例文集
CELEBRATION EVENT SUPPORT SYSTEM 祝い関係行事支援システム - 特許庁
TOUCH EVENT MODEL PROGRAMMING INTERFACE タッチイベントモデルプログラミングインターフェイス - 特許庁
an event as apprehended
理解することとしての事象 - 日本語WordNet
What kind of event did you come for? ああ どんなイベントだったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the event of an accident, if you had any kind of breach 事故が起こったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They all seem to be posting about the same event. 皆同じイベントを見てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Event in which individuals can participate
個人が参加可能な行事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a memorable event これは記念すべき出来事だ - 斎藤和英大辞典
The event came about like this.
事件は、こんなふうに起きた。 - Tanaka Corpus