「Example」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 172 173 174 175 176 177 178 179 180 .... 999 1000 次へ>
  • He liked overseas and western dishes, and, for example, he was fond of the coquille and omelet of Tokyo Kaikan Hall.
    海外好きで洋食も好み、一例は東京會舘のコキールとオムレットなどお気に入りだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This section describes an example of common procedures for hanging kappogi on the hanger for kappogi.
    ここでは一般的に行われている、割烹着掛けに割烹着をかける手順の一例を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were often further differences; for example, even daimyo (feudal loads) of Fifth Rank used white stones.
    なお大名の所用品では五位であっても白石を使うなどの異式はよくあることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first example of such case is the Shini-e for the fourth Sojuro SAWAMURA and the fourth Roko SEGAWA who both died in 1812.
    これは文化9年の4世沢村宗十郎と世瀬川路考とが最初であろうという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In particular, Seiwa Genji, which flourished as the Genji shogun of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), is a good example.
    殊に鎌倉幕府の源氏将軍として栄えた清和源氏はその好例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is an example of young people in the Heisei period who smoke a cigarette with it attached to the end of the kiseru.
    平成期の青年に、煙管の先に紙巻煙草を差して、喫煙をしている例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As an unusual cooking method example, the fried brains of dolphins were eaten on whaling ships on rare occasions.
    変わった料理法では、捕鯨船などでまれに供されたイルカの脳みそのフライが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An old example of san is written on the upper part of "Shingon Shichisozo" (figures of seven patriarchs in the Shingon sect of esoteric Buddhism) by Kukai (To-ji temple, Kyoto prefecture).
    空海が真言七祖像の上部に書いた賛(京都府・東寺)が古い例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tatsumi Geisha, who were the example of the spirit of Edo, often appear in works describing Edo.
    江戸のいき(意気)を体現した辰巳芸者は、江戸を描写した作品にしばしば登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, when walking, he always lifted each foot forward like walking on a high scaffolding.
    たとえば、歩くときは高い足場を歩くように、互いの足を前に出すように歩く、と決めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.
    省略は立派な表現技法の一つであり、多くの文法書でも紹介されています。 - Tatoeba例文
  • These days, the motive for marriage is not necessarily pure. Take Jennifer for example.
    近ごろでは、結婚の動機は必ずしも純粋とは限らない。例えばジェニファーを見てごらんよ。 - Tatoeba例文
  • Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.
    英語には2つのつづりのある語がいくつかある。たとえはgrayとgreyのようにだ。 - Tatoeba例文
  • The infamous RTM worm of late 1988, for example, used a back door in the BSD Unix "sendmail(8)" utility.
    たとえば1988年の終りに出た悪名の高いRTMワームは、BSD Unixの"sendmail(8)" ユーティリティ中のバックドアを利用した。 - コンピューター用語辞典
  • In the example depicted below, a 4-bit equivalence circuit is designed using 1-bit equivalence circuit modules.
    以下に記す例では、4ビット恒等回路が1ビット恒等回路モジュールを使って設計されている。 - コンピューター用語辞典
  • A disk's storage capacity is expressed in megabytes(millions of bytes); for example, 8.6 megabytes is 8,600,000 bytes
    ディスクの記憶容量はメガバイトまたは百万バイトで表わす.たとえば,8.6メガバイトは8,600,000バイトである - コンピューター用語辞典
  • Rather than writing all those zeros, we can use scientific notation, for example, writing 10000 as 10~4~
    これらのゼロ(0)をいちいち書くことなく,たとえば10000を10~4~と書く,科学的表記法を使用できる - コンピューター用語辞典
  • The following example will take you through the dialogue boxes in Excel in order to create a scatter plot graph in Excel.
    次の例は、エクセルのダイアログボックスを使って、エクセルで散布図を作る方法を示します。 - コンピューター用語辞典
  • For example, a given set of disks might be grouped in striped virtual volumes of widths 1, 2, 4, and 8.
    例えば, ある一組のディスクは, 幅1, 2, 4, および8のストライプされた仮想ボリュームにグループ化されよう. - コンピューター用語辞典
  • "One should eat to live, not live to eat" is an example of chiasmus.
    「人は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない」は交差対句法の一例である。 - Weblio英語基本例文集
  • A confectionery maker expanding into the pharmaceutical sector is a typical example of economy of scope.
    製菓会社による医薬品業界への展開は、範囲の経済性の典型的な例である。 - Weblio英語基本例文集
  • One example of a legal cause of divorce is that whether your partner is dead or alive has been unclear for two or more years.
    法定離婚原因の一例は、配偶者の生死が2年以上不明なことである。 - Weblio英語基本例文集
  • for example, identical twins and cells and tissues from them are syngeneic.
    例えば、一卵性双生児、および一卵性双生児に由来する細胞と組織は同系である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • for example, the molecular mass of water, which has two atoms of hydrogen and one atom of oxygen, is 18 (i.e., 2 + 16).
    例えば、2つの水素原子と1つの酸素原子で成り立つ水の分子量は18(2+16)となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • for example, 1 pack year is equal to smoking 1 pack per day for 1 year, or 2 packs per day for half a year, and so on.
    例えば、1パックイヤーは、1日1箱を1年、または2箱を半年吸った量に相当する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • for example, a nasogastric tube is inserted through the nose, down the throat and esophagus, and into the stomach.
    例えば、経鼻胃管は鼻から咽頭および食道を通して胃の中まで挿入する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • This example shows you how to use the PIM Browser component in a mobile application for JSR-75 capable devices.
    この例では、JSR-75 対応デバイス用モバイルアプリケーションで PIM ブラウザコンポーネントを使用する方法を示します。 - NetBeans
  • For example, in a reporting system one report might run more slowly than the others.
    たとえば、レポートシステムで、あるレポートの実行が、ほかのレポートの実行より遅い場合があります。 - NetBeans
  • In the example above the allocated heap size at the last update was over 10 megabytes.
    上記の例では、最後の更新時に割り当てられていたヒープサイズは 10M バイトを超えていました。 - NetBeans
  • Since the Mapused in this example is a HashMap, the associated java.util.HashMapEntryobjects are also leaking.
    この例で使用している Map は HashMap なので、それに関連付けられている java.util.HashMapEntry オブジェクトもリークしています。 - NetBeans
  • For example, you might want to store your sources in your document root but the NetBeans metadata in your NetBeansProjects directory.
    たとえば、ソースはドキュメントルートに保存するが、NetBeans のメタデータは NetBeansProjects ディレクトリに保存する場合です。 - NetBeans
  • Remember to keep your configurations congruent so that the emulator platform and target device correspond to the Project configuration you are creating. In the below example the Nokia Series 40 is the target configuration.
    追加した個々の構成の設定は、「プロジェクトプロパティー」ダイアログで変更できます。 - NetBeans
  • After installing the example, double-click the Page1.jsp node in the Projects window to open the Page1.jsp in the Visual Designer.
    サンプルをインストールしたら、「プロジェクト」ウィンドウで「Page1.jsp」ノードをダブルクリックして Page1.jsp をビジュアルデザイナで開きます。 - NetBeans
  • For example, a Text Field component holds text, and a Listbox component holds the selected values.
    たとえば、「テキストフィールド」コンポーネントはテキストを保持し、「リストボックス」コンポーネントは選択された値を保持します。 - NetBeans
  • For example, if the maxLength value is 5, and the page visitor types bicycle, all that appears in the field is bicyc.
    たとえば、「maxLength」の値が 5 で、ページの訪問者が「bicycle」と入力すると、フィールドには「bicyc」と表示されます。 - NetBeans
  • For example, when someone clicks a Cancel button, you might want to bypass processing of all input fields.
    たとえば、「取消し」ボタンがクリックされたときに、すべての入力フィールドの処理を省略できます。 - NetBeans
  • For example, if the button style has left=130px then the button will start at 130px left and will expand to the width of the body element.
    たとえば、ボタンのスタイルが left=130px の場合、ボタンは 130px から始まり、body 要素の幅に拡大されます。 - NetBeans
  • For example, if you are using the subreports feature, you might need to add commons-javaflow-20060411.jar.
    たとえば、サブレポート機能を使用している場合、commons-javaflow-20060411.jar を追加する必要がある場合があります。 - NetBeans
  • An example of an entity might be a Customer or Bank Teller that interacts with your program.
    エンティティーの例としては「顧客 (Customer)」や「銀行の出納係 (Bank Teller)」があり、プログラムと相互作用します。 - NetBeans
  • In the example above, 1.3.0 and 1.2.0 are the highest and lowest versions that may be excluded.
    上の例では、1.3.0 および 1.2.0 がそれぞれ指定可能な最大バージョンおよび最小バージョンとなります。 - PEAR
  • In our example, we use the table myAuth, select the username from the field myUserColumn and the password from the field myPasswordColumn.
    この例では、テーブル myAuth を使用します。 フィールド myUserColumn からユーザー名、フィールド myPasswordColumn からパスワードを選択します。 - PEAR
  • Of course, it is also possible to create the configuration from scratch as shown in the previous section example.
    もちろん、先ほどの節の例で示したように設定をゼロから作成することも可能です。 - PEAR
  • Number of rows affected by a data manipulation query (for example INSERT, UPDATE or DELETE).
    データを操作するクエリ(例えば INSERT、UPDATE あるいは DELETE など)によって変更されて行の数を調べます。 - PEAR
  • Example 39-6. To make a change to the Database you would just change the value of the objects variables and call the update method.
    例 39-6 データベースの値を変更するには、オブジェクト変数の値を変更しコールするだけ - PEAR
  • It assumes the relationships are non-primary id to primary id, as the example below shows, the person.owner is linked to grp.id.
    以下の例では、person.owner が grp.id にリンクされるように非主キーから主キーへの関連となっています。 - PEAR
  • The above example will create a character varying field of length 12 characters in the database table.
    上の例は、可変長文字列で長さ 12 文字のフィールドをデータベース上のテーブルに作成します。 - PEAR
  • In any case, it is always possible to make comparisons between date values as well sort query results by fields of this type. Example 39-7.
    いずれの場合でも、日付データの比較や日付型のフィールドによるソートが可能です。 - PEAR
  • In any case, it is always possible to make comparisons between time values as well sort query results by fields of this type. Example 39-8.
    いずれの場合でも、時刻データの比較や時刻型のフィールドによるソートが可能です。 - PEAR
  • Example 44-3. Add files to a compressed archive moving to a new directory (especially for Windows)
    例 44-3圧縮されたアーカイブの新規ディレクトリに移動しながらファイルを追加する(特に Windows の場合) - PEAR
  • Alternatively you can set (or override) the configuration when you instantate the class Example 47-3.
    他に、インスタンス生成時に設定を行う (または既存の設定を上書きする) 方法もあります。 - PEAR
<前へ 1 2 .... 172 173 174 175 176 177 178 179 180 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について