These questions are transferred by a hyper text transfer protocol(http), for example, and displayed on a world wide web(WWW) browser. この質問は、たとえばhttpプロトコルで転送され、WWWブラウザ上に表示される。 - 特許庁
A reference value (for example, x_i+1) which is the closest to the argument xn_k is retrieved from an LCU 30. 引数xn_kに最も近い参照値(例えばx_i+1)をLUT30から検索する。 - 特許庁
The acquisition of a method of producing organic the onium salt (for example, 1-ethyl-2, 3-dimethylimidazolinium salt) of tetrafluoroaluminate which is characterized in that it allows hydrogen fluoride, an organic onium salt (for example, methyl carbonic salt of 1-ethyl-2,3-dimethylimidazolinium) and aluminum trifluoride (for example, trihydrate of hydrogen fluoride) to react. フッ化水素、有機オニウム塩(例えば、1−エチル−2,3−ジメチルイミダゾリニウムのメチル炭酸塩)及び三フッ化アルミニウム(例えば、三フッ化アルミニウムの3水和物)とを反応させることを特徴とするテトラフルオロアルミネートの有機オニウム塩(例えば、テトラフルオロアルミネートの1−エチル−2,3−ジメチルイミダゾリニウム塩)の製造方法。 - 特許庁
For example, the film stretched by 4-6 times laterally is effective as a heat-shrinkable cylindrical label. 例えば横方向のみ4〜6倍延伸されたものは、熱収縮円筒状ラベル用として有効である。 - 特許庁
For example, a resonance structure such as a sound pipe 12 is preferably adopted as the sound pressure reducing means. 音圧低減手段としてはたとえば、音響管12など共鳴構造のものを採用するのがよい。 - 特許庁
The electromagnetic wave shield 21, for example, is formed of a base plate 21a and a plurality of clusters 21b provided on the base plate 21a. たとえば、電磁波シールド21は、基体21a上に、複数のクラスタ21bが設けられている。 - 特許庁
To detect an accurate position of specified structure (for example, a via hole in a semiconductor element) included in a body. 物体に含まれる特定構造(例えば、半導体素子におけるビアホール)の正確な位置を検出する。 - 特許庁
It is also preferable to further embed a heat-resistant material mesh sheet (for example, a stainless steel mesh net) in the base material. さらに素地中に耐熱材料性メッシュシート(例えばステンレススチール製)を埋設することも好ましい。 - 特許庁
The composite cable unit 10 can be utilized in single, or for example utilized for a fan-out cable, a breakout cable or the like. 複合ケーブルユニットは、単独で利用でき、また、例えばファンアウトケーブルやブレークアウトケーブルに利用できる。 - 特許庁
A DM(direct mail) 1a which is one example of printed matter has a face cover 11 and a back cover 13. 印刷物の一例であるDM(ダイレクトメール)1aは、表紙11と裏紙13とを有している。 - 特許庁
For example, if the player is a Japanese, a list may include games familiar to Japanese. 例えば、プレーヤが日本人である場合には、日本人に馴染みの深いゲームをリストとすることができる。 - 特許庁
The guard condition for the common part 6 is released temporarily, for example, when a door 16 of an elevator 5 is opened. 今、例えばエレベーター5の扉16が開くと共用部6の警備状態を一時解除する。 - 特許庁
The automatic set is done by extracting a feature point on the object by edge detection, for example. この自動設定は、例えば、エッジ検出などで被写体上の特徴点を抽出するなどして行う。 - 特許庁
To be more specific, for example, the special game state is presented during the big bonus game of a pachinko/slot game machine. 特別遊技状態は、具体的には、例えば、パチスロ遊技機のビッグボーナスゲーム中の状態である。 - 特許庁
APPARATUS FOR SUPPLYING REEL TO WINDING ROLLER FOR PRODUCTION OF WOUND ROLL, FOR EXAMPLE, IN SLIVER WINDER 例えばスライバ巻取機において、巻取済ロールを製造するために巻取ローラにリールを供給する装置 - 特許庁
A first parallel conductor A of two parallel conductors is wound, for example, 6 times from the inside in a first section. 第1セクションには、2本の並列導体のうち第1の並列導体Aを内側より6回巻く。 - 特許庁
For example, in the first process, the thin film 102 may be formed by a spatter method for introducing H_2O gas. 例えば、第1工程では、H_2Oガスを導入するスパッタ法で、薄膜102を形成すればよい。 - 特許庁
Processing of data to cooperate with a memory such as MPEG decoding, for example, has following features. 例えばMPEG復号化のようにメモリと協働するデータの処理が以下のような特徴を有している。 - 特許庁
The results of statistical tests are output as map data corresponding to the position in the plane of a wafer, for example. 統計検定の結果は、例えば、ウェーハの面内の位置に対応したマップデータにして出力される。 - 特許庁
Characteristics (for example, size or type complication) of the contents in the tool chip are determined first. 本発明下では、ツールチップ内のコンテンツの特徴(たとえばサイズ、タイプ複雑さなど)が、最初に判断される。 - 特許庁
The security unit is provided with a human detection sensor for detecting the movement of a human or an article by, for example, an infrared ray. セキュリティ部は、例えば赤外線などにより人や物の動きを検出する人感センサを備える。 - 特許庁
In a manufacturing method of amorphous silicon having a wide band gap, a high quality plasma CVD is used under combined conditions of medium-pressure or high-pressure (>4 Torr, for example 10 Torr), a high hydrogen dilution of a raw material (for example, >50:1), and a relatively low temperature (for example, room temperature or 150°C or 200°C). 広いバンドギャップを有するアモルファスシリコンの製造方法として、中圧ないし高圧(>4Torr、例えば10Torr)、原料の高い水素希釈(例えば>50:1)、および相対的に低い温度(例えば室温ないし150℃もしくは200℃)の組み合わせ条件下で高品質なをプラズマCVDを用いる。 - 特許庁
In a third step, when one example sentence of a residual set in which the subset is removed from the main set is exchanged with one example sentence of the subset, it is determined whether the degree of the dispersion calculated by the first and the second evaluation values is increased or decreased, and when the degree of the dispersion is increased, the example sentences are exchanged. 第3ステップでは、母集団から子集団を除いた残余集団の1個の例文と子集団の1個の例文とを交換したときに第1および第2の評価値により求められる分散の程度の増減を判断し交換によって分散の程度が大きくなる場合には例文を交換する。 - 特許庁
The reason is that, for example, the characteristics of present actuators and mechanical characteristic values of media are considered.
その理由は、現在のアクチュエータの特性と、メディアの機械的特性の値などを考慮しているためである。 - 特許庁
If an off-track occurs, the rotational speed is reduced by a predetermined amount of, for example, 600 rpm.
もし、トラックはずれが発生したときは、回転数を所定量、例えば600rpmだけダウンさせる。 - 特許庁
For example, a lithium hydride is used as metal hydride, and a magnesium amide as metal amide compound. 例えば、金属水素化物として水素化リチウムを、金属アミド化合物としてマグネシウムアミドを用いる。 - 特許庁
The siloxy/metal oxide hybrid composition contains a siloxy component such as siloxane or silsesquioxane, for example. シロキシ/金属酸化物ハイブリッド組成物は、例えば、シロキサンまたはシルセスキオキサンなどのシロキシ成分を含む。 - 特許庁
The resin having the imide bonds is, for example, a polyimide resin, polyamide imide resin and polyether imide resin. 前記イミド結合を有する樹脂は、例えば、ポリイミド樹脂、ポリアミドイミド樹脂及びポリエーテルイミド樹脂である。 - 特許庁
For example, lithium ion batteries, nickel-hydrogen batteries, nickel-cadmium batteries and the like are usable as the secondary batteries 2. 二次電池2には、例えばリチウムイオン電池、ニッケル水素電池、ニッケルカドミウム電池などを用いることができる。 - 特許庁
For example, the polyamido block of the polyamide elastomer is constituted of polyamide 11, polyamide 12 or polyamide 612. ポリアミドエラストマーのポリアミドブロックは、例えば、ポリアミド11、ポリアミド12又はポリアミド612で構成されている。 - 特許庁
The polyolefin includes, for example, at least one of polyethylene, polypropylene, low density polyethylene or high density polyethylene. ポリオレフィンは、例えば、ポリエチレン、ポリプロピレン、低密度ポリエチレン、または高密度ポリエチレンの少なくとも一つを含む。 - 特許庁
The elastomer resin is thermoplastic elastomers of, for example, urethane, polyamide, polyester, polyolefin, etc. 前記エラストマー樹脂は、例えばウレタン系、ポリアミド系、ポリエステル系、ポリオレフィン系などの熱可塑性エラストマーである。 - 特許庁
An example of preferable titanium oxide catalyst is an anatase-rutile mixed titanium dioxide catalyst. 好ましい二酸化チタン触媒には、例えばアナターゼ型−ルチル型混合二酸化チタン触媒が含まれる。 - 特許庁
For example, the organic polymer may be a polyalkylene imine resin (e.g., a polyethylene imine resin). 前記有機高分子は、例えば、ポリアルキレンイミン系樹脂(例えば、ポリエチレンイミン系樹脂)などであってもよい。 - 特許庁
The sugar nucleotide 140 is, for example, a UDP-galactose having UDP 141 and galactose 143. 糖ヌクレオチド140は、例えば、UDP141とガラクトース143とを有するUDP−ガラクトースである。 - 特許庁
Here, as a lipid component of the comparing object, for example sphingolipid, especially ceramide can be used. ここで、比較する対象の脂質成分としては例えばスフィンゴ脂質、特にセラミドを挙げることができる。 - 特許庁
For example, acetaldehyde may be cited as the aliphatic aldehyde, the aliphatic ketone or its mixture. 脂肪族アルデヒド、脂肪族ケトンまたはそれらの混合物としては、例えばアセトアルデヒド等が挙げられる。 - 特許庁
The semiconductor laser includes, for example, a semiconductor laser element such as a laser diode for emitting the laser beam. 半導体レーザは、レーザ光を出射する、例えば、レーザ・ダイオードのような半導体レーザ素子を含む。 - 特許庁
An example of the soft resin contain a polyvinyl chloride, polyethylene, urethane rubber, rubber latex, silicon or acrylic-based. 軟質性樹脂の例としては、ポリ塩化ビニル、ポリエチレン、ウレタンゴム、ゴムラテックス、シリコン又はアクリル系である。 - 特許庁
The examples of new water-soluble strontium salts include, for example, strontium glutamate and strontium α-ketoglutarate. 新規な水溶性ストロンチウム塩の例は、例えばストロンチウムグルタメートおよびストロンチウムα−ケトグルタレートである。 - 特許庁
As the mediator, a compound having quinone skeleton, 2-amino-1,4-naphtoquinone (ANQ) for example is used. メディエータとしてはキノン骨格を有する化合物、例えば2−アミノ−1,4−ナフトキノン(ANQ)を用いる。 - 特許庁
In this method, for example, a perchloric acid, chloric acid, chlorous acid, hypochlorous acid, chlorine, etc., is used as the oxidizing agent. 上記の酸化剤としては、例えば過塩素酸、塩素酸、亜塩素酸、次亜塩素酸、塩素等を用いる。 - 特許庁
Such a set-up may be changed during a connection session, for example if the battery runs low necessitating reduced processing. セットアップは、電池が欠乏し、処理削減を必要とする場合、接続セッション中に変更されてよい。 - 特許庁
To solve a problem when acquiring information on objects in a body fluid, for example, for medical purposes. 体液内の物体に関する情報を、例えば医療目的で取得する際の問題を解決する。 - 特許庁
Consequently, even when a band width is, for example, ≤2 nm, a desired filtering characteristic can be obtained. このため、例えば帯域幅が2nm以下であっても所望のフィルタリング特性を得ることが可能となる。 - 特許庁
The CED is carried out for example by using either of an osmotic pressure pump or an injection pump. CEDは、例えば、浸透圧ポンプまたは注入ポンプのいずれかを使用することによって実施され得る。 - 特許庁
The locking body can be formed of at least one belt 22 rotating upward, for example. 係止体は、たとえば少なくとも1つの上方へ回転するべルト(22)によって形成することができる。 - 特許庁
Signals "0" and "1" are alternately output synchronously with, for example, rising of a clock signal CLK. クロック信号CLKの例えば立ち上がりに同期して、0又は1の信号を交互に出力する。 - 特許庁
An example for measures that can be taken by the encoder include intra walk around and GOB headers transmission. エンコーダ側が行うことのできる措置の例としては、イントラ遍歴およびGOBヘッダ送信がある。 - 特許庁
An n-type gallium-nitride-based semiconductor layer 15 is formed on a board 13, and serves as, for example, a clad layer. n型窒化ガリウム系半導体層15は基板13上に設けられ、例えばクラッド層である。 - 特許庁