「Existence」を含む例文一覧(9026)

＜前へ 1 2 .... 151 152 153 154 155 156 157 158 159 .... 180 181 次へ＞
  • A crystalline epoxy resin to be used is obtained by mixing a compound having two phenols bonded to para positions at both ends of a biphenyl skeleton via a methylene group and a phenol compound in a specific ratio and reacting the mixture with epihalohydrin in the existence of an alkali hydroxide.
    ビフェニル骨格の両末端にメチレン基を介してフェノールがパラ位に２個結合した化合物をフェノール化合物と特定の割合で混合してアルカリ金属水酸化物の存在下にてエピハロヒドリンと反応させることにより得られる結晶性エポキシ樹脂を用いる。 - 特許庁
  • By irradiation of microwave on a wafer W via a planar antenna member SPA under an existence of a processing gas containing oxygen and rare gas, plasma is formed containing the oxygen and rare gas (or plasma containing nitrogen and rare gas, or plasma containing nitrogen, rare gas, and hydrogen).
    酸素、および希ガスを含む処理ガスの存在下で、ウエハＷ上に平面アンテナ部材ＳＰＡを介してマイクロ波を照射することにより、酸素と希ガスとを含むプラズマ（ないし窒素と希ガスとを含むプラズマ、または窒素と希ガスと水素を含むプラズマ）を形成する。 - 特許庁
  • The reformed gas whose main component is hydrogen is produced by the reaction of methanol with steam and oxygen at the existence of the catalyst which contains platinum, zinc oxide and at least one or more elements selected from the group consisting of lead, bismuth and indium.
    白金および酸化亜鉛に加え、鉛、ビスマスおよびインジウムからなる群より選ばれる少なくとも１種の元素を含有する触媒の存在下、メタノールを水蒸気および酸素と反応させて水素を主成分とする改質ガスを製造することを特徴とする水素含有ガスの製造法。 - 特許庁
  • On top of that, when you created new service or product, or exploring market, you may face an old regulation in overseas, in which an existence of such business or product was not assumed at the time of the preparation of the regulation. Such a regulation will become an obstacle. Or, one will have to take an unnecessary risk because there is no proper regulation (Column Figure 30-1).
    これに加え、新しいサービス・商品を創造し、市場を切り拓く際に、そうしたビジネス・商品を想定していない外国政府の古い規制が障害になる、あるいは適切な規制がないために無用なリスクを抱えなければならない場合も存在する（コラム第30-1 表）。 - 経済産業省
  • In case of a group of Japan-US companies, it was a consortium consists of mostly makers without an existence of a plant management company. On the other hand, the group of Korean companies has a well-organized structure lead by Korea electric company (national run), which enables to respond the demand of the emerging economy flexible and quickly.
    日米企業群がメーカーを中心とした、プラント運営企業の存在しないコンソーシアムであったのに対し、韓国企業群は韓国電力公社（国営）を中心とした体制を整えており、新興国側の要望に対して柔軟かつ迅速に対応することが可能であった。 - 経済産業省
  • Moreover, old works of folklore such as "Kakai-sho Commentary" say there were several tales called 'The Tale of Genji' but the most excellent of them was 'The Tale of Hikaru Genji,' although it is impossible now to confirm the existence of any other work called 'The Tale of Genji.'
    なお、『河海抄』などの古伝承には、「源氏の物語」と呼ばれる物語が複数存在し、その中で最も優れているのが「光源氏の物語」であるとするものがあるが、現在「源氏物語」と呼ばれている物語以外の「源氏の物語」の存在を確認することは出来ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Keijiro KAZAMAKI assumed the existence of the chapters of 'Kakayakuhi no Miya' and 'Sakurabito,' which do not exist in the present "The Tale of Genji"; he claimed that it solved the problem of the 'differences' between the 'Narabi' and 'Tamakazura' series in the TAKEDA theory, and that 'Narabi was the Tamakazura series and was inserted later.'
    風巻景次郎は、現在の『源氏物語』には存在しない「輝く日の宮の巻」と「桜人の巻」の存在を想定し、それによって武田説に存在した「並びの巻」と「玉鬘系」の「ずれ」を解消し、「並びの巻が玉鬘系そのものであり、後記挿入されたものである」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mitsukuni TOKUGAWA, however, rated Chikafusa's opinions very highly in his 'Dainihonshi' (History of Greater Japan), and argued in places for the view that even from Chikafusa's perspective, who would likely have criticized the fundamental existence of the Edo bakufu, it was nevertheless possible to achieve a 'virtuous governmental administration under the warrior class,' citing contemporary examples of Yasutoki-like figures within the bakufu.
    だが、徳川光圀が「大日本史」で親房の主張を高く評価し、また親房からすれば、本来否定されるべき存在である筈の江戸幕府の中にも泰時の例などを引用して「武家による徳治政治」の正当性を導く意見が現れるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the first place, only the manuscripts where the existence was confirmed in the early Showa period, when the collating work started, and which he could collate were adopted, so many of the manuscripts found later or where the value was discovered were not collated.
    そもそも当然のことながら本文の比較校合の作業が始められた昭和初期の時点で存在が明らかになっており、かつ比較校合が可能であった写本しかとりあげられておらず、その後発見された、あるいは価値が明らかになった多くの写本との比較は行われていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, some schools are still in existence which use the term 'Kyujutsu' to maintain a strict Tradition and others use the term 'Kyudo' even though they maintain a Traditional School, so, the borderline between 'Kyudo' and 'Kyujutsu' is not necessarily clear nor classified clearly from the aspect of concept and technique.
    ただし現在でも「弓術」を名乗り古流を厳格に維持する流派や、また古流を維持しながらも「弓道」とする流派・団体も有り、「弓道」「弓術」の境界は必ずしも明確にあるものではなく、思想・技術面から見ても明確に分類できるものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Gifuken Shiko" (a historical document concerning Gifu Prefecture), which was written in the early Meiji period, states the existence of paper called two-folded Minogami and three-folded Minogami, and "Report on the 1876 Centennial Exhibition in Philadelphia" contains the following statement: 'Two-folded Minogami is useful for covering two coffers while three-folded Minogami is used for covering three coffers collectively.'
    明治初期の『岐阜県史稿』によると、二つ折美濃、三つ折美濃という紙があり、明治九年（1876年）の『米国博覧会（フィラデルフィア万国博覧会）報告書』には、「二ツ折ハ障子二格間（格子間）ヲ貼るニ便シ、三ツ折ハ三格間ヲ併セテ貼ルの料トス。」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The clear evidence of the existence of 'Kenjo no shoji ' is a description in the section of the year of 929 of "Nihongi Ryaku" (history book of six countries) as 'Shonaiki made ONO no Michikaze overdraw the image of Kenjo sage on the Shoji of Shishinden. In past years ONO no Michikaze wrote it.,' therefore, it could have existed before this.
    「賢聖の障子」の成立の確かな資料は、『日本紀略』延長(元号)七年（929年）の条に、「少内記小野道風をして紫宸殿障子を賢聖像に改書せしむ。先年道風書く所なり」とあり、この以前から存在していたことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the case of fukkokumai from a precinct variety, if its existence is largely own to the effort of the prefecture in which it is revived, such variety is allocated to the prefecture of its revival (e.g., Shinriki's place of origin is Hyogo Prefecture and it's grown in Hyogo Prefecture even today, but it was allocated to Kumamoto Prefecture where is was revived).
    ただし、いったん絶滅した復刻米などの場合で、なおかつ現存するのが復刻地の尽力に負うことが顕著である品種は復刻地都道府県の項に配した（例神力は兵庫県原産で、現在も兵庫県でも栽培されているが、復刻栽培した熊本県に）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The origin of these titles is thought to lie in the fact that the title of seirensho was given to those who practiced very hard in budo, which supposedly led to the entitlement of renshi, and it came into existence as the title of kendo as well as the titles such as tatsushi (later, kyoshi) and hanshi during the Meiji period.
    これらの称号の起源は明治期において、大日本武徳会が武道に精励した者に対して精錬証を授けたことが後に錬士の称号制定につながっているとされ、達士（後に教士）、範士の称号とともに剣道の称号として成立したことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is a slight difference in meaning between tennyo and the deification of females (goddesses) in folk beliefs; tennyo themselves are rarely portrayed as having supernatural powers, and because they visit the human world only to give messages and to take care of personal tasks (such as bathing), their existence itself is relatively mundane.
    民間信仰における女性の神格性（女神）とは些か趣を異としており、天女自身が超常の力を持つという描写は少なく、地上へは専ら何らかの連絡か個人的な用事（水浴びなど）のために訪れるというだけで、その存在自体は比較的俗である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Today, of the series, the first, sixth and seventh volume of 'Hokekyo' and the two Kaiketsu-kyo books are kept at Shitenno-ji Temple in Osaka, the complete version of 'Hokekyo' volume 8 is kept at the Tokyo National Museum, and five fragments are kept separately at various facilities, meaning a total of 59 faces and five cover paintings remain in existence.
    一具のうち、今日では四天王寺（大阪市）に「法華経」巻一、六、七および開結経2帖の計5帖が伝存するほか、東京国立博物館が「法華経」巻八の完本1帖を所蔵、他に断簡5葉が各所に分蔵され、合計59面、表紙絵5面を数える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The practice/sense of values of believing in the existence of spirits in long-lived articles/living things and "having a feeling of reverence/awe" for them was common in Japan, and the philosophy of Tsukumogami is the same with that of contemporary and ancient Shinto.
    作られて誕生して長い時間を経て、健在でありつづけた器物や生き物などには、霊魂が宿るとして「畏怖や畏敬の念を抱く」といった習慣・価値観は、日本に普遍的に存在するものであり、根底に流れる思想は神道や古神道と同じものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The West has a contemporary movement in which participants remain Christians but at the same time seek Universal Truth outside the framework of Christianity; the movement is called New Age, and the participants accept the concept of enlightenment and sometimes regard Jesus Christ as the existence who attained a sort of enlightenment.
    近年の欧米で、キリスト教徒として留まったままでキリスト教の枠組みから外れて宗教的探求をする運動があり、ニューエイジと呼ばれているが、それらの人々によって悟りの概念が取り入れられ、イエス・キリストをある種の悟りを得た存在としてとらえる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, if ethane is put in co-existence with methane, the total amount of adsorption of methane and ethane increases within the range where the ethane concentration does not exceed 35%, compared with the case not including ethane, and in the range where the ethane concentration does not exceed 25%, it is also possible to increase the amount of adsorption of simple substance of methane.
    例えば、メタンにエタンを共存させた場合、エタンの濃度が３５％を超えない範囲では、メタンとエタンの合計の吸着量がエタンを共存させない場合よりも増加し、エタンの濃度が２５％を超えない範囲では、メタン単体の吸着量も増加させることができる。 - 特許庁
  • To provide an estimating method for accurately estimating the existence of a risk of the occurrence of water leakage and a position thereof by confirming the soundness of an earth retaining wall before starting excavation, and to provide a ground excavation method for safe and efficient excavation after previously taking necessary countermeasures, based on the estimation.
    山留め壁の健全性を掘削開始前に確認し漏水を生じる危険性の有無やその位置を精度良く推定するための推定方法と、その推定に基づいて必要な事前対策を施したうえで安全かつ効率的に掘削するための地盤掘削工法を提供する。 - 特許庁
  • Apolypoprotein a-1 in a blood specimen is detected and, in the case where the amount of apolypoprotein is reduced, this phenomenon is set as the existence index of the uterine cancer in a specimen provider.
    血液検体中のアポリポタンパク質Ａ−Ｉを検出し、当該アポリポタンパク質の量が減少している場合に、これを検体提供者における子宮体癌の存在の指標とすることを特徴とする子宮体癌の検出方法を提供することにより、上記課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁
  • To reduce locational error in sealing with a funnel and suppress the aggravation of moldability due to the existence of an alignment part and the occurrence of a crack or the like, while realizing an alignment part appropriately capable of coping with long-distance from the seal edge face to a break line in a flat panel.
    フラットパネルにおけるシールエッジ面からブレイクラインまでの遠距離化に適切に対応できるアライメント部の構成を実現して、ファンネルとの封合時における位置決め誤差を可及的に低減させると共に、アライメント部の存在による成型性の悪化及びクラックの発生等を抑制する。 - 特許庁
  • An optical axis direction specification part 70 plots, when it is decided that the vehicle exists within the detection range by the vehicle existence position decision part 60, the vehicle position identified by an identification part 50 on a pickup image, and similarly plots vehicle positions identified by a plurality of imaging points.
    光軸方向特定部７０は、車両存在位置判定部６０で車両が検出範囲内に存在すると判定した場合、識別部５０で識別された車両位置を撮像画像上でプロットし、同様にして、複数の撮像時点で識別した車両位置をプロットする。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for automatically generating an HTML file of an electronic document for displaying only a necessary item in accordance with the existence of a data input to a display condition defined in each item or the item at the time of preparing the electronic document.
    電子帳票作成時に各項目毎に定義した表示条件や項目へのデータ入力の有無によって、必要とする項目のみを表示する電子帳票のＨＴＭＬファイルを自動的に生成する方法及びシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The terminal 16 is inserted under the existence of an inserting resistance force to be produced by a spring clamp 72 or any other means for energizing the terminal 16 with shaft rotation and contacting with the bus bar 14 and the operator can produce easily a force enough to insert the terminal 16 and connect with the bus bar 14.
    軸回動により端子１６を付勢してバスバーに接触させるための、ばねクランプ７２その他の手段により生成され得るような挿入抵抗力の存在下で、端子１６を挿入してバスバー１４と接続せしめるに十分な力を作業者が容易に生成することができる。 - 特許庁
  • To provide a system or the like capable of supporting the promotion of the house quality ensuring law by informing consumers of existence of the house quality ensuring law and a third party organization and introducing a builder capable of dealing with the house quality ensuring law including a voluntary. system.
    消費者に住宅品確法及び第３者機関の存在を認知させ、任意制度を含む住宅品確法に対応可能な建設業者を紹介することにより、住宅品確法の促進支援を行うことができるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide an object recognition system which recognizes an object existing in the outside based on image data obtained by photographing the outside of a vehicle, reduces errors in recognition, and outputs the existence of the object, and also provide an image processing device constituting the object recognition system.
    車両の外界を撮像して得られた画像データに基づいて、外界の対象物の存在を認識し、誤認識を低減して対象物の存在を出力することができる対象物認識システム、及び該対象物認識システムを構成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a highly reliable facsimile apparatus in which a user can transmit image data without recognizing the existence of a code image with good operability when image data including a code image imaging the code information are transmitted/received, and can decode the code information correctly from a received code image.
    コード情報を画像化したコード画像を含む画像データを送受信する際、ユーザはコード画像の有無を意識することなく画像データを送信できて操作性がよく、受信したコード画像からコード情報を正確に復号できて信頼性も高いファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
  • The existence of the trouble state is judged by subjecting electromagnetic wave emission radiated by plasma discharge upon a plasma emission processing in a reaction chamber to photoelectric conversion to obtain a voltage value 31, and comparing this voltage value 31 with a predetermined non-changing fixed value Th1 along a time axis.
    反応室内でのプラズマ発光処理時にプラズマ放電により発生する電磁波発光を光電変換して電圧値３１を取得し、この電圧値３１を時間軸に沿って非変化の所定の固定値Ｔｈ１と大小比較するなどして、異常状態の有無を判断する。 - 特許庁
  • A control circuit 30 detects the existence of a disturbance signal from a difference of the output levels of the first detector 28 and the second detector 29, and the control circuit 30 controls the gains of the high-frequency amplification unit 22 and the intermediate frequency amplification unit 24 according to the detected status.
    この第１の検出器２８と第２の検出器２９の出力レベルの差分から妨害信号の存在を制御回路３０により検知し、検知した状況に応じて制御回路３０により高周波増幅部２２及び中間周波数増幅部２４の利得を制御する。 - 特許庁
  • To provide a burial accessory capable of being left as the personal memento of the deceased without being burnt beyond recognition even if it is subjected to cremation together with the dead body as if the deceased soul appeared in the memento without letting the bereaved family know the existence of the burial accessory if necessary.
    副装葬品を遺体と共に火葬しても焼却されたり原形をとどめなくなるようなことなく、遺品として残すことができるようにし、しかも必要なら、その副装葬品の存在を遺族に知らさずに、恰も火葬の際故人の魂が宿して遺品が出現したようにしたこと。 - 特許庁
  • A tuning frequency control part 115 controls the local oscillation frequency of a variable local oscillator 102h and shifts a 1st IF signal outputted from a 1st frequency converter 102c as much as quantity corresponding to the offset, on the basis of the existence/absence of the detected frequency offset and its direction.
    検出された周波数オフセットの有無とその方向に基づいて、選局周波数制御部１１５は可変局部発振器１０２ｈの局部発振周波数を制御して第１の周波数変換器１０２ｃから出力される第１ＩＦ信号をオフセット相当分シフトさせる。 - 特許庁
  • To provide a wireless data communication system, where a master station sequentially selects antennas each having directivity and wirelessly communicates a data signal with slave stations in existence under a transmission range of each antenna, that allows, e.g. the master station to efficiently inform all the slave stations about the same data.
    親局が指向性を有した複数のアンテナを順次切替えて各アンテナの配下領域に存在する子局との間でデータ信号を無線通信する無線データ通信システムにおいて、例えば親局から全ての子局に対して同一のデータを効率よく報知すること等を実現する。 - 特許庁
  • A controller 3 determines whether or not the vehicle is in a stop state from existence of changes in its direction and absolute position, from absolute position information and vehicle direction information which a navigation ECU 6 detects (Steps 12, 13), as well as determination of the magnitude of the vehicle speed by a vehicle speed sensor 5 (Step 11).
    車速センサ５による車速の大きさの判定（ステップ１１）だけでなく、ナビＥＣＵ６が検知している絶対位置情報、車両方角情報から、絶対位置や車両方角の変化の有無から停車状態か否かを制御部３に判定させる（ステップ１２、１３）。 - 特許庁
  • Existence of the leakage X-ray can be viewed easily by emission, by applying the mixture of the ceramic scintillator powder and the transparent resin on the surface of a wall, a floor, a pillar or the like of an X-ray generation device storing chamber, or by molding the mixture into an ornament or the like and arranging it.
    セラミックスシンチレータ粉末と透光性樹脂との混合体を、Ｘ線発生装置収納室の壁や床、柱などの表面に塗布したり、置物などに造形し配置したりすることで、漏洩したＸ線の有無を発光により容易な視認が可能となる。 - 特許庁
  • The man detecting sensor 22 outputs a man detection signal on detecting the existence of a man in its detecting area A, and a control device changes the display of a display 14 from a non-detecting mode to a detecting mode, or turns on and off a buzzer in response to the man detection signal.
    前記人検知センサ２２は、その検知領域Ａにに人が存在することを検知すると人検知信号を出力し、この人検知信号を受けて制御装置はディスプレイ１４の表示を非検知モードから検知モードに変更したり、ブザーをオン、オフしたりする。 - 特許庁
  • The ECU 50 determines existence of abnormality in a control system, and forcibly vibrates the engine 10 by executing minute quantity fuel injection by the fuel injection valve 18 in the state where the stop conditions are satisfied when the occurrence of abnormality is determined.
    また、ＥＣＵ５０は、制御システムにおける異常の有無を判定し、異常発生の旨が判定された場合に、前記休止条件が成立している状態下で燃料噴射弁１８による微少量の燃料噴射を実施してエンジン１０に強制振動を生じさせる。 - 特許庁
  • A ground face of the pixel electrodes is an area faced to a gap area between rows of mutually adjoining pixel electrodes to be driven at drive potentials of polarities reversed to each other at the time of 1H reverse driving, and is raised in a bank form due to the existence of a 1st conductive layer 81 or the like.
    画素電極の下地面は、１Ｈ反転駆動時において相互に逆極性の駆動電位で駆動される相隣接する画素電極間の行間の間隙領域に対向する領域で、第１導電層（８１）等の存在により土手状に盛り上がっている。 - 特許庁
  • At the time of executing the electronic signature to the digital data 40 first, a plurality of electronic signature embedding areas (slots 51, 52 and 53) are preliminarily created and each embedding area is made to have the recognition of the existence of the electronic signatures, their contents or marks to make an embedded order.
    ディジタルデータ４０に最初に電子署名を実施する時点で、あらかじめ複数の電子署名埋め込み領域（スロット５１、５２、５３）を生成し、各埋め込み領域に電子署名の存在やその内容、あるいは埋め込まれた順番を認識せしめる標識を持たせる。 - 特許庁
  • Thus, when a state, where the slot machine is not operated with the medals credited, continues for a prescribed period, it is regarded as stopping of the game by the player and information of the existence of the residue of the credit is given to the player to prevent the player from stopping the game though the medals are credited.
    これにより、メダルをクレジットさせたままスロットマシンが操作されない状態が所定の時間継続したとき、遊技者が遊技を止めたとみなして、クレジットの残存を遊技者に報知し、メダルがクレジットされているのに遊技者が遊技を止めてしまうのを防止する。 - 特許庁
  • The amount of the liquid and existence of the liquid are detected by an extremely simple constitution that one or more radio IC tag 11 is attached or filled in the liquid storage vessel 15, the radio IC tag 11 does not contact the liquid directly and a new sensor for detecting the liquid is not added.
    ひとつ以上の無線ＩＣタグ１１を液体収納容器１５に貼付、あるいは封入して、液体に直接無線ＩＣタグ１１が触れることなく、液体検出のための新たなセンサを追加もしない、極めて簡単な構成で液量や、液体の有無を検出する。 - 特許庁
  • This polyester composition containing inert particles having average particle diameters within the range of 0.2-0.1 μm has ≤100/1,000,000 existence probability of spherical coarse particles having ≥2 μm particle diameters and 1.0-1.2 particle diameter ratio, based on the whole inert particles.
    平均粒径が０．２〜０．７μｍの範囲にある不活性粒子を含むポリエステル組成物において、粒子径が２μｍ以上であり、かつ粒径比が１．０〜１．２の範囲である球状粗大粒子の存在確率が、該不活性粒子全体の１００／１００万以下であることを特徴とするポリエステル組成物。 - 特許庁
  • To install an accessory at an appropriate height independently of existence of a projection such as an air intake/discharge part 26 of an air conditioner provided in a ceiling 24, in regard to a frame 30 for installation of an accessory arranged in the ceiling 24 for installation of an accessory such as a rear monitor 90.
    天井２４に配備されて、リアモニター９０等の付属物を取付けられる付属物取付け用フレーム３０が、天井２４におけるエアコンディショナの空気吸排部２６等の突出物の存否に関係なく、付属物を支障のない高さで取付けられるようにする。 - 特許庁
  • To improve the variance in brightness of illuminating light caused by the existence of a dead space (ineffective area), in which internal light made incident on the inside of a light guide plate from an LED being a light source is absent, in the light guide plate with respect to a back light using the light guide plate.
    導光板を用いたバックライトにおいて、発光源であるＬＥＤから導光板内に入射した内部光について、導光板内にこの内部光が存在しないデッドスペース（無効領域）があるために生じている照明光の輝度ムラを改善する。 - 特許庁
  • The carbon black is manufactured by a method of manufacturing carbon black comprising a step of subjecting raw carbon black to heat treatment in the co-existence of at least one type of a rubber compounding component to be selected from a rubber and a vulcanization auxiliary in a nonoxidative atmosphere at 300°C to 1,500°C for 30 seconds or more.
    原料カーボンブラックを、ゴムおよび加硫助剤から選ばれる少なくとも一種のゴムコンパウンド成分の共存下、非酸化性雰囲気中、３００℃〜１５００℃の温度で３０秒以上熱処理する工程を含むカーボンブラックの製造方法により製造されるカーボンブラック。 - 特許庁
  • A portable telephone set 2 is provided with a function for receiving from the charger a radio wave showing the existence of the charger at that place in addition to the battery 23, a charging circuit 22 for charging the battery 23, a transmitting and receiving part 26, a display part 27 and a normal configuration by a control part 25 that operates according to a program.
    携帯電話機２は、電池２３、これを充電する充電回路２２、送受信部２６、表示部２７、プログラムに従って動作する制御部２５による通常の構成のほか、その場に充電器が存在することを示す電波が充電器から受信する機能を備える。 - 特許庁
  • To prevent that the information signal ought to leave is erased when the previously recorded signal is in existence, since the recording of the information signal of the capacity equal to or smaller than that of a storage means for storing the information signal to be recorded is conventionally made by erasing a track in the amount of capacity of the storage means.
    従来は、記録する情報信号を蓄積する蓄積手段の容量以下の情報信号の記録は、蓄積手段の容量分のトラックを消去して記録しているので、以前に記録されている信号がある場合、残すべき情報信号も消去されてしまう。 - 特許庁
  • Subsequently, the determination of eliminating particles is performed on the basis of the existence possibility of the moving objects, and when it is decided that a particle to be eliminated exists, the movement prediction is performed again using a time step of ΔsubT shorter than the ΔT second relative to the direction of the particle to be eliminated.
    続いて、移動物の存在可能度に基づいてパーティクルの削除判定を行い、削除されるパーティクルがあると判断されたときは、当該削除されるパーティクルの方向に対して、ΔＴ秒よりも細かい時間ステップΔsubＴ秒で再び移動予測を行う。 - 特許庁
  • A CPU 9 judges the current-carrying states of respective exciting coils 5 to 8 on the basis of respective control signals (a), a/, (b), b/ outputted to respective output circuits 11 to 14 and judges the existence of abnormality in the current supply route of each of the exciting coils 5 to 8 on the basis of the abnormality detection signal M.
    ＣＰＵ９は、各出力回路１１〜１４へ出力した各制御信号ａ，ａ／，ｂ，ｂ／に基づいて判断される各励磁コイル５〜８の通電状態と、異常検出信号Ｍとに基づいて、各励磁コイル５〜８毎にその電流供給経路の異常の有無を判定する。 - 特許庁
  • Regarding the detection of the mutation of the ALK gene, when the SNP or genetic polymorphism having a relation of linkage disequilibrium to the same is detected, particularly the existence of the SNP generating amino acid mutation of either one of A1280V, R1192G and A876T is detected, one can evaluate that the subject has the predisposition capable of generating pediatric solid tumor or esophageal cancer.
    ALK遺伝子変異の検知としては、そのＳＮＰまたはそれと連鎖不均衡の関係にある遺伝子多型を検知し、特に、A1280V、R1192G、A876Tのいずれかのアミノ酸変異を生じさせるＳＮＰがある場合に、小児固形腫瘍または食道癌を生じ得る素因を有すると評価してもよい。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 151 152 153 154 155 156 157 158 159 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について