ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Expectations」を含む例文一覧(1780)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
35
36
次へ>
The result goes beyond our
expectations
―exceeds our
expectations
.
結果は望外に出た
- 斎藤和英大辞典
The result exceeds my
expectations
.
結果は想像以上だ
- 斎藤和英大辞典
The result is contrary to my
expectations
.
結果は所期に違う
- 斎藤和英大辞典
The result has come up to my
expectations
結果は予期通りだ
- 斎藤和英大辞典
live up to a person's
expectations
人の期待にこたえる.
- 研究社 新英和中辞典
to be against one's
expectations
or wishes
予想や期待に反す
- EDR日英対訳辞書
contrary to all
expectations
あらゆる期待に反して
- Eゲイト英和辞典
The result has fallen short of my
expectations
.
望み通りにいかぬ
- 斎藤和英大辞典
The people's demands, their
expectations
人々の要求や期待
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My
expectations
were (fully) realized.
僕の予想どおりだった.
- 研究社 新和英中辞典
The result is beyond my
expectations
結果は想像以上だ
- 斎藤和英大辞典
The result is contrary to my
expectations
.
結果は考えと違う
- 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation―contrary to my
expectations
.
結果は所期に反す
- 斎藤和英大辞典
The result is contrary to my
expectations
結果は予期に反する
- 斎藤和英大辞典
Things have gone contrary to my
expectations
予想が全く違った
- 斎藤和英大辞典
I would not have needed any
expectations
.
期待せずに済んだのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as a result of those high
expectations
高い期待のおかげで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The result falls short of my
expectations
.
結果は希望に副わぬ
- 斎藤和英大辞典
The result exceeds my
expectations
―The result is beyond expectation―beyond my
expectations
.
結果は希望以上だ
- 斎藤和英大辞典
The result does not come up to my
expectations
―falls short of my
expectations
.
所期に達しない
- 斎藤和英大辞典
The result falls short of my
expectations
.
結果は期待に副わぬ
- 斎藤和英大辞典
The result has proved to be up to my
expectations
.
結果は予期通りだ
- 斎藤和英大辞典
It has fallen short of my
expectations
.
思ったほどにいかない
- 斎藤和英大辞典
The result has fallen short of my
expectations
.
見込通りにいかない
- 斎藤和英大辞典
The result is beyond my
expectations
.
結果は思いのほか好い
- 斎藤和英大辞典
2)
Expectations
to the distribution industry
2)流通業への期待
- 経済産業省
Expectations
from the Negotiations
交渉における検討項
- 経済産業省
I will try and go without any
expectations
.
期待せずに行ってみる。
- Weblio Email例文集
EXPECTATIONS
FOR THE IMF AND THE WORLD BANK
IMF・世界銀行への期待
- 財務省
meet the requirements or
expectations
of
要件または期待に添う
- 日本語WordNet
an event that departs from
expectations
期待から外れる出来事
- 日本語WordNet
The result surpassed my
expectations
.
結果は予想以上でした.
- 研究社 新和英中辞典
The result is contrary to expectation―contrary to our
expectations
.
結果は予想に反する
- 斎藤和英大辞典
He has done it better than I expected―beyond my
expectations
―surprisingly well.
存外好くできた
- 斎藤和英大辞典
The beauty of scenery exceeds expectation―exceeds my
expectations
.
聞きしに勝る風景だ
- 斎藤和英大辞典
a condition that meets one's
expectations
予期した通りになること
- EDR日英対訳辞書
expectations
of future wealth and social position
将来予想されること
- EDR日英対訳辞書
I will meet his
expectations
.
私は彼の期待に応じる。
- Weblio Email例文集
Nelson's
expectations
are very high
ネルソンの期待はとても高く、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
expectations
placed upon you men are high.
君達への期待は高い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to my
expectations
―not what I expected―surprising―a surprise.
結果は意外だ
- 斎藤和英大辞典
The result does not come up to my
expectations
結果は希望に副わぬ
- 斎藤和英大辞典
Contrary to expectation,―Contrary to our
expectations
,―he came off a winner.
案に相違して勝った
- 斎藤和英大辞典
I am disappointed of my
expectations
.
当てがはずれて失望した
- 斎藤和英大辞典
The result does not come up to my
expectations
結果は期待に副わぬ
- 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation―contrary to my
expectations
―The result belies my
expectations
.
結果は予想に反する
- 斎藤和英大辞典
The profit exceeds my
expectations
―The profit is greater than I expected―far greater than I hoped.
利益は存外多い
- 斎藤和英大辞典
Things have gone contrary to my
expectations
見込ががらりとはずれた
- 斎藤和英大辞典
The result has come up to my
expectations
.
成績は予想に劣らぬ
- 斎藤和英大辞典
He has done it better than I expected―beyond expectation―beyond my
expectations
―surprisingly well.
意外に好くできた
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
35
36
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Expectations