「Experimentation」を含む例文一覧(97)

1 2 次へ＞
  • This is not about, uh, experimentation.
    実験についてではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is currently under experimentation.
    それは現在実験中です。 - Weblio Email例文集
  • But human experimentation?
    しかし人体実験をするのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is more than just scientific experimentation
    単なる科学的な実験や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've initiated the experimentation as you requested.
    ご要請通りに実験を開始 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need more experimentation.
    もっと実験する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a science based on concrete experimentation
    形のあるものについての学問 - EDR日英対訳辞書
  • an orientation that favors experimentation and innovation
    実験と革新を支持する方針 - 日本語WordNet
  • Through constant experimentation with materials
    素材の実験を絶えず続ける中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the result of a year of training and experimentation.
    一年の修行と研鑚の成果よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a chemical experimentation implement called a weighing tube
    秤量瓶という化学実験器具 - EDR日英対訳辞書
  • Obviously experimentation is very important.
    確かに検証実験が大変重要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an imitation device used in training and experimentation
    訓練や実験に用いられる模擬装置 - EDR日英対訳辞書
  • Through a lot of experimentation, these cylinders
    たくさん実験した結果 これらの円筒は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an airtight container for the use of scientific experimentation on animals
    生物を入れる,実験用の気密容器 - EDR日英対訳辞書
  • EDUCATIONAL SYSTEM USING KNOCKDOWN TYPE EXPERIMENTATION APPARATUS
    組立式実験装置を用いた教育システム - 特許庁
  • It penalizes you for experimentation and failure
    実験して失敗したら罰を与えられますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • not all experimentation is done in laboratories
    すべての実験が研究室で行われるわけではい - 日本語WordNet
  • Ma'am, this is not legal. this is illegal experimentation.
    これは合法的じゃない これは違法な実験です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you think that because I was talking about human experimentation?
    そう思うのは 私が人体実験とか言ったから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course, they used experimentation in all aspects of their work
    そして、彼らはどんな場面でも実験を用いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think the eameses are wonderful examples of experimentation.
    実験ということに関してイームズは素晴らしい例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We cannot keep doing animal experimentation forever
    動物実験をいつまでも続けるわけにはいきません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Consequently, a physical phenomenon can be simulated with the physical model without any error even under experimentation conditions wherein no experimentation is performed.
    これにより、実験を行っていない実験条件においても誤差なく物理現象を物理モデルでシミュレーションできる。 - 特許庁
  • METHOD OF STORING FAST THROUGHPUT EXPERIMENTATION INFORMATION IN DATABASE
    高速処理の実験情報をデータベースに保存する方法 - 特許庁
  • Wanted in four states and three countries for illegal human experimentation.
    4つの州と3つの国から 人体実験で指名手配中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a science based on experimentation and factual information, called empirical science
    経験科学という,経験的事実を対象とする学問 - EDR日英対訳辞書
  • a method of arriving at a desired result by repeated experimentation
    失敗を重ねながら,次第に目的に近づいていくこと - EDR日英対訳辞書
  • I came up with these six sentences after much experimentation.
    私は実験を通じて、この6つの文を使うようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a method of experimentation done by using an imitation model of the actual phenomenon
    実際の現象の模擬モデルを使って行う実験手法 - EDR日英対訳辞書
  • the use of the patented invention solely for the purposes of scientific research & experimentation;
    試験又は研究のためにのみ行う特許発明の使用。 - 特許庁
  • This was the beginning of experimental pharmacology based on animal experimentation.
    これは動物試験を基にした実験薬理学の端緒となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The predetermined chroma value range can be determined by experimentation.
    所定の彩度値の範囲は実験によって決定することができる。 - 特許庁
  • a creation (a new device or process) resulting from study and experimentation
    研究と実験からもたらされる（新しい装置や手順の）創造 - 日本語WordNet
  • Observation is a passive science, experimentation an active science.
    観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である。 - Tanaka Corpus
  • Observation is a passive science, experimentation an active science.
    観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である。 - Tatoeba例文
  • English scientist and Franciscan monk who stressed the importance of experimentation
    英国の科学者、フランシスコ会の修道士で、実験の重要性を強調した - 日本語WordNet
  • It specialized in the development of biological and chemical warfare through the means of lethal human experimentation.
    人体実験という 危険な手段で 生体化学兵器を 開発していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The former can be used just as much as the latter as a means of experimentation.
    前者は後者とまったく同じぐらい実験手段として使用される。 - 英語論文検索例文集
  • (4) Any person uses the relevant patent specially for the purpose of scientific research and experimentation; and
    （四）専ら科学研究と実験のために特に関連特許を使用する場合。 - 特許庁
  • Anyway, my conclusion is that this is an area ripe for experimentation.
    とにかく私の結論は、そろそろ実験を始めて見る時期だろうということです。 - FreeBSD
  • The former can be used just as much as the latter as a means of experimentation.
    前者は後者とまったく同じぐらいよく実験手段として使用できる。 - 英語論文検索例文集
  • The former can be used just as much as the latter as a means of experimentation.
    前者は後者とまったく同じぐらいよく実験手段として使用できる。 - 英語論文検索例文集
  • The former can be used just as much as the latter as a means of experimentation.
    前者は後者とまったく同じぐらいよく実験手段として使用できる。 - 英語論文検索例文集
  • The former can be used just as much as the latter as a means of experimentation.
    前者は後者とまったく同じぐらいよく実験手段として使用できる。 - 英語論文検索例文集
  • With some experimentation, FreeBSD can support playback of video files and DVD's.
    意欲的な試みによって、FreeBSD ではビデオファイルおよび DVD の再生ができるようになりました。 - FreeBSD
  • Only that he's a genecist, an expert on human biogenetics... who spearheaded a program of experimentation.
    人間遺伝子工学の 専門家ということだけ... 実験プログラムの 最も先頭に立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (c) where the use is made for non-profit-making purposes, at the level of academic or scientific experimentation.
    (c) 使用が，学術的又は科学的実験のレベルで非営利目的によりなされる場合 - 特許庁
  • a region resembling a laboratory inasmuch as it offers opportunities for observation and practice and experimentation
    観測、習慣、および実験の機会を提供する限り、実験室に類似している領域 - 日本語WordNet
  • a new medicine that has completed the animal experimentation stage and that is being clinically demonstrated
    新薬の開発で,動物実験を終えて人間に対する臨床試験に移った段階の薬 - EDR日英対訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について