A first motion compensation interpolator calculates a first interpolation pixel by extracting a first and a second pixels corresponding to a motion vector of an estimated current block respectively from a current and a previous frames or fields. 第1の動き補償補間部は、現ブロックの動きベクトルに対応する第1および第2の画素を現および前フレーム/フィールドからそれぞれ抽出して第1の補間画素を算出する。 - 特許庁
To provide a system and its method for embedding a multimedia editing information into a multimedia bit stream and to provide a system and its method for extracting the multimedia editing information from the multimedia bit stream. マルチメディア編集情報をマルチメディアビットストリームに埋め込むシステムおよびその方法と、マルチメディア編集情報をマルチメディアビットストリームから抽出するシステムおよびその方法とを提供する。 - 特許庁
A data extracting means 1 extracts data by setting windows with respect to inputted voice waveform data to output the data to a DCT converting means 2 and an envelope data calculating means 3. データ抽出手段1は、入力した音声波形データに対してウィンドウを設定してデータを抽出し、これをDCT変換手段2及び包絡データ演算手段3に出力する。 - 特許庁
A television apparatus includes first and second auxiliary data decoders 115, 143 for simultaneously extracting auxiliary data from respective first and second television signals to produce first and second auxiliary data. テレビジョン装置は、それぞれ第1と第2のテレビジョン信号から補助データを同時に抽出して第1と第2の補助データを生成する第1と第2のデータ復号器115、143を含んでいる。 - 特許庁
A community site where both of the learner and the instructor easily browse profiles of each is created on the Internet and a window for extracting opinions is provided to the site. インターネット上に学習者と指導者双方が、各々のプロフィールを容易に閲覧できるコミュニティサイトを創設し、意見を抽出できる窓口を当該サイトに設けることでこの課題を解決する。 - 特許庁
To provide an excellent technology to customers needing the technology by extracting the excellent technology among technologies developed by a company with low publicity and making a company with high plurality intervene to provide the technology. 知名度が低い企業が開発した技術のうちの優れた技術を抽出し、この技術を知名度が高い企業が介在して、その技術を必要とする顧客に提供できるようにする。 - 特許庁
The method comprises a step (a) of extracting script category information classified according to the language attribute of the text data, and a step (b) of rendering the text data according to script information included in the extracted category. (a)テキストの言語属性によって分類されたスクリプトカテゴリ情報を抽出するステップと、(b)抽出されたカテゴリに含まれているスクリプト情報によってテキストデータをレンダリングするステップとを含む。 - 特許庁
To improve operability in extracting and recording only stream data desired by a user among stream data stored in a DV tape in a recording device connected to IEEE1394 serial bus. IEEE1394シリアルバスに接続される録画装置において、DVテープに記録されたストリームデータの中からユーザ所望のストリームデータのみを抽出して録画する際における操作性の向上を図る。 - 特許庁
A feature comparing means 23 compares the feature information of a moving body that is extracted by a feature extracting means 22 with that extracted by a peripheral camera for a system. 特徴比較手段23により、特徴抽出手段22により抽出した移動体の特徴情報と周囲のシステム用カメラが抽出している移動体の特徴情報とを比較する。 - 特許庁
To provide spices using Okinawa-made Shima Togarashi (Okinawa red pepper), made usable even by a person weak in alcohol or Okinawan rice brandy smell through efficiently extracting spicy component of Shima Togarashi using sake. 沖縄産の島唐辛子の辛味成分を酒類を用いて効果的に抽出し、アルコールや泡盛臭の苦手な人でも使用できる島唐辛子を用いた香辛料を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a tool capable of extracting and exchanging a first bearing and a second bearing for supporting a crankshaft in an engine crankcase of a radio-controlled helicopter or the like without thermal expansion of the engine crankcase. ラジコンヘリコプター等のエンジンクランクケース内のクランクシャフトを支える第一ベアリングと第二ベアリングを、エンジンクランクケースを熱膨張させることなく抜き取り、交換作業ができる器具を提供する。 - 特許庁
When the user rotates an operation lever 102 by being pulled to this side from a state of extracting the sheet cassette 32, its movement is transmitted to the passive surface 105c of a spring switching arm 105 on the device body side. シートカセット32が引き出された状態から、ユーザが操作レバー102を手前に引いて回動させると、その動きが装置本体側のばね切替アーム105の受動面105cに伝わる。 - 特許庁
To provide a parking lot extraction device capable of extracting a parking lot appropriate for a user by referring to snow relevant information regarding at least one of snowfall, snow accumulation, snow removal, and snow melting. 降雪,積雪,除雪,融雪の内の少なくとも1つに関する雪関連情報を参照してユーザにとって適切な駐車場を抽出することができる駐車場抽出装置を提供する。 - 特許庁
The optical phase detection includes a step for extracting the phase difference, caused by the target between the polarized light component of the third light waves and the polarized light component of the fourth light waves. 前記光学位相検出は、更には、前記第3の光波の偏光成分と、前記第4の光波の偏光成分との間の、前記ターゲットによって引き起こされた位相差を抽出するステップを含む。 - 特許庁
A three-dimensional coordinate extracting program 24 extracts the three-dimensional coordinates of each point, and a TIN generation program 26 forms an irregular triangular network connecting those respective points, and outputs TIN data (28). 3次元座標抽出プログラム24が、各点の3次元座標を抽出し、TIN生成プログラム26が、各点を結ぶ不規則三角形網を形成し、TINデータ(28)を出力する。 - 特許庁
To provide a system for extracting element groups capable of performing clustering on a multilayered element group graph while taking information about both interlayer edges and edges within edges into consideration. マルチレイヤー構造を有する要素集合グラフに対して、レイヤー間エッジとレイヤー内エッジの両方の情報を考慮したクラスタリングを行うことが可能な要素集団抽出システムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the route search is preferably carried out by extracting common conditions for roads where the user avoids from the stored travel routes and adjusting the search cost unlikely to select such roads. また、蓄積された走行経路から、ユーザが回避する道路に共通する条件を抽出し、そのような道路を選択しにくくするように探索コストを調整して経路探索を行うことが好ましい。 - 特許庁
The extracting means 3 extracts a dosing pattern including the medicines accepted by the input accepting means 2 from a database 6 which contains dosing patterns prescribed for a plurality of patients. 抽出手段3は、複数の患者に対して処方された投薬パターンを格納したデータベース6から、入力受付手段2で入力を受け付けた薬品を含む投薬パターンを抽出する。 - 特許庁
Besides, the device is provided with a switch circuit 15 for selectively extracting the digital audio data DPGM and the digital audio data DCM stored in the memory circuit 31 and a detection circuit 21 for detection the receiving state of the digital audio data DPGM. デジタルオーディオDPGMと、メモリ回路31に記憶されているデジタルオーディオDCMとを選択的に取り出すスイッチ回路15と、デジタルオーディオDPGMの受信状態を検出する検出回路21とを設ける。 - 特許庁
A sub sound extracting unit 230 generates extracted data ERD consisting of a characteristic component estimated to have correlation with a consonant component of a sound output from a main sound output unit 130M. サブ音抽出部230が、メイン音出力ユニット130Mから出力される音における子音成分と相関が有することが推定される特性成分から成る抽出データERDを生成する。 - 特許庁
To provide a data-embedding device which can appropriately embed transmission data in acoustic signals, and a data extracting device which can appropriately extract embedded transmission data from the acoustic signals. 伝送データを音響信号に適切に埋め込むことが可能なデータ埋込装置、及び、音響信号に埋め込まれた伝送データを適切に抽出することが可能なデータ抽出装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a rare metal/platinum-based metal extractant having a completely new structure which has not been shown in the conventional rare metal/platinum-based metal extractants, and having excellent extracting performance. 本発明は、従来のレアメタル、白金系金属抽出剤にない全く新しい構造を有し、優れた抽出性能を有するレアメタル、白金系金属抽出剤を提供することにある。 - 特許庁
A partial area extracting section 23 extracts only a partial data corresponding to the partial area and a data converting section 24 performs RIP processing by applying a designated dot gain curve only to the partial data. そして、部分領域抽出部23は部分領域に対応する部分データのみを抽出し、データ変換部24は部分データに対してのみ指定されたドットゲインカーブを適用してRIP処理を行う。 - 特許庁
A radio base station apparatus extracts a window size in the TCP segment transmitted from a mobile station apparatus by a TCP window extracting unit 110, and uses it as a parameter in a scheduler 111. 無線基地局装置において、移動局装置が送信したTCPセグメント内のウインドウサイズをTCPウインドウ抽出部110によって抽出し、スケジューラ111のパラメータとして利用する。 - 特許庁
Audio DIF (digital interface format) blocks containing audio data and video DIF blocks containing video data are extracted by an audio/video extracting unit 1 and respectively recorded in separate storage areas of an HDD (hard disk drive) 10. オーディオデータを格納したオーディオDIFブロック、ビデオデータを格納したビデオDIFブロックがオーディオ/ビデオ抽出部1で抽出され、HDD10の独立した記録領域に夫々記録される。 - 特許庁
A method for processing a data stream includes: detecting a packet containing a data component of a closed caption related to a video component; and extracting data of the closed caption from the detected packet containing the data component of the closed caption. ビデオ・コンポーネントに関連するクローズド・キャプションのデータ・コンポーネントを含むパッケットを検出し、検出されたクローズド・キャプションのデータ・コンポーネントを含むパッケットからクローズド・キャプションのデータを抽出する。 - 特許庁
The physiologically active barley essence is obtained by extracting barley subjected to a blasting treatment with an aqueous solvent and comprises an essence mainly extracted from its grain skin fraction, which is found to have a useful physiologically active action. 大麦類を爆砕処理したものを水性溶媒で抽出することにより、主としてその穀皮画分からの抽出エキスが有用な生理活性作用を有することを見い出し、本発明をなした。 - 特許庁
To easily form a structure in which materials having mutually different refraction factors are periodically arranged and which is required as a light extracting structure, without leaving high polymer materials. 光取り出し構造として必要な、互いに屈折率の異なる材料を周期的に配列した構造を、高分子材料を残留させることなく容易に形成することができるようにする。 - 特許庁
To provide a document processing device, a document processing method and a recording medium for classifying the document collection into subsets by the automatic classifying technology, and extracting the characteristic concept in each subset. 本発明は文書集合を自動分類技術で部分集合に分類し、各部分集合で特徴的な概念を抽出する文書処理装置、文書処理方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a context extraction server, a context extraction method, and a program for extracting context associated with the other media data on the basis of meta information applied to media data by edition. 編集によりメディアデータに付与されたメタ情報に基づき、他のメディアデータと関連付けられたコンテクストを抽出するコンテクスト抽出サーバ、コンテクスト抽出方法、およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁
The oil and fat production method includes decomposing microorganisms, adding the decomposed microorganisms and culturing heterotrophic algae and extracting oil and fat from the heterotrophic algae. また、微生物を分解することと、分解された微生物を添加して、従属栄養性藻類を培養することと、従属栄養性藻類から油脂を抽出することと、を含む、油脂製造方法を提供する。 - 特許庁
The yoghurt or drink satisfying different objects at the same time is obtained by extracting from mushroom components having intestinal disorder controlling action and suppressing malodor factor, and mixing the components with yoghurt to bring to a product. 整腸作用と悪臭要因を抑制する成分をマッシュルームより抽出し、ヨーグルトと混合した製品にする事により、異った目的を同時に満足することが出来るヨーグルト又は飲料を得る。 - 特許庁
Thereby, the metal is prevented from being dissolved in the reaction solution, and the metal catalyst in the reaction solution can be easily removed by extracting the carrier from the reaction solution. これによって、反応溶液への金属の溶解を防止するとともに、反応溶液中から担持体を抽出することによって反応溶液中の金属触媒を容易に除去することができる。 - 特許庁
This foaming agent is completed through finding that a soybean saponin-containing composition obtained by extracting from soybean hypocotyl remarkably improves foaming properties of foaming food and drink and is excellent in delicacy of foam and foam retention. 大豆胚軸から抽出して得た大豆サポニン含有組成物が発泡性飲食品の起泡性を著しく向上させ、尚且つ泡のキメ細かさと泡持ちも優れることを見出し完成させた。 - 特許庁
Preferably, a peak-holding circuit is adopted for extracting and holding a peak value from pulse waves constituting sensor output signals, and comparative signals are calculated used for comparative treatment from the peak value and the pulse width. 好ましくは、センサ出力信号を構成するパルス波からピーク値を抽出して保持するピークホールド回路を採用し、ピーク値とパルス幅から比較処理に用いる比較信号を算出する。 - 特許庁
When a target pixel difference absolute value among input 8 adjacent pixel difference absolute values is a specific rank, a target pixel difference absolute value extracting circuit 13 outputs the target pixel difference absolute value. 注目画素差分絶対値抽出回路13は、入力された8つの隣接画素差分絶対値のうち注目画素差分絶対値が特定順位のとき、その注目画素差分絶対値を出力する。 - 特許庁
The recommended commodity extracting part 12 extracts the commodity data recommended to the customer among a plurality of commodity data on the basis of the customer data selected among the plurality of customer data. 特に前記推薦商品抽出部12が、前記複数の顧客データから選択した顧客データに基づいて、複数の商品データの中から当該顧客に推薦する商品データを抽出する。 - 特許庁
The character information described on an original copy P is imaged by an imaging means and the character information is recognized by the imaged data, thereby extracting translation information corresponding to the character information. 原稿Pに記載されている文字情報は、撮像手段によって撮像され、その撮像データから文字情報が認識され、その文字情報に対応する翻訳情報が抽出される。 - 特許庁
Processing for extracting a luminous point of a cross beam from a target frame is performed (step S2), and a motion vector of the luminous point is calculated from luminous point coordinates extracted in the past and present coordinates (step S3). 対象フレームからクロスビームの輝点を抽出する処理(ステップS2)を行い、過去に抽出する輝点座標と現在の輝点座標より、輝点の移動ベクトルの算出を行う(ステップS3)。 - 特許庁
To provide a method for purifying a thermophilic microorganism- derived enzyme produced by transferring a gene into a heterostrain through efficiently extracting and concentrating the enzyme. 異種菌株に遺伝子を導入することによって生産した好熱性微生物由来の酵素を精製する方法であって、当該酵素を効率よく抽出、濃縮するための精製方法を提供すること。 - 特許庁
For example, signals from a parabolic antenna 1 are supplied to a tuner, desired signals are received and information data such as pictures and voice signals are written into a server 4 through a data extracting circuit 3. 例えばパラボラアンテナ1からの信号がチューナ2に供給されて所望の信号が受信され、データ抽出回路3を通じて画像・音声等の情報データがサーバー4に書き込まれる。 - 特許庁
By using a solvent which does not substantially absorb CO_2, etc. as the extraction solvent for extracting the organic substances, the organic substances can be extracted as they are even if the liquid contains CO_2, etc. 有機物を抽出するための抽出溶媒として、CO_2などを実質的に吸収しない溶媒を利用すれば、液体がCO_2などを含む場合であっても、そのまま有機物を抽出することができる。 - 特許庁
A template (self-extracting execution file) comprising (a) a pseudo virus program plus (b) a program for determining whether or not (a) can be executed is provided and a teacher sends email with the attached template to pupils. そこで、(a)疑似的なウイルスプログラム、(b)(a)の実行可否を判定するプログラムをまとめてテンプレート(自己解凍型の実行ファイル)とし、教師はこれを電子メールに添付して生徒へ送信する。 - 特許庁
To provide a semiconductor component and its manufacturing method, by which individual semiconductor chips can be rearranged on prescribed positions of a desired base material without extracting each semiconductor chip from a substrate or the like. 基板などから取り出すことなく、個々の半導体チップを所望の基材に対して所定の位置となるように再配置することを可能とする半導体部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent environmental pollution caused by a harmful gas such as dioxin by extracting contained water in a process before loading collected waste into an incinerator so as to suppress the fall of temperature in an oven. 収集した廃棄物を焼却炉に装入する前の工程で含有水分を抜き取ることによって炉内温度の低下を抑えダイオキシン等の有害ガスによる環境汚染を防止する。 - 特許庁
An area extracting means 107 extracts an area (black area), which includes a pixel group (the set of the groups of black pixels) having a prescribed value, from the plural binary images provided by the binarizing means 105. 領域抽出手段107は、二値化手段105により得られた複数の二値化画像から、所定値を有する画素群(黒画素の固まりの組)を含む領域(黒領域)を抽出する。 - 特許庁
The expanded structure managing data includes extraction data for extracting a plurality of application data from the integrated application data and a plurality of submission destination data for indicating respective submission destinations of the plurality of applications. 拡張構成管理データは、統合申請データから複数の申請データを抽出するための抽出データと複数の申請データそれぞれの提出先を示す複数の提出先データとを含む。 - 特許庁
This method for producing the β-cryptoxanthin ingredient-containing extract from persimmon fruits is characterized by finely cutting the persimmon fruits, especially peels, and then extracting the β-cryptoxanthin ingredient with an organic solvent such as ethanol. 柿の果実、特に果皮を細断し、β−クリプトキサンチン成分をエタノール等の有機溶媒で抽出することにより、柿の果実からβ−クリプトキサンチン成分含有抽出物を製造する。 - 特許庁
The MIDI data extracting part 45 obtains MIDI data by taking out data of the LSB string in each sample of received digital audio data. 音源モジュール12はこのデジタルオーディオデータをコントローラ11から受信し、MIDIデータ抽出部45は、受信したデジタルオーディオデータの各サンプルにおけるLSB列のデータを取り出すことにより、MIDIデータを得る。 - 特許庁
To provide a log extraction system and program capable of reducing unnecessary portions by extracting portions effective for automatic analysis or visible verification from a log recording behaviors of an application therein. アプリケーションの挙動を記録したログから自動解析や目視による検証に有効な部分を抽出し、不要な部分を削減することができるログ抽出システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁