mistletoe extracts are being studied as treatments for cancer.
ヤドリギの抽出物は、がん治療薬として研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The image processor 103 extracts the shape of a human body. 画像処理装置103では人体の形状を抽出する。 - 特許庁
Case3-3-7 Management that extracts the abilities of its personnel by sharing dreams 事例3-3-7 夢を語り人材の能力を引き出すマネジメント - 経済産業省
A control information extraction part 1 extracts control information. 制御情報抽出部1は制御情報を抽出する。 - 特許庁
The extraction part extracts a characteristic part of the object from the image. 抽出部は、画像から被写体の特徴部分を抽出する。 - 特許庁
A luminal area extraction part 10c extracts a luminal area, and a core line extraction part 10d extracts a core line of the luminal area. 管腔領域抽出部10cは、管腔領域を抽出し、芯線抽出部10dは、管腔領域の芯線を抽出する。 - 特許庁
The extraction part extracts an area of a subject from the image data. 抽出部は、画像データから、被写体の領域を抽出する。 - 特許庁
The sebum secretion inhibitor and the skin external preparation for ameliorating acnes include extracts from Chinese watermelon (Benincasa hispida (Thunb.) Cogn.). 冬瓜(トウガン;学名:Benincasa hispida (Thunb.) Cogn.)の抽出物を含むものとする。 - 特許庁
A log extracting part 40 extracts an action log according to analytic conditions, and extracts the shared part of place and time, and generates a record. ログ抽出部40は、分析条件に従って行動ログを抽出し、場所・時間の共有部分を取り出してレコードを生成する。 - 特許庁
A low-pass filter 7 extracts a fundamental-wave component from a line voltage. ローパスフィルタ7は線間電圧から基本波成分を取り出す。 - 特許庁
Then, a data extraction part 4 extracts a data signal Y (l, kd) and a pilot extracting part 5 extracts a pilot signal Y (l, kp). そして、データ抽出部4でデータ信号Y(l、kd)を抽出し、パイロット抽出部5でパイロット信号Y(l、kp)を抽出する。 - 特許庁
The data item extraction part 2 extracts data items from the program. データ項目抽出部2は、プログラムからデータ項目を抽出する。 - 特許庁
The lipolysis promoter comprises at least either one of extracts of Betulataushii of the family Betulaceae and extracts of Sasa albomarginata of the family Gramineae. カバノキ科シラカバの抽出物及びイネ科クマザサの抽出物の少なくともいずれかを含有する脂肪分解促進剤である。 - 特許庁
A feature point detection part 7 extracts feature points from the thumbnail. 特徴点検出部7が、サムネイルから特徴点を抽出する。 - 特許庁
COMPOSITION FOR IMPROVEMENT OF ATOPIC DERMATITIS CONTAINING PLANT EXTRACTS 植物抽出物を含有するアトピー性皮膚炎改善用組成物 - 特許庁
A comparison circuit 14 extracts a Doppler signal in the reflection echo. 比較回路14は、反射エコー中のドップラー信号を抽出する。 - 特許庁
The hairdye composition comprises ingredients (A), (B) and (C), wherein (A) is royal jelly or extracts thereof, (B) is a peptide or a derivative thereof and (C) is seaweed extracts. 成分(A)、(B)及び(C)(A)ローヤルゼリー又はその抽出物(B)ペプチド又はその誘導体(C)海藻エキスを含有する染毛剤組成物。 - 特許庁
The obtained extracts are useful in cosmetics, skincare articles, detergents and food additives. 化粧品、スキンケア用品、洗剤および食品添加物で有用。 - 特許庁
Difference extraction means 110 extracts a difference in a matching result. 差分抽出手段110は、マッチング結果の差分を抽出する。 - 特許庁
A contour extraction part 112 extracts a contour of the person image. 輪郭抽出部112は、人物画像の輪郭を抽出する。 - 特許庁
For example, a feature amount extracting unit 51-1 extracts a color difference value, and a feature amount extracting unit 51-2 extracts edge strength. 例えば特徴量抽出部51−1は、色差値を抽出し、特徴量抽出部51−2は、エッジ強度を抽出する。 - 特許庁
To provide a phospholipase A2 inhibitor containing natural extracts. 天然抽出物を含有したホスホリパーゼA2阻害剤を提供する。 - 特許庁
This extracts the urls in message texts and sends them to your browser. これはメッセージテキストの中からURLを取り出し、ブラウザへ送ってくれます。 - Gentoo Linux
The food preparation or the cosmetic comprises the anethole derivative, a vegetable oil containing chrysanthemum extracts and a vegetable oil containing pine needle extracts. 食品製剤又は化粧品は、アネトール誘導体、菊の花エキス含有植物油、松の葉エキス含有植物油からなるものである。 - 特許庁
A PLC module 12 extracts the data signal from the electric power. PLCモジュール12は、その電力からデータ信号を抽出する。 - 特許庁
The composition comprises a lipoxygenase-lacking soybean having a lipid content of less than 20 mass%, Quillaja extracts and Yucca extracts. 脂質含有量が20質量%未満であるリポキシゲナーゼ完全欠失大豆と、キラヤ抽出物と、ユッカ抽出物とを含む組成物。 - 特許庁
A UUID extract section 62 extracts a prescribed UUID in the header metadata. UUID抽出部62は、そのヘッダメタデータの所定のUUIDを抽出する。 - 特許庁
This extraction device extracts the liner from the acetabular cup. 寛骨臼カップからライナーを取り除くための取り外し装置である。 - 特許庁
A document retrieval part 13 extracts a keyword from the question sentence and retrieves and extracts document data including the keyword from a document database 20. 文書検索部13は質問文からキーワードを抽出し、文書データベース20からキーワードを含む文書データを検索抽出する。 - 特許庁
An optical band-pass filter 46 extracts first route control light having a wavelength λ1, an optical band-pass filter 50 extracts an optical packet, and an optical band-pass filter 54 extracts second path control light, having a wavelength λ2. 光バンドパスフィルタ46は波長λ1の第1のルート制御光を抽出し、光バンドパスフィルタ50は、光パケットを抽出し、光バンドパスフィルタ54は、波長λ2の第2のルート制御光を抽出する。 - 特許庁
The pine bark extracts are preferably extracts containing ≥5 wt.% catechins and ≥20 wt.% oligomeric proanthocyanidin. 該松樹皮抽出物は、カテキン類を5重量%以上、及びオリゴメリック・プロアントシアニジンを20重量%以上含有する抽出物が好ましい。 - 特許庁
A file extraction part 20 extracts the source codes of the files located in a particular directory and extracts the names of the files that contain a particular keyword. ファイル抽出部20は、特定のディレクトリに配置されたファイルのソースコードを解析し、特定のキーワードを含むファイルの名称を抽出する。 - 特許庁
The extractor 40 extracts features from a color histogram at a block 50 and extracts three features from pixel-based differences at a block 52. 特徴抽出器40はブロック50でカラーヒストグラムから特徴を抽出し、ブロック52で画素に基づく差から3つの特徴を抽出する。 - 特許庁
The extracts have been utilized for medicinal use from long ago and it goes without saying that these extracts have no problem at all in terms of safety from the results of various tests. また、古くより薬用とされており、また各種の試験を行った結果からも安全性も全く問題ないことは言うまでもない。 - 特許庁
A feature quantity extraction section 41 extracts a feature quantity from the image. 特徴量抽出部41は、画像より特徴量を抽出する。 - 特許庁
A use table extracting part 29 extracts a table necessary for retrieval. 使用テーブル抽出部29は、検索に必要なテーブルを抽出する。 - 特許庁
A feature quantity extract section 41 extracts a feature quantity from an image. 特徴量抽出部41は、画像より特徴量を抽出する。 - 特許庁
A log-on failure log extractor 203 extracts a log-on failure log. ログオン失敗ログ抽出部203は、ログオン失敗ログを抽出する。 - 特許庁
An extraction means 23 extracts multiple related words from the retrieval result. 抽出部23は、検索結果から複数の関連語を抽出する。 - 特許庁
A parameter extracting section 2 extracts each parameter value from input voice. パラメータ抽出部2は入力音声から各パラメータ値を抽出する。 - 特許庁
A parameter extracting means 1c extracts parameters from the destination address. パラメータ抽出手段1cは、宛先アドレスからパラメータを抽出する。 - 特許庁
A code extraction unit 3-2 extracts a code from the photographed image. コード抽出部3−2は、撮影した画像からコードを抽出する。 - 特許庁
A photographing date extractor 106 extracts information of the photographing date. 撮影日抽出部106は、撮影日時の情報を抽出する。 - 特許庁
The parser extracts the clock reference information from the data stream. パーサーは、データストリームから時刻基準参照値情報を抽出する。 - 特許庁
The CPU 3 extracts the electronic mail including the extracted mail address. CPU3は、抽出したメールアドレスを含む電子メールを抽出する。 - 特許庁
A photographing mode extractor 107 extracts information of the photographing mode. 撮影モード抽出部107は、撮影モードの情報を抽出する。 - 特許庁
The amount of characteristics extraction part 4 extracts the amount of characteristics of vibrations. 特徴量抽出部4は振動の特徴量を抽出する。 - 特許庁
A compression apparatus 100 acquires log data and extracts time information. 圧縮装置100は、ログデータを取得し、時刻情報を抽出する。 - 特許庁
PREPARATION METHOD OF CONSTITUENT AND LOQUAT STONE EXTRACTS SUPPRESSING CELL FIBRILLATION 細胞線維化を抑制する組成物及び枇杷核エキスの調製方法 - 特許庁