「FARTING」を含む例文一覧(9)
- It was the sound of sasha farting.
サシャが放屁した音です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You been farting' like a goddamn pack mule since I met
会った時から 臭い屁ばかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Someone ahead keeps farting.
先のだれかがおならをし続けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How will farting help with fighting?
この屁こきが 戦闘に どう役に立つんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're sure not going to go farting around up here in a couple of hundred feet
数十メートルのところで ぶらぶらせずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In that case the judicial exam would not be farting, is it? right?
あれなら 司法試験は屁でもないだろうね? でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you piddle-farting around for? I could do that in 10 minutes.
何チンタラやってんだよ。俺だったらそんなの10分でできるぞ。 - Tatoeba例文 - People wrote books and movies, movies that had stories... so you cared whose ass it was and why it was farting.
昔の人は 本を書き 本当の映画を作った そして皆が人を思いやってる時代があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Other travel routines include 'Descent into Hell' in which the protagonist tours Hell, 'Voyage from Ogura' ('Dragon King's Palace') which is an undersea travelogue, 'Moon Palace and City of Stars' telling of a celestial trip, and 'Islands Tour' ('Farting Islands Tour') which is about a trip to foreign countries.
このほかの旅ネタには、冥土の旅に「地獄八景亡者戯」、海底の旅に「小倉船」（「竜宮界竜の都」）、天空の旅に「月宮殿星の都」、異国の旅に「島巡り」（「島巡り大人の屁」）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
