「FILE SIZE」を含む例文一覧(853)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞- To reduce a file size without reducing the image quality of a color image generally having a large file size as far as possible.
一般にファイルサイズが大きいカラー画像の画質をなるべく低下させずにファイルサイズを削減すること。 - 特許庁 - The offset is set to the size of the file plus offset bytes.
オフセットはファイルのサイズにoffsetバイトを足した位置になる。 - JM - A file is mapped in multiples of the page size.
ファイルはページサイズの整数倍の領域にマップされる。 - JM - Return the limit on the size of a file, in units of 512 bytes.
ファイルサイズに関する制限を返す。 単位は 512 バイト。 - JM - Doing More #2: Modifying the Maximum File Upload Size
その他の可能な操作 #2: 最大ファイルアップロードサイズの変更 - NetBeans - The specified file exceeds the maximum allowable size of 1000000 Mb
指定したファイルは許容サイズ (1000000M バイト) を超えています - NetBeans - the size of the given file on success, otherwise PEAR::Error.
成功時には指定したファイルのサイズ、それ以外は PEAR::Error - PEAR - The interpretation of ``file size'' changes according to the filetype.
``ファイルサイズ'' の解釈はファイルの型によって異なります。 - Python - The file system driver 18 compares and judges the file size of the outputted file and the size of clusters on the HDD side to determine an area (subpartition) where the file is saved.
ファイルシステムドライバ１８は、出力されたファイルのファイルサイズとＨＤＤ１２側のクラスタの大きさとを比較・判断し、ファイルを保存する領域（サブパーティション）を決定する。 - 特許庁 - When writing size exceeds the previously secured file size, an I/O file management part 8 requests the file control part 1 to supplement the file data area of the fixed size again so as to supplement the file data area.
Ｉ／Ｏ入出力ファイル管理部８は、書き込みサイズが先に確保したファイルサイズを越えるとき、ファイル制御部１に対して再度、一定の大きさのファイルデータエリアの補充を要求し、ファイルデータエリアの補充を行わせる。 - 特許庁 - The maximum size of a single FFS file is approximately 1G blocks, or 4TB with a block size of 4KB.
一つの ffs のファイルの最大のサイズは、ブロックサイズが 4K の場合で 約 1G ブロック (4TB)です。 - FreeBSD - A data size calculating part 11 calculates the data size of a program file at each functional process.
データサイズ計算部１１は、プログラムファイルのデータサイズを機能処理毎に計算する。 - 特許庁 - function allows the file offset to be set beyond the end of the file (but this does not change the size of the file).
関数は、オフセットをファイルの末尾を越えた位置に設定できる(但し、これによりファイルのサイズが変わらない)。 - JM - File readout processing is performed first and then the address size of the file 34 is confirmed from file management information (S1).
まず、ファイル読み出し処理を実行すると、ファイル管理情報から、ファイル３４のアドレス・サイズを確認する（Ｓ１）。 - 特許庁 - The underlying file system does not support extending a file beyond its current size.
下層にあるファイルシステムでは、現在のファイル長を越えてファイルを伸長することができない。 - JM - A size holding part 105 holds data amount information of the data file stored by a file storage part 101.
サイズ保持部105は、ファイル保管部101が保管するデータファイルのデータ量情報を保持する。 - 特許庁 - To analyze a file structure regardless of size or a complication degree of header metadata of a structured file.
構造化ファイルのヘッダメタデータのサイズや複雑度に関わらず、ファイル構造の解析をする。 - 特許庁 - If after extraction an extracted file does not show the correct stored file size, the extraction is aborted.
もし伸長後のファイルが正しいファイルサイズではない場合、伸長は中止されます。 - PEAR - To receive and reproduce a content file which is small in data size.
データサイズの小さいコンテンツファイルを受信して再生する。 - 特許庁 - The only difference is that on success, the file size will be changed if "offset + len" is greater than the file size.
唯一の違いは、offset + lenがファイルサイズよりも大きかった場合、呼び出しが成功するとファイルサイズが変更される点である。 - JM - The argument length is negative or larger than the maximum file size.
引き数lengthが負数であるか、最大ファイルサイズより大きい。 - JM - Sort directory contents by file size instead of alphabetically, with
アルファベット順でなく、ファイルサイズでディレクトリの中身をソートする。 - JM - To write file data of optional size.
任意の大きさのファイルデータを書き込むことができるようにする。 - 特許庁 - File Size and Modification Time added to the property sheets for somenodes.
一部ノードのプロパティシートに「ファイルサイズ」と「修正時刻」を追加 - NetBeans - the file size must not exceed the given number of bytes
ファイルの大きさが指定したバイト数を超えてはいけません - PEAR - Negative values imply unlimited history file size.
負の値はヒストリファイルのサイズに制限がないことを示します。 - Python - To prevent the size of a file from exceeding a prescribed size, when capturing dynamic image data.
動画像データをキャプチャするとき、ファイルのサイズが所定の値を超えないようにする。 - 特許庁 - 'size': size of the file 'error': if there was an error on upload, this contains a string representing the kind of error.
'size': ファイルの大きさ。 'error': アップロード時にエラーが発生した場合は、エラーの種類を表す文字列がここに含まれます。 - PEAR - This file management device is used on condition that an initial value of file size is written in a new file attribute region of directory when starting data recording and the number of clusters as file size is written when data recording ends.
データ記録開始時にディレクトリの新規ファイル属性領域にファイルサイズの初期値を書き込み，データ記録終了時にファイルサイズとしてクラスタ数を書き込むことを前提にする。 - 特許庁 - To appropriately perform processing for reducing the size of an electronic data file.
電子データファイルのサイズ削減処理をより好適に実施する。 - 特許庁 - If the file does not exist it is created; if it does exist it is truncated to zero size.
ファイルが存在した場合はサイズ 0 に切り詰められます。 - JM - may have a non-zero size, but it occupies no space in the file.
のセクションはサイズが 0 でないが、ファイルの領域を使用しない。 - JM - Linux 2.4: This file gives the size of the entropy pool in bytes .
Linux 2.4:このファイルはエントロピー・プールのサイズを「バイト」単位で規定する。 - JM - Original files are compacted in size and placed into a single file.
元の諸ファイルは, 圧縮されて単一のファイルに収められる - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - To realize both the readability and size reduction of an intermediate file.
中間ファイルの可読性とサイズの抑制とを両立させる。 - 特許庁 - To achieve continuous recording reproduction of data unrestricted by a file size permitted in a file system.
ファイルシステムの許容するファイルサイズに制限されないデータの連続記録再生を実現する。 - 特許庁 - If length is larger than the current size of the file,the file is extended to contain length bytes.
lengthが現在のファイルサイズより大きな場合、ファイルサイズはlengthを含む大きさにまで拡張されます。 - Python - A file investigation function 12 of a transfer origin file server 10 respectively acquires information (a file name, a file size, a hash value and the like) used as features of a transfer object file to create an investigation result file 30.
移行元ファイルサーバ１０のファイル調査機能１２は、移行対象のファイルについて、その特徴となる情報（ファイル名、ファイルサイズ、ハッシュ値等）をそれぞれ取得し、調査結果ファイル３０を生成する。 - 特許庁 - When a file name of a file having an artwork file name/size different between a new version and the previous version is added to an upload objective file list and sorting for adding a file name having the same file name/size to a candidate file list is carried out, a file name of a file suspended from storage to the upload objective file list is stored in the candidate file list.
新規なバージョンと以前のバージョンの間で、版下ファイルのファイル名／サイズが一致しないファイルのファイル名をアップロード対象ファイル一覧に追加すると共に、一致するもののファイル名を候補ファイル一覧にファイル名を追加する振分けを行うことにより、候補ファイル一覧には、アップロード対象ファイル一覧への格納を保留しているファイルのファイル名が格納される。 - 特許庁 - After that, it draws a FAT chain of a second file whose file size is the initial value up and stores a file number of a second file in a map region for each FAT.
その後，ファイルサイズが初期値である第２のファイルのFATチェーンを手繰り寄せて各FATに対するマップ領域に第２のファイルのファイル番号を格納する。 - 特許庁 - In a copy source recording medium provided with file size information in the contents, a dummy file recording a file size larger than the storage capacity of a copy destination recording medium reading the file size from the contents and copying it is added beforehand to the copy source recording medium.
目次にファイルサイズを備えるコピー元の記録媒体において、前記コピー元の記録媒体に、目次からファイルサイズを読んでコピーするコピー先記録媒体の記憶容量より大きいファイルサイズを記録したダミーファイルを付加してある。 - 特許庁 - A JPEG file of a VGA size or a transport stream file is recorded in relation to a still picture file format for the large number of pixels, and the file of the VGA size is used to perform display processing at the time of picture perusal.
ＶＧＡサイズのＪＰＥＧファイルまたはトランスポートストリームファイルを、高画素の静止画ファイルフォーマットに関連付けて記録し、画像閲覧時はＶＧＡサイズのファイルを使って表示処理を行う。 - 特許庁 - A read from the buffer will only indicate end-of-file when the file pointer advances size bytes past the start of the buffer.
バッファからの読み出しでファイル末尾が返るのは、ファイルポインタがバッファの先頭からsizeバイトを越えて先に進もうとした場合だけである。 - JM - To provide a file cover body having a face cover part and a back cover part which are highly warp-proof regardless of a file being of an A-3 size lateral type or an A-4 size lateral type.
ファイルがＡ３横型あるいはＡ４横型であっても、その表表紙部及び裏表紙部を極めて反りにくくする。 - 特許庁 - To achieve shortening a core dump time and reducing the size of a core file.
コアダンプ時間の短縮、コアファイルのサイズの縮小を実現する。 - 特許庁 - To control a useless increase of a file size of a digital document after coupling.
結合後のデジタル文書のファイルサイズの無駄な増加を抑える。 - 特許庁 - The total length of the file is the size of physical memory (RAM) plus 4KB.
このファイルの大きさは物理メモリ (RAM) のサイズに 4KB を加えた値である。 - JM - The file size of image files depends on the variable length compression.
可変長圧縮により画像ファイルのファイルサイズはそれぞれ異なる。 - 特許庁 - To compress a file size fully without deteriorating a visibility.
視認性を低下させずにファイルサイズの大幅な圧縮が可能になる。 - 特許庁 - To eliminate a redundant area (unused area) corresponding to the difference between a file storage amount and a file size, which is caused when the file storage amount is below the file size, when the file storage amount varies by generation.
世代毎に保存されるファイル保存量が変動する運用においては、このファイル保存量がファイルサイズを下回る場合には、ファイルサイズからこのファイル保存量を引いたサイズ分の余剰（未使用領域）が生じている。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
