「FIRST OUT」を含む例文一覧(8926)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 178 179 次へ＞
  • Let's get out of here first.
    まず出よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First rival's out.
    ライバル 1人 消えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who goes out first?
    誰が最初に行く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hear me out first. alright.
    いいから聞け。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's step out first. please.
    まず出ましょう ほら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be out-persevered―be the first to give in （in a waiting game）
    根負けする - 斎藤和英大辞典
  • Got to take those guns out first.
    まず奴らの武器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • FIRST IN FIRST OUT MEMORY ACCESS DEVICE
    ファーストインファーストアウトメモリアクセス装置 - 特許庁
  • I'll go out first.
    私が先に出掛けます。 - Weblio Email例文集
  • First squad, move out!
    第一分隊、移動しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be out-persevered―be the first to give in （in a waiting game）
    根気負けする - 斎藤和英大辞典
  • Pier 33, first boat out?
    ピア33 最初の船で行く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why'd you let him out of your sight in the first place?
    なぜ目を離した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Try it out first. yes.
    まずは やってみよう。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Making this my first time out of the country.
    初めての外国だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A fire broke out on the first floor.
    火事は１階から出た。 - Tanaka Corpus
  • A fire broke out on the first floor.
    火事は１階から出た。 - Tatoeba例文
  • the mayor threw out the first ball
    市長が始球を投げた - 日本語WordNet
  • Sorry, but i'll get out first.
    すみません 先に出ますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of coming out for the first time
    初めて外へ出ること - EDR日英対訳辞書
  • RECONSTRUCTIBLE FIRST-IN/FIRST-OUT MECHANISM
    再構成可能ファーストイン・ファーストアウト機構 - 特許庁
  • The first thing I found out was that I had $768.
    まず 金は768ドルあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First platoon, mount up! move out!
    第1小隊 すぐに出発! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll drive them out with gas first.
    まず催涙ガスで追い払う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, first we've got to get out of here.
    まず ここを抜けましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lets find out what that is first.
    まずは それを知りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First put the right hand out.
    最初に右手を出しなさい。 - Tanaka Corpus
  • First, put the right hand out.
    最初に右手を出しなさい。 - Tatoeba例文
  • battle it out for first place
    首位を目ざして争い合う. - 研究社 新英和中辞典
  • Our first priority is to get the president out.
    大統領が最優先だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My first job out of law school
    学校出て最初の仕事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hung out for the first time in a while.
    久しぶりに遊びました。 - Weblio Email例文集
  • Now, the first person to figure that out
    さて 最初にそれを理解し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's your first job, I want you to go all out
    初仕事だ 気張っていけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first batter was caught out.
    最初の打者はアウトになった。 - Tanaka Corpus
  • The first batter was caught out.
    最初の打者はアウトになった。 - Tatoeba例文
  • You pass out first, and be dead before you know it.
    死ぬ前に慧識も失うし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, this first round takes place 100 yards out.
    最初のラウンドは 100ヤードです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'd have to, first, get out of this bar.
    まずこのバーから逃げ出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is to build for the first time, out of a global ethic
    初めて グローバルな倫理と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Think we should take him out first?
    まず彼を始末した方がいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm getting out first.
    のぼせてきちゃった 先に出てるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But first, we get you out of here.
    何よりまず ここを出ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the first time i've been out since we've been here.
    あれ以来初めて外にでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first, it was like... out of desperation.
    最初は ほら... やけくそっつうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. the first time, she was cheated out of 2 million yen.
    ああ。 最初は 200万 取られた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first experiment I did out of newcastle
    ニューカッスルでの最初の実験は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It turns out kip skipped out after the first night.
    キップは 最初の晩の後 サボってたことが わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well let's just first put the data out there
    まずデータをみんなに公開して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one changes on the first night out.
    1泊目に着替える人はいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 178 179 次へ＞

例文データの著作権について