「FLOSS」を含む例文一覧(191)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • DENTAL FLOSS HEAD DEVICE WITH FLAVOR FEEDING MEANS
    フレーバー送出手段を有するデンタルフロスヘッドデバイス - 特許庁
  • floss thinly spread over cotton-wool
    木綿綿の上に薄く引き延ばして被せた真綿 - EDR日英対訳辞書
  • METAL MOLD FOR FLOSS TYPE INTERDENTAL CLEANING TOOL AND MOLDING METHOD OF FLOSS TYPE INTERDENTAL CLEANING TOOL USING SAME
    フロス式歯間清掃具の成形金型およびこれを用いたフロス式歯間清掃具の成形方法 - 特許庁
  • I'm going to brush and floss your teeth before you see the doctor.
    先生に見せる前に歯を磨いて掃除します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • DENTAL FLOSS HAVING IMPROVED FRAY AND SHRED RESISTANCE
    ほつれと切れに対する抵抗性が改善されたデンタルフロス - 特許庁
  • a family crest shaped like floss bound at the center, called 'yuiwata'
    結い綿という真綿の中央を結んだ形の紋所 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a mold for forming a single-use floss holder containing a length of dental floss having a wax composition applied thereto.
    ワックス組成物が塗布されたある長さのデンタルフロスを含む一回使用フロスホルダーを形成するための金型を提供する。 - 特許庁
  • This guy once fixed maggie's bike tire with a roll of dental floss.
    彼はマギーの 自転車のタイヤを デンタルフロスで 直してくれたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A shitone usually refers to a cushion stuffed with floss silk to sit on, which is laid on tatami mats.
    通常、畳の上に敷かれた真綿入りの座具である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BRUSH TO WHICH ABRASIVE IS ATTACHED SUCH AS TOOTHBRUSH, PROXY BRUSH OR DENTAL FLOSS
    歯ブラシ、歯間ブラシ、糸ようじ等の刷毛に研磨剤をつけたブラシ。 - 特許庁
  • An inner core 7 may be stored inside the wild silkworm floss 6.
    野蚕真綿６内に中芯７を収容させることもできる。 - 特許庁
  • To provide a single-use dental floss holder and a method of manufacturing the same.
    一回使用デンタルフロスホルダー、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dental floss fixing holder which permits even a beginner to easily utilize a dental floss by solving the problem that a time-consuming mastery of its use makes a user often give up using the dental floss.
    デンタルフロスのホルダーに関し、使い方の習熟にかなり時間がかかり、デンタルフロスの使用を諦めてしまう場合が多い点を解消し、初心者でも容易にデンタルフロスを活用できるデンタルフロス固定ホルダーを提供する。 - 特許庁
  • Preferably, the floss silk-like shield material 5 is installed at the ratio of 300-1000 g/m2.
    好ましくは、真綿状シールド材を300〜1000g/m^2の割合で敷き詰める。 - 特許庁
  • He says he has to floss more to help prevent gum disease
    歯周病の予防にデンタルフロスの 回数を増やさなければ と言うので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the Choyo day, the flower of chrysanthemum is covered with yellow floss silk, dyed with plant-dyes, and on the following early morning, yellow floss silk that absorbed morning dew is taken off the chrysanthemum.
    重陽の日に菊の花に植物染料で染めた黄色の真綿を被せ、明くる早朝に朝露を含んだ綿を菊より外す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SMALL-SIZE INTERDENTAL CLEANING DEVICE STORABLE TOGETHER VARIOUS TYPE OF DENTAL FLOSS CASE
    各種デンタルフロス容器に一緒に収納できる小型歯間清掃具 - 特許庁
  • To facilitate handling in a floss treating step by promoting the foam breakage of froth.
    フロスの破泡を促進してフロス処理工程でのハンドリングを容易にする。 - 特許庁
  • FLOSS HAVING FRAME FOR INTERDENTAL CLEANING, AND ITS MANUFACTURING METHOD
    歯間清掃用のフレーム付きフロス、および、そのフレーム付きフロスの製造方法 - 特許庁
  • METHOD FOR TREATING FLOSS AND METHOD FOR PRODUCING RAW MATERIAL OF RECYCLED PAPER FROM WASTEPAPER
    フロスの処理方法及び古紙から再生紙原料を製造する方法 - 特許庁
  • The dental floss holder having a dental floss insert mounted by the forming thereof contains at least one cavity allowed to be filled with the flavor and/or a chemotherapeutic agent.
    デンタルフロスインサートを成形により取り付けたデンタルフロスホルダーは、フレーバーおよび／または化学療法剤を充填できる少なくとも一つの空洞を含んでいる。 - 特許庁
  • The dental floss holder 1 fixes the dental floss 5 by a thread and the part below the neck of a screw 2 and cleans the mouth by being used in a pair of two pieces.
    ネジ山とネジ２の首下でデンタルフロス５を固定するデンタルフロスホルダー１を２個で一対として使用し口腔内を清掃するようにした。 - 特許庁
  • The dental floss holder provides an improved means for retaining flavor and/or chemotherapeutic compositions within the cavity until the dental floss holder is used.
    デンタルフロスホルダは、デンタルフロスホルダが用いられるまで、香料および／または化学療法薬を含む配合物をキャビティ内に保持する改良型手段となる。 - 特許庁
  • The toothbrush stand comprises a dental floss storage part 3 and a toothbrush stand part.
    （ロ）歯ブラシスタンドはデンタルフロス収納部（３）と歯ブラシスタンド部より構成する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING FLOSS HAVING FUNCTIONAL MICROCAPSULE STICKING THERETO AND ARTICLE USING THE SAME
    機能性マイクロカプセル付着繭毛羽の製造方法及びこれを用いた物品 - 特許庁
  • It is said that wiping the body with the morning dew soaked floss silk would keep illness away by healing properties of chrysanthemum.
    その綿で体を拭えば菊の薬効により無病であるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The floss holding part is preferably and integratedly extended from a plate-like knob part.
    また、好ましくはフロス保持部は板状のツマミ部から一体的に延成する。 - 特許庁
  • To provide a metal mold stretching a dental floss on a thread- stretching part with a sufficient tension applying thereto and causing no position aberration in the dental floss in injection molding, and provide a molding method of the dental floss using the metal mold.
    デンタルフロスに十分なテンションを与えて糸張部に張り渡すことができ、しかも、射出成形時にデンタルフロスに位置ずれが発生することのない成形金型と、この成形金型を用いたデンタルフロスの成形方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a new manufacturing method which easily produces a large amount of a dried flower of the floss of dandelions fixed to the flower end so as for the floss not to easily fall off.
    綿毛が、容易には離脱しないように花床に固定されたたんぽぽ類の綿毛のドライフラワーを、容易にかつ多量に製造する新たな製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The inner cotton 3 is constituted by laminating a lower floss layer 4, a lower silk cotton layer 5, a mat 6, an upper silk cotton layer 7, and an upper floss layer 8 in this order from the bottom.
    中綿３は、下部真綿層４、下部シルク綿層５、マット６、上部シルク綿層７、上部真綿層８を下から順に積層することにより構成する。 - 特許庁
  • Nonwoven fabric (2) made of floss silk is made into Mawata Kairo (portable body warmer made of floss silk) (10) including mineral spring components and generating slight heat at a human body temperature range to generate infrared rays.
    人間の体温域において微熱を発生して遠赤外線を放出する鉱泉成分を含有したまわた製不織布（２）をまわたかいろ（１）とした。 - 特許庁
  • This candy floss production device on whose main body a translucent tray is disposed, characterized in that luminous portions for lighting up the candy floss produced in the tray are disposed in the main body of the device.
    本体に透光性トレイを備えた綿菓子製造装置であって、トレイ内部に生成される綿菓子をライトアップするための発光部を装置本体に設けた。 - 特許庁
  • To provide dental floss for efficiently removing a dental plaque between teeth.
    歯間部分の歯垢を効率良く除去することができるデンタルフロスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a dental floss dispenser mounted on a pump type toothpaste dispenser.
    ポンプ型練り歯磨き小出し器に取付けるようになったデンタルフロス小出し器を提供する。 - 特許庁
  • November 2, 727: Shogoinojo TSUKI no Muraji Omi was granted 10 units of ashiginu and silk floss.
    神亀4年（727年）11月2日、正五位上の調連淡海が、絁十疋と真綿を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The body includes a window element for allowing visual inspection of dental floss remaining in the reservoir.
    本体は、リザーバ内に残っているデンタルフロスを目視できるようにする窓要素を含む。 - 特許庁
  • To provide a dental care device for selective use as a toothbrush or a dental floss source.
    歯ブラシ又はデンタルフロス源として選択的に使用されるデンタルケアデバイスを提供すること。 - 特許庁
  • The manufacturing process of the flame resistant core material for a built-up panel using a polyester floss comprises; a step to apply and dry a foaming flame retardant to the polyester floss, and a step to foam the flame retardant fixed in a fibrous structure of the floss by heating.
    ポリエステル絹綿を用いて組立式パネル用難燃芯材を製造する方法において、ポリエステル絹綿に発泡性難燃剤を処理し乾燥させる工程と、絹綿の繊維構造の間に固着された難燃剤を加熱によって発泡させる工程とを含む。 - 特許庁
  • To provide a dental floss case allowing economical and relatively sanitary use of a dental floss and easy recognition of the residual amount of the dental flosses from the outside without impairing the external appearance.
    デンタルフロスを経済的かつ比較的衛生的に使用できるし、外観を損なうことなく外部からデンタルフロスの残量を容易に確認できるデンタルフロスケースを提供すること。 - 特許庁
  • The dental floss has a fibrous support and an even coating containing a coloring agent and the color of the coating discloses the dental floss differing from the color of the fibrous support.
    繊維性の支持体、および着色剤を含有している均一なコーティングを備えており、このコーティングの色が上記繊維性の支持体の色と異なっているデンタル・フロスを開示する。 - 特許庁
  • To easily insert a thread-shape floss between a clearance of teeth, easily remove a plaque and the residue, reduce the pain being felt in the gums and prevent the floss from being cut.
    歯の隙間に糸状のフロスを挿入しやすく、プラーク（歯垢）や残滓等を取りやすく、歯茎に痛み等を感じさせることを低減し、それでいて、フロスが断線するのを防止する。 - 特許庁
  • To provide thread for dental floss easily inserted between teeth while filaments are hardly broken (thread is hardly frayed) in the dental floss using fine filaments with a single yarn fineness of 10 dtex or less.
    単糸繊度が１０ｄｔｅｘ以下の細いフィラメントを使用したデンタルフロスにおいて、歯間に挿入しやすくフィラメントが切れ難い（糸がほつれ難い）デンタルフロス用糸を提供する。 - 特許庁
  • To provide a candy floss production device on whose main body lights for lighting up the candy floss in a tray made of a translucent resin are disposed, which is enhanced displaying effects of the candy floss and capable of easily judging energized or not.
    装置本体に透光性樹脂で形成されたトレイ内に生成された綿菓子をライトアップする発光部を設け、トレイの内部の綿菓子を美味そうに見せることができ、電源が投入されていることを容易に判別できる演出効果を備えた綿菓子製造装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • This method further includes a process of storing the coated dental floss in a storage zone 20.
    本方法は更に、コーティングされたデンタルフロスを保管区域(２０)に保管する工程を更に含む。 - 特許庁
  • The floss yarn is closely joined to the tooth surface by utilizing the elasticity of a holder main body, and bacterial plaque is removed.
    ホルダー本体の弾性を利用してフロス糸を歯面に密着させて、歯垢を除去する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for remarkably easily making candy floss given various flavors.
    多様な風味のされた綿菓子を極めて簡単に得ることが可能な製造装置を提供する。 - 特許庁
  • The device includes: an elongate body that defines a cavity used as a dental floss reservoir; a brush element proximal to a first end of the body; and a floss egress aperture at a second end of the body.
    デバイスは、デンタルフロスリザーバとして使用されるキャビティを画定する細長い本体と、本体の第1の端部に近接したブラシ要素と、本体の第2の端部にあるフロス出口アパーチャとを備える。 - 特許庁
  • To eliminate such problems that when bacterial plaque is removed with a dental floss, surely closely joining the floss yarn to the tooth surface is difficult, and the effect of the bacterial plaque removal is greatly changed depending on the method of a user or the standing state of teeth.
    デンタルフロスで歯垢を除去する場合、フロス糸を歯面に確実に密着させることは難しく、歯垢除去効果は術者の術式や歯牙の植立状態に大きく左右される。 - 特許庁
  • The floss silk product making experience kit has at least a plurality of sheets 1 to 1 of floss silk and bag materials 2, 3 and is constituted by accommodating them into one package, the above sheets 1 of floss silk can be manually stretched of a planar directions P1, P2 of the sheets, the above bag materials 2, 3 can accommodate the article constituted by stacking the plurality of manually stretched sheets 1 of floss silk therein.
    少なくとも、複数枚の真綿シート１〜１、及び、袋材２，３を備え、これらが一つのパッケージに収納されてなるものであって、上記真綿シート１は、人力で当該シートの平面方向Ｐ１，Ｐ２へと引き伸ばすことができるものであり、上記袋材２，３は、上記人力で引き伸ばされた真綿シート１を複数枚重ね合わせたものを内部に収納可能な真綿製品作成体験キットである。 - 特許庁
  • This bedding is formed by storing the inner material whose surface side is composed of domesticated silkworm floss 4 using the cocoons of domesticated silkworms as raw materials and inside is composed of wild silkworm floss 6 using the cocoons of wild silkworms as raw materials, inside a side cloth 2.
    表面側が家蚕の繭を原材料とする家蚕真綿４からなり、内側が野蚕の繭を原材料とする野蚕真綿６からなる中材３が側生地２の中に収容してなる寝具。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について