small pieces of silver foil 銀箔を細かくしたもの - EDR日英対訳辞書
a situation of serving as a foil 人を引き立てる立場 - EDR日英対訳辞書
gold-coloured foil 金色をした金属の箔 - EDR日英対訳辞書
the front foil of an airplane
飛行機の前尾翼 - EDR日英対訳辞書
aluminum foil used for cooking
調理用のアルミ箔 - EDR日英対訳辞書
thread coated with gold foil 金箔を巻きつけた糸 - EDR日英対訳辞書
silver colored tin foil 銀色をした金属箔 - EDR日英対訳辞書
act as a foil to ... …の引き立て役を演ずる - Eゲイト英和辞典
a vessel covered with gold foil 表面に金箔を施した器物 - EDR日英対訳辞書
to decorate a vessel with gold foil 器物の表面に金箔を施す - EDR日英対訳辞書
something that is covered with gold foil 金箔が付いているもの - EDR日英対訳辞書
a screen whose surface is covered in silver foil 表面に銀箔を置いた襖 - EDR日英対訳辞書
a person who serves as a foil to someone else
人を引き立てる役の人 - EDR日英対訳辞書
a strip of thick, smooth paper with gold foil 平金という,金の切箔 - EDR日英対訳辞書
a strip of thick, smooth paper with silver foil 平銀という,銀の切箔 - EDR日英対訳辞書
to foil a plan
(進行していた物事を)台無しにする - EDR日英対訳辞書
foil mixed with lacquers and pigments
漆に染料をまぜた箔 - EDR日英対訳辞書
foil for cooking
調理用のアルミニウム箔 - EDR日英対訳辞書
to make a person beat metal into foil 箔を打つようにさせる - EDR日英対訳辞書
to be able to cover something with gold foil (金箔を)施すことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to plate gold foil (金箔を)押すことができる - EDR日英対訳辞書
to begin hammering a metal into foil (箔を)叩いて延ばし始める - EDR日英対訳辞書
of metal, to be flattened into foil by hammering
(箔などが)叩いて平たくされる - EDR日英対訳辞書
in kabuki, a villain's role as a foil to a good-looking men
歌舞伎の役において,美男のかたき役 - EDR日英対訳辞書
a paper-thin foil made of various pigments
種々の顔料を箔状に固めたもの - EDR日英対訳辞書
a kind of Japanese folding screen that has gold foil on its entire surface
地紙の表面全体に金箔をおいた屏風 - EDR日英対訳辞書
a letter of the alphabet that has been written in silver foil or silver powder
銀粉や銀箔で表した文字 - EDR日英対訳辞書
when attempting to hammer a piece of metal into foil, to fail
(箔を)叩いて延ばすのに失敗する - EDR日英対訳辞書
the foliated aluminum called aluminum foil アルミ箔という,薄くのばしたアルミニウム - EDR日英対訳辞書
a foil used in fencing, called fleuret
フルーレという,フェンシング用の剣 - EDR日英対訳辞書
the act of beating gold or silver into foil 金銀を打ちのばして箔をつくること - EDR日英対訳辞書
the act of grasping the fencing foil by supinating the gand and forearm
フェンシングで,手のひらを上にして剣を握ること - EDR日英対訳辞書
Her quiet character serves as a foil to his brilliance.
彼女の静かな性格が彼の頭のよさの引き立て役となっている. - 研究社 新英和中辞典
a mark showing safety standards for light alloy foil called the {JWL mark}
JWLマークという,軽合金ホイールの安全基準を示したマーク - EDR日英対訳辞書
In high school, he won the men's individual foil title at the interscholastic athletic meet three years in a row.
高校時代,インターハイで男子フルーレ個人3連覇を達成。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the 2008 Beijing Olympics, he won the silver medal in the men's individual foil.
2008年北京五輪では,男子フルーレ個人で銀メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
The meet pies are sold, ready‐cooked in tin foil containers. そのミートパイはあらかじめ調理されてアルミ箔の容器に入れて売られている - Eゲイト英和辞典