「FOR MAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目)

「FOR MAT」を含む例文一覧(2651)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 53 54 次へ＞

MAT FOR MEDICAL IMAGE DIAGNOSIS APPARATUS AND BED FOR MEDICAL IMAGE DIAGNOSIS APPARATUS
医用画像診断機器用マット及び医用画像診断機器用寝台 - 特許庁
MESH TYPE ASSEMBLY FOR MAT FOUNDATION AND ITS INSTALLATION METHOD
べた基礎用メッシュ型組立体並びにその設置方法 - 特許庁
SEPARATOR FOR STORAGE BATTERIES, OR METHOD OF PACKAGING FIBERGLASS MAT PRODUCT
蓄電池用セパレータ又はガラスマット製品の梱包方法 - 特許庁
DETACHABLE PANEL TILE USING RESIN MAT FOR FITTING
納まり用樹脂マットを利用した脱着可能なパネル式タイル - 特許庁
THICK LAYER CORE MAT FOR VEGETATION AND ITS USE
植生厚層コアマットと植生厚層コアマットの使用方法 - 特許庁
FLOOR MAT FOR AUTOMOBILE AND ITS MANUFACTURING METHOD AND DEVICE
自動車用フロアーマット及びその製造方法と製造装置 - 特許庁
To provide a lawn protection mat for protecting a lawn.
芝の保護のために用いられる芝保護マット体の提供。 - 特許庁
STAMPABLE SHEET, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MAT AND EXPANSION MOLDING
スタンパブルシート、その製造方法、マットおよび膨張成形品 - 特許庁
RECONDITIONING DISK FOR CHEMICAL-MECHANICAL POLISHING MAT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
化学機械的ポリシングマット修整ディスク及びその製法 - 特許庁
BASE HOLDING MAT FOR ANGLE CHANGE PART OF SLOPE FACE, AND GREENING METHOD
法面の角度変化部の基盤保持マットと緑化方法 - 特許庁
CAISSON MAT AND METHOD FOR ATTACHING ANCHOR MEMBER THERETO
ケーソンマットおよび該ケーソンマットへのアンカー部材の取り付け方法 - 特許庁
HOLD-BAG PLANTING MAT, AND TK PLANTING METHOD FOR GREENING
ホールドバッグ植栽マットとそれを用いたＴＫ植栽緑化工法 - 特許庁
The daime tatami mat in front of the katteguchi is the teishuza (seat for the host).
勝手口から入ったところの台目畳が亭主座。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPARATUS FOR FORMING CONTINUOUS MAT-LIKE COMPACTED BODY OF TOBACCO
タバコの連続したマット状密集体を形成する装置 - 特許庁
VEGETATION MAT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND GREENING METHOD
植生マットおよびその製造方法並びに緑化方法 - 特許庁
WATER ABSORPTIVE MAT FOR WIPER AND WATER ABSORPTIVE STRUCTURE OF WIPER
拭き物用吸水性マット、および拭き物の吸水構造 - 特許庁
PROTECTION METHOD FOR BEARING GROUND OF OCEAN STRUCTURE AND PROTECTIVE MAT
海洋構造物の支持地盤の保護工法および保護マット - 特許庁
MATTING RESIN PARTICLE FOR COATING AND MAT COATING COMPOSITION
塗料用艶消し樹脂粒子、および艶消し塗料組成物 - 特許庁
ROOM STRUCTURE OF HOME AND TATAMI-MAT LIKE PANEL USED FOR IT
住宅の室内構造及びそれに用いる畳状パネル - 特許庁
DRAINAGE MAT, VEGETATION BASE AND METHOD FOR VEGETATION BASE APPLICATION
排水マット、植生基盤及び植生基盤の施工方法 - 特許庁
VEGETATION MAT FOR REVETMENT WORK BY REINFORCED EARTH AND ITS WORKING METHOD
補強土護岸工用植生マット及びその施工方法 - 特許庁
To provide a convenient tool for tatami mat carrying work.
畳の搬送、運搬作業に便利な道具を提供する。 - 特許庁
SAND COVERING METHOD FOR WATER BOTTOM AND FLEXIBLE MAT LAYING DEVICE
水底の覆砂工法及び可撓性マットの敷設装置 - 特許庁
PLANTING MAT PREPARED FROM CELLULOSE AND METHOD FOR CULTURING THE SAME
セルロースから作られた植生マット及びその栽培方法 - 特許庁
Rolling on the tatami mat for ukemi (falling techniques) improves the blood circulation.
受身で畳の上を転がることにより血行を促す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PRODUCTION METHOD FOR BLOCK MAT OF POROUS HOLLOW TYPE OR POROUS SEMI-HOLLOW TYPE, AND PROTECTION AND GREENING AND CONSTRUCTION METHOD FOR SLOPE OR THE LIKE BY THE BLOCK MAT
多孔中空型又は多孔半中空型ブロックマットの製造方法と斜面等の保護及び緑化工法 - 特許庁
To provide a protective mat for protecting buttocks or waist.
臀部あるいは腰部分を保護する保護マットを提供する。 - 特許庁
To provide a member for a mat, a core material for the mat, and a Tatami mat hardly transmitting impulsive sound made on an upper floor of a building, to a lower floor.
建築物の上階で生じた衝撃音が殆ど下階に伝わらず、または伝わりにくい敷物用部材、敷物用部材及び置き畳を提供する。 - 特許庁
To provide a mat utilizing magnet, convenient to mount the mat to the edge of a boat by attaching a magnet to the mat for placing an "eging" used for hooking in a squid hand line.
いか釣りの仕掛けに使うイカズノを載せるマットにマグネットを設け、これらのマットを船縁に装着するのに取り扱いの良いマグネット利用マットを提供する。 - 特許庁
To quickly recover a deformation of a mat after a driver steps on the mat, in a floor mat for vibration isolation suitably used for operation step of working vehicle.
本発明は、作業車の運転ステップなどに用いて好適の防振用フロアマットに関し、運転者がマットを踏んだ後にマットの変形が速やかに回復できるようにする。 - 特許庁
To provide culture medium for mat plants and granular culture medium for mat plants, enabling simplification/labor reduction in a method for constructing greening using mat plants; and to provide a method for constructing greening to which the culture medium or granular culture medium is applied.
マット植物を用いた緑化施工方法において、簡易化・省力化が可能なマット植物用培地及び粒状培地の提供、更にこれらを用いた緑化施工方法の提供。 - 特許庁
To provide a binder for mat, which gives a mat increased in strength and excellent in penetration of styrene therein, and can be adapted to a mat used for an FRP resin having a low content of a monomer such as styrene; and a mat using the same.
マット強度を高め、かつマットへのスチレン浸透性に優れ、スチレン等のモノマー含量の少ないＦＲＰ用樹脂用のマットにも適用可能なマット用バインダー及びそれが用いられたマットを提供すること。 - 特許庁
Then, the mat has the excellent body pressure dispersibility and has a high function to hold the body and when the mat is used as a mat for bedding, the mat has good getting-up properties, assists a sweet sleep and is adequate for preventing a bedsore.
従って、体圧分散性に優れていると共に、身体を保持する機能も高く、かつ寝具用マットとして用いた場合には、起き上がり性もよく、快眠を補助し、褥そうを防止するのに好適である。 - 特許庁
To provide a seeding mat pressing mechanism for a rice transplanter capable of more effectively controlling the uuwautel lifting and the side slip of a seedling mat in addition to a conventional seedling mat pressing mechanism.
従来の苗マット押え機構に加えて、苗マットの浮き上がり、横ずれをさらに効果的に抑制する田植機の苗マット押え機構を提供する。 - 特許庁
(5) The holding device 20 comprises a mat fixture for attachably and detachably holding the mat 10, and the mat fixture is positionally adjustable in relation to the belt 22.
（５）保持装置２０はマット１０を着脱可能に保持するマット止め具しており、マット止め具はベルト２２に対して位置調整可能とされている。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing a vegetation mat which are capable of manufacturing the vegetation mat anywhere throughout the country, and flexible, and to provide the vegetation mat.
全国何処ででも製造が可能で小回りのきく新規な植生マットの製造方法および製造装置ならびに植生マットを提供すること。 - 特許庁
After the completion of the verifying operation for the memory mat 5A, a program pulse is applied to a memory mat 5B (step S6), and a verifying operation of the memory mat 5B is executed.
メモリマット５Ａに対するベリファイ動作完了後、メモリマット５Ｂに対してプログラムパルスを印加し（ステップＳ６）、メモリマット５Ｂのベリファイ動作を実行する。 - 特許庁
In addition, since the hole 12 can also be formed in the existing tatami mat padding, an existing tatami mat can be remodeled into a tatami mat for the floor heating.
また、伝熱棒差し込み孔１２は既存の畳床にも形成することができるので、既存の畳を床暖房用畳に改造することができる。 - 特許庁
The method for forming the mat film is characterized by coating a substrate with the stain-resistant mat coating composition and forming the mat film.
上記の耐汚染性つや消し塗料組成物を基材に対して塗布してつや消し塗膜を形成することを特徴とするつや消し塗膜形成方法。 - 特許庁
LAYING METHOD FOR MAGNET MAT AND MAGNETIC GUIDE PATH FOR MAGNETICALLY GUIDED TRAVEL VEHICLE
磁気誘導走行車用の磁石マット及び磁気誘導路の敷設方法 - 特許庁
CARBON FIBER MAT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, SUBSTRATE FOR FORMING BY USING THE SAME
炭素繊維マットおよびその製造方法、それを用いた成形用基材 - 特許庁
HIGH-RIGIDITY NONWOVEN FABRIC, CORE MATERIAL FOR TATAMI MAT AND METHOD FOR PRODUCING HIGH-RIGIDITY NONWOVEN FABRIC
高剛性不織布、畳用芯材および高剛性不織布の製造法 - 特許庁
For the mat, a mat body with a fuzz fiber layer 15 on the surface of the mat body and a mat molding sheet 30 comprising a colored layer 32 layered on the lower face of a seat base material layer 31 made of thermoplastic resin are prepared.
表面に毛羽立ち繊維層１５を有するマット本体１０と、熱可塑性樹脂からなるシート基材層３１の下面に着色層３２が積層された成形用シート３０とを準備する。 - 特許庁
In a washing machine, a washing means 1 for washing the mat while transporting the mat, and a drying means 2 provided at the downstream side of the washing means 1 and drying the washed mat while transporting the washed mat are provided.
マットを移送しつつ洗浄する洗浄手段１と、洗浄手段１の下流側に設けられると共に洗浄されたマットを移送しつつ乾燥する乾燥手段２とを備える。 - 特許庁
DUST CONTROL MAT EXCELLENT IN STAIN RESISTANCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
耐汚染性に優れたダストコントロールマットおよびその製造方法 - 特許庁
HEAT INSULATING MAT FOR FOLDED PLATE, AND HEAT-INSULATING FOLDED-PLATE ROOF USING IT
折板用断熱マット及びそれを用いた断熱折板屋根 - 特許庁
MAT FOR FRAME ANNEXED WITH PRESSED FLOWER AND FRAME EQUIPPED THEREWITH
押し花を付設した額用マット並びにこれを具えた額縁 - 特許庁
METHOD FOR LOADING SEEDLING OF ROLLED SEEDLING MAT IN SULKY RICE TRANSPLANTER
乗用田植機におけるロール状苗マットの苗継ぎ方法 - 特許庁
METHOD FOR UTILIZING COPPER ALLOY AND MAT OBTAINED BY SLAG FUMING METHOD
スラグフューミング法で得られる銅合金とマットの再利用方法 - 特許庁
NONSLIP MAT FOR SEASHORE CONCRETE FACE AND LAYING METHOD THEREFOR
海岸コンクリート面用の滑り止めマット及びその敷設方法 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 53 54 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。