ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「FOR REST」を含む例文一覧(1995)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
39
40
次へ>
Rest
for
now.
今は休んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As
for
the rest...
それ以外は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Identical wording thereafter [for the rest].
以下同文.
- 研究社 新和英中辞典
For
the
rest
of the brain
脳全体に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
rest
for
a spell
しばらく休む
- Eゲイト英和辞典
CAPSULE
FOR
REST
休憩用カプセル
- 特許庁
A break
for
using the
rest
room.
トイレ休憩。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rest
for
23 days.
2~3日は安静か。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
rest
are
for
me.
あとは私のだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STRUCTURE
FOR
FOOT
REST
足載台の構造
- 特許庁
FOOT
REST
FOR
VEHICLE
車両のフットレスト
- 特許庁
PALM
REST
FOR
TYPING
タイピング用パームレスト
- 特許庁
PALM
REST
FOR
KEYBOARD
キーボード用パームレスト
- 特許庁
No
rest
for
them, no
rest
for
us.
彼らにも私達にも 休息はない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
for
the
rest
of you guys
そして他の皆
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Futaoki (rest
for
the lid of a teakettle)
蓋置(ふたおき)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no
rest
for
the poor.
貧乏暇なし。
- Tatoeba例文
Rest
rest
here
for
a while.
しばし... しばし ここで休んでおれ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SUBSTRATE
FOR
HEAD
REST
AND HEAD
REST
ヘッドレスト用基材及びヘッドレスト
- 特許庁
xmlrpc, soap,
rest
channel.xml knows about the XML-RPC, SOAP, and
REST
protocols
for
web services.
xmlrpc, soap, rest channel.xml は、Web サービスのプロトコルとして XML-RPC、SOAPおよび REST を認識します。
- PEAR
HEAD
REST
DEVICE
FOR
ACTIVE HEAD
REST
アクティブヘッドレスト用のヘッドレスト装置
- 特許庁
CORE MATERIAL
FOR
HEAD-REST AND HEAD-REST
ヘッドレスト用芯材及びヘッドレスト
- 特許庁
HEAD
REST
FOR
CHILD
小人用のヘッドレスト
- 特許庁
ARM
REST
FOR
VEHICLE
車両用アームレスト
- 特許庁
HEAD
REST
FOR
VEHICLE
車両用ヘッドレスト
- 特許庁
For
the
rest
of his life.
人生の残りは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
the
rest
of this life
〈残りの人生を〉
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be back
for
the
rest
tomorrow.
明日には戻る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to
rest
for
a little.
少し休みます。
- Weblio Email例文集
a
rest
for
a billiard cue
玉突きのキュー架.
- 研究社 新英和中辞典
Example?xml version="1.0" encoding="utf-8"?channel version="1.0" xmlns="http://pear.php.net/channel-1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://pear.php.net/channel-1.0 http://pear.php.net/dtd/channel-1.0.xsd" namepear.example.org/name!-- URL, used to update channel.xml and such -- suggestedaliasexample/suggestedalias summarySimple demo channel server/summary servers primary !-- you can ignore xmlrpc, it's deprecated anyway -- xmlrpc function version="1.0"logintest/function function version="1.0"package.listLatestReleases/function function version="1.0"package.listAll/function function version="1.0"package.info/function function version="1.0"package.getDownloadURL/function function version="1.1"package.getDownloadURL/function function version="1.0"package.getDepDownloadURL/function function version="1.1"package.getDepDownloadURL/function function version="1.0"package.search/function function version="1.0"channel.listAll/function /xmlrpc
rest
baseurl type="REST1.0"http://pear.example.org/rest//baseurl baseurl type="REST1.1"http://pear.example.org/rest//baseurl baseurl type="REST1.2"http://pear.example.org/rest//baseurl baseurl type="REST1.3"http://pear.example.org/rest//baseurl /rest /primary mirror host="us.pear.example.org"
rest
baseurl type="REST1.0"http://us.pear.example.org/rest//baseurl baseurl type="REST1.1"http://us.pear.example.org/rest//baseurl baseurl type="REST1.2"http://us.pear.example.org/rest//baseurl baseurl type="REST1.3"http://us.pear.example.org/rest//baseurl /rest /mirror mirror host="de.pear.example.org" ssl="yes" port="3452"
rest
baseurl type="REST1.0"https://de.pear.example.org:3452/rest//baseurl baseurl type="REST1.1"https://de.pear.example.org:3452/rest//baseurl baseurl type="REST1.2"https://de.pear.example.org:3452/rest//baseurl baseurl type="REST1.3"https://de.pear.example.org:3452/rest//baseurl /rest /mirror /servers/channelcategories. xmlList of all categories Provides a names and links to
for
all categories known on the server.
例?xml version="1.0" encoding="utf-8"?channel version="1.0"xmlns="http://pear.php.net/channel-1.0"xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"xsi:schemaLocation="http://pear.php.net/channel-1.0http://pear.php.net/dtd/channel-1.0.xsd"namepear.example.org/name!-- URL, used to update channel.xml and such --suggestedaliasexample/suggestedaliassummarySimple demo channel server/summaryserversprimary!-- you can ignore xmlrpc, it's deprecated anyway --xmlrpcfunction version="1.0"logintest/functionfunction version="1.0"package.listLatestReleases/functionfunction version="1.0"package.listAll/functionfunction version="1.0"package.info/functionfunction version="1.0"package.getDownloadURL/functionfunction version="1.1"package.getDownloadURL/functionfunction version="1.0"package.getDepDownloadURL/functionfunction version="1.1"package.getDepDownloadURL/functionfunction version="1.0"package.search/functionfunction version="1.0"channel.listAll/function/xmlrpcrestbaseurl type="REST1.0"http://pear.example.org/rest//baseurlbaseurl type="REST1.1"http://pear.example.org/rest//baseurlbaseurl type="REST1.2"http://pear.example.org/rest//baseurlbaseurl type="REST1.3"http://pear.example.org/rest//baseurl/rest/primarymirror host="us.pear.example.org"restbaseurl type="REST1.0"http://us.pear.example.org/rest//baseurlbaseurl type="REST1.1"http://us.pear.example.org/rest//baseurlbaseurl type="REST1.2"http://us.pear.example.org/rest//baseurlbaseurl type="REST1.3"http://us.pear.example.org/rest//baseurl/rest/mirrormirror host="de.pear.example.org" ssl="yes" port="3452"restbaseurl type="REST1.0"https://de.pear.example.org:3452/rest//baseurlbaseurl type="REST1.1"https://de.pear.example.org:3452/rest//baseurlbaseurl type="REST1.2"https://de.pear.example.org:3452/rest//baseurlbaseurl type="REST1.3"https://de.pear.example.org:3452/rest//baseurl/rest/mirror/servers/channelcategories.xml全カテゴリの一覧 サーバ上の全カテゴリの名前とリンクを記述します。
- PEAR
ARM
REST
FOR
VEHICLE
自動車用アームレスト
- 特許庁
LEG
REST
FOR
WHEELCHAIR
車椅子用レッグレスト
- 特許庁
TILTING DEVICE
FOR
HEAD
REST
ヘッドレストの可倒装置
- 特許庁
a
rest
for
the head
頭をのせる場所
- 日本語WordNet
Keep the
rest
for
yourself.
残りはとっておけ。
- Tanaka Corpus
Keep the
rest
for
yourself.
残りはとっておけ。
- Tatoeba例文
TOWEL HANGER
FOR
REST
ROOM
便所用タオル掛け
- 特許庁
DEVICE
FOR
FIXING
REST
BAR
レストバーの固定装置
- 特許庁
ELBOW
REST
DEVICE
FOR
CHAIR
椅子の肘掛け装置
- 特許庁
ASSIST GRIP
FOR
HEAD
REST
ヘッドレストのアシストグリップ
- 特許庁
There's no time
for
rest
.
休んでる暇は無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ARM
REST
FOR
AUTOMOBILE
自動車用のアームレスト
- 特許庁
For
the
rest
of our lives?
人生が終わるまで?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
rest
for
today!
今日ぐらい休めって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an hour
for
rest
(1時間の)休憩時間.
- 研究社 新英和中辞典
a
rest
room
for
women
婦人用の化粧室
- EDR日英対訳辞書
FOOT
REST
PLATE
FOR
WHEELCHAIR
車椅子の足載せ板
- 特許庁
For
the
rest
of my life
人生の残りの間
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The price
for
the
rest
is 15,000 per.
残りの分は15,000ずつ、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
39
40
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
FOR REST