「FOREIGNERS」を含む例文一覧(1148)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞
  • Foreigners employed in military affairs
    軍事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Foreigners employed in foreign diplomacy
    外交 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Foreigners employed in the field of medicine
    医学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Foreigners employed in the field of law
    法律 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Joiron (principle of excluding foreigners)
    攘夷論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Joi-ron, a principle to exclude foreigners
    攘夷論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the rampancy of foreigners―the arrogance of foreigners
    異人の跋扈 - 斎藤和英大辞典
  • Foreigners employed in the arts
    芸術・美術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of foreigners, 10 volumes
    外国伝10巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the policy of opening the country to foreigners
    開国主義 - 斎藤和英大辞典
  • Foreigners, however, are excepted from the rule―excepted from the regulation―This rule, however, does not apply to foreigners.
    ただし外人はこの限りにあらず - 斎藤和英大辞典
  • Foreigners employeed in the fields of Scholarship and Education
    学術・教育 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Foreigners wear shoes.
    西洋人は靴をはく - 斎藤和英大辞典
  • Foreigners are tall.
    西洋人は背が高い - 斎藤和英大辞典
  • Don't make fun of foreigners.
    外人をからかうな。 - Tanaka Corpus
  • Don't make fun of foreigners.
    外人をからかうな。 - Tatoeba例文
  • The students are foreigners
    相手は外国人だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to open the doors to foreigners―throw the country open to foreign intercourse
    国を開放する - 斎藤和英大辞典
  • This is where foreigners also...
    こちら 外国の方も...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The foreigners live on meat.
    西洋人は肉食だ - 斎藤和英大辞典
  • They can monitor foreigners
    彼らは外国人による - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Adashinokunokami (God believed in by foreigners) and Imakinokami (new god)
    蕃神・今来神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Foreigners like fruit
    西洋人は果物を好む - 斎藤和英大辞典
  • Children are all foreigners.
    子供はみんな異邦人だ。 - Tatoeba例文
  • We aren't foreigners.
    僕ら、外国人じゃないよ。 - Tatoeba例文
  • Foreigners employed in the fields of architecture, civil engineering, and transportation
    建築・土木・交通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • People of Joi ha (supporters of expulsion of the foreigners) group in various provinces who wanted the bakufu to expel foreigners were delighted at this response.
    これに諸国の攘夷派は歓喜した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Foreigners stand upon their rights.
    西洋人は勘定高い - 斎藤和英大辞典
  • Foreigners dread earthquakes.
    西洋人は地震を怖がる - 斎藤和英大辞典
  • a prejudice against foreigners
    外国人に対する偏見 - Eゲイト英和辞典
  • (Living environment of foreigners)
    （外国人の生活環境） - 経済産業省
  • Foreigners employed in various other types of engineering and industry
    各種産業技術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Foreigners are susceptible to female charms.
    西洋人は女にのろい - 斎藤和英大辞典
  • The shogunate closed the country to foreigners.
    幕府は鎖国を行った - 斎藤和英大辞典
  • (5) Effective employment of foreigners
    （5）外国人人材の活用 - 経済産業省
  • Foreigners have curly fair.
    西洋人は毛が縮れている - 斎藤和英大辞典
  • Foreigners are fond of fruits.
    西洋人は果物が好きだ - 斎藤和英大辞典
  • the foreigners spoke unintelligibly
    外国人は難解に話した - 日本語WordNet
  • Foreigners are interesting, aren't they?
    外国人って面白いなあ。 - Tatoeba例文
  • Can foreigners use this?
    外国人も利用できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I do not go among foreigners.
    僕は西洋人と交わらぬ - 斎藤和英大辞典
  • The hotel is full of foreigners.
    ホテルは外国人で満ちてる。 - Tatoeba例文
  • The foreigners came to our village
    外国人が村にやってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Foreigners stand upon their rights―will have their money's worth.
    西洋人は勘定高い - 斎藤和英大辞典
  • That is the usual practice of foreigners.
    これが西洋人の慣例だ - 斎藤和英大辞典
  • to discriminate between Japanese and foreigners
    内外人を区別して扱う - 斎藤和英大辞典
  • insular attitudes toward foreigners
    外国人への狭量な態度 - 日本語WordNet
  • Foreigners should speak up.
    外国人は声を上げるべきだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Foreigners are generally uxorious.
    西洋人は概して二本棒だ - 斎藤和英大辞典
  • Foreigners like everything rich and heavy.
    西洋人は趣味が濃厚だ - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について