「FORESTER」を含む例文一覧(9)
- My name is tyler forester, and i...
僕は タイラー・フォレスターです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I asked a forester
私は森林管理官に聞きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So you can imagine that it's very cool to be a forester in brazil
ですからブラジルの森の住人であることが とりわけ素晴らしいことだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I know because i'm lucky enough to have been friends with tytyler sorry, dr. forester since the 9th grade.
タイラーと友人になれて 幸運だ 失礼 フォレスター先生とは 9年になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mr. forester, given your financial profile, we really do need to consider the possibility that money was a factor.
あなたの資産状況を考えると お金が 原因の可能性もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They can count back year by year the same way a forester reads tree rings.
彼らは年毎に逆算しました 森林学者が年輪を読む同じやり方で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a fictional English admiral during the Napoleonic Wars in novels written by C. S. Forester
ナポレオン戦争中の架空の英国の海軍大将で、C.S.フォレスターによって書かれた小説に現れる - 日本語WordNet - On this guidepost engraved the names of donators including Yoshiaki TAMAKI, a forester of Oritachi (Totsukawa Village) and Umanosuke IKEO mentioned above.
この道標には寄進者の名が刻まれており、十津川村折立の林業家であった玉置義章と前述の池尾馬之介の名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Tamaki tried to travel across only Hatenashi Pass, however a group including a mountaineer Masaichiro NAKANISHI, a local history researcher Koichiro SUGINAKA and a writer/forester Toshikatsu UE walked the whole route and reported on relics, folk customs and legends along the road (1982).
玉置は果無峠越えを試みたのみだったが、登山家の仲西政一郎、郷土史家の杉中浩一郎、作家・林業家の宇江敏勝らによる踏査（1982年）は全ルートを通して歩いただけでなく、沿道の遺跡・民俗・伝承についても報告している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
