Pink stars are falling. ピンクの星が落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling. ピンクの星が落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars... are... falling. ピンクの星が・・・ 落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling. "ピンクの星が降ってくる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling. ピンクの星が降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling. shh. ピンクの星が降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling in lines. ピンクの星が・・・ 落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars... are... falling... in lines. ピンクの 星が・・・ 落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling in lines. ピンクの星が並んで落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pink stars are falling. ピンクの星が列になって落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars... are... falling. ピンクの星が列になって落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling. norrie! ピンクの星が列になって降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling in lines. ピンクの星が列になって降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling in lines. ピンクの星が 列になって降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling in lines. ピンクの星が列になって落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling in lines. "ピンクの星が 列になって降ってくる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cherry petals falling/water in a paddy field/stars and moon at night
さくら散苗代水や星月夜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Did you say, the pink stars are falling? "ピンクの星が降ってくる" って言ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling in lines. norrie. ピンクの星が列になって降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Angie. the pink stars are falling in lines. ピンクの星が列になって落ちてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling in lines. mom? ピンクの星が列になって落ちてくる ママ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you say, the pink stars are falling? ずっと言ってた "ピンクの星が落ちてくる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are falling in lines. ノリー ピンクの星が列になって降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hhere. the pink stars are falling in lines. これだよ ピンクの星が 列になって降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell does the pink stars are falling in lines mean? "ピンクの星が 列になって降ってくる" ってどういう意味? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You ever consider a career in law enforcement? the pink stars are falling. 法執行業務は考えた事あるか? ピンクの星が降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken.
星々は天から落ち,天にあるもろもろの力は揺り動かされるだろう。 - 電網聖書『マルコによる福音書 13:25』
The pink stars are falling. you got one second to tell me why I shouldn't blow your damn head off. ピンクの星が落ちてくる 貴様の頭を吹き飛ばすのを 思い止まる理由を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。 - Tanaka Corpus
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars. 夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。 - Tatoeba例文
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but fallingstars in the night sky. 我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。 - Tatoeba例文