「Falling」を含む例文一覧(13046)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 260 261 次へ＞- Snow is falling.
雪が降っている。 - Tatoeba例文 - The leaves are falling.
葉が散ってゆく。 - Tatoeba例文 - FALLING PREVENTION EQUIPMENT
落下防止装置 - 特許庁 - The falling petals whirl in the wind.
落花粉々 - 斎藤和英大辞典 - a falling market
下向きの市況 - 斎藤和英大辞典 - It's falling!
落ちてる 落ちてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - FALLING PREVENTING DEVICE
墜落防止装置 - 特許庁 - FALLING PREVENTION DEVICE
転落防止装置 - 特許庁 - FALLING SNOW PREVENTIVE SHEET
積雪防止シート - 特許庁 - Prevention of Falling of Loads
荷の落下防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム - FALLING WEIGHT TEST SYSTEM
落錘試験装置 - 特許庁 - FALLING-TYPE CAPTURE TOOL
落下式捕獲具 - 特許庁 - It feels like falling. thus, falling in love.
落ちるような感じ 恋に落ちるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Again the rain is falling
♬ 雨が降り また ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The rain is falling again
♬ 雨が降り また ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My life is falling apart!
私の人生が・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it's still falling
下がり続けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a falling house
倒れんとする家 - 斎藤和英大辞典 - I'm falling in love with you.
君に惚れてる。 - Tatoeba例文 - SAFETY FALLING DEVICE
安全落下装置 - 特許庁 - FALLING OBJECT PREVENTIVE PILE
落下物防止杭 - 特許庁 - CHEST FALLING PREVENTION DEVICE
タンス倒れ防止具 - 特許庁 - FALLING STONE PROTECTIVE FACILITY
落石防護施設 - 特許庁 - FALLING PREVENTION TOILET
転倒防止便所 - 特許庁 - Prevention of Falling, etc.
転落等の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム - I'm still falling.
落ち続けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Falling. it is true.
下がる。 ほんとです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Radiation's falling.
放射線が減少 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Angels. they're falling.
天使だ 降ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then I was just...falling.
そして墜ちたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They are on the declining hand―on the decline―on the fall―falling.
下がる方だ - 斎藤和英大辞典 - raising and falling the voice―modulation of voice
声の上げ下げ - 斎藤和英大辞典 - Snow is falling.
雪が降っています。 - Tatoeba例文 - The snow kept falling.
雪は降り続いた - Eゲイト英和辞典 - The falling petals upward fly―
落花枝に帰る - 斎藤和英大辞典 - FALLING BALL TESTING DEVICE
落球試験装置 - 特許庁 - FURNITURE FALLING PREVENTION DEVICE
家具転倒防止具 - 特許庁 - Snow is lightly falling.
ちらちら雪が舞う - 京大-NICT 日英中基本文データ - NEEDLE FALLING DETECTOR
脱落検出装置 - 特許庁 - I've been falling ever since.
ずっと落ちてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not falling.
落ちない 落ちないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's still falling.
まだ 下がりそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - London bridge is falling down?
「ロンドン橋落ちた」だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The falling petals flutter to the ground.
花がヒラヒラ散る - 斎藤和英大辞典 - a declivity―（鉄道なら）―a falling gradient―a down grade
下り勾配 - 斎藤和英大辞典 - Watch out for falling objects!
落下物に注意！ - Tanaka Corpus - Matsukaze or Murasame (the rain falling over a village)
⇒松風・村雨 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Sleet is falling.
みぞれが降ってるよ。 - Tatoeba例文 - light snow was falling
小雪が降っていた - 日本語WordNet - Watch out for falling objects!
落下物に注意！ - Tatoeba例文
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
