「False Friend」を含む例文一覧(11)

  • a false friend
    不実な友 - 日本語WordNet
  • a false friend
    不実な友. - 研究社 新英和中辞典
  • a false friend
    不実な友 - Eゲイト英和辞典
  • He is a false-hearted man―an insincere friend―a faithless lover―a false lover.
    実意の無い人だ - 斎藤和英大辞典
  • Better be an open enemy than a false friend.
    獅子身中の虫 - 英語ことわざ教訓辞典
  • Are you fake?! a false friend?!
    偽りか 偽りのフレンドか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Better be an open enemy than a false friend.
    偽りの友よりあからさまな敵の方がまし - 英語ことわざ教訓辞典
  • You don't know a true friend from a false one
    君は真の友人と偽の友人の区別を知らない - 斎藤和英大辞典
  • You can't tell a true friend from a false one.
    君は真の友人と偽の友人の区別を知らない - 斎藤和英大辞典
  • Your friend gained access to my facility under false pretenses.
    あなたのお友達が、 嘘の口実で 私の施設に侵入したのよ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once the unrest in Mikawa Province was transmitted to the neighboring Totomi Province, the whole territory became wrapped in suspicion with people in panic wondering who would be friend or foe amid the chaos and whether the news was true or false (Enshu [Totomi Province] Confusion).
    このような三河の動揺が隣国・遠江へも伝播すると、正・誤の判別がつかない情報が飛び交う遠江領内は敵味方の見極めさえ困難な疑心暗鬼の状態に陥ってしまう（遠州錯乱）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について