He was a member of the former imperial family.
元皇族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a letter that has been sent to one from one's own family or familymember 自分の家からの手紙 - EDR日英対訳辞書
a letter that one sent to one's own family or to a familymember 自分の家への手紙 - EDR日英対訳辞書
under the old civil law in Japan, a family is dissolved when the head of that family becomes a member of another family (旧民法で)家系を廃止する - EDR日英対訳辞書
He was a member of the hereditary Imperial family and the fourth family head of Fushiminomiya family.
世襲親王家、伏見宮第4代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a member of a committee [family]
委員会[家族]の一員. - 研究社 新英和中辞典
any member of the family Cyprinodontidae
キプリノドン科の魚 - 日本語WordNet
the hereditary attribute of a member of a royal family 帝王の血筋 - EDR日英対訳辞書
a record written by a member of a noble family 貴人の書いた記録 - EDR日英対訳辞書
of a member of the Emperor's family, to pass away
皇族が死ぬ - EDR日英対訳辞書
the death of a member of the Imperial family 皇族の死去 - EDR日英対訳辞書
a member of the Imperial or royal family 皇族や王族 - EDR日英対訳辞書
a tree that is a member of the myrtle family.
ギンバイカ属の木。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
I am the only familymember. 家族でわたしだけです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Woman's Club of familymember of chief priest
寺族婦人会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a familymember of the Sakuma clan.
佐久間氏の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a member of the Kikuchi family.
菊池氏の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a member of the Wada family.
和田氏の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
under the old civil law in Japan, a family which has been dissolved because the head of that family became a member of another family 旧民法において,戸主が他家に入るために断絶した家 - EDR日英対訳辞書
He was a member of a local ruling family, Saeki family of Hirota-go, Tadono-gori
多度郡弘田郷の豪族・佐伯一門のひとり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is a familymember of the Satsuma Shimazu clan and the fifth family head of the Ijuin clan.
薩摩島津氏の一族、伊集院氏5代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In case the family lost a member other than the person who had financially supported the family: 2.5 million yen その他の人が死亡した場合:250万円 - 厚生労働省
Today is the anniversary of my official registration as a familymember.
今日は入籍記念日です。 - Weblio Email例文集
I am a member of the family 私も家族の一人です - 斎藤和英大辞典
deciduous horn of a member of the deer family 鹿科の脱落性の角 - 日本語WordNet
a quality affirmable of every member of the family 家族の全員が納得する品質 - 日本語WordNet
female of any member of the dog family イヌ科の各種動物の雌 - 日本語WordNet
alternatively, a member of the family Nymphaeaceae
代わりに、スイレン科の一員 - 日本語WordNet
a visit by a member of an imperial family 天皇や皇族が外出すること - EDR日英対訳辞書
a poem written by a member of the Imperial family in Japan
天皇や皇族が作った詩歌 - EDR日英対訳辞書
a large and wild member of the cat family, called lion
ライオンという動物 - EDR日英対訳辞書
in Japan, the funeral of a member of the Imperial family 天皇や皇后などの葬儀 - EDR日英対訳辞書
of a person, the state of unhappiness resulting from a family member's death
身うちの人が死ぬこと - EDR日英対訳辞書
a plant classified as a member of the family Psilotaceae
松葉蘭科に属する植物 - EDR日英対訳辞書
a plant classified as a member of the family Hamamelidaceae
満作科に属する植物 - EDR日英対訳辞書
a poem composed by a member of the Japanese imperial family 皇族の詠まれた歌 - EDR日英対訳辞書
a word used to address a member of the Imperial family with respect
皇族を敬っていう語 - EDR日英対訳辞書
in the past, a member of the Japanese Imperial family without political rank
位階を持たない親王 - EDR日英対訳辞書
to remove the name of a familiy member from the family register
家族の一員を離籍する - EDR日英対訳辞書
a member of the cat family, called civet
麝香猫という動物 - EDR日英対訳辞書
of a member of a royal family, to return home
皇族が出先からもどる - EDR日英対訳辞書
a type of evergreen tree that is a member of the myrtle family.
キンバイカ属の常緑樹。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a bushy herb that is a member of the mint family.
シソ科の低木ハーブ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a shrub that is a member of the palm tree family.
ヤシ科に属する低木。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
She was practically a member of the family. 彼女は家族も同然だった - Eゲイト英和辞典
Later, some member of the family were given a title Ason.
後に朝臣を賜った者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was a member of the FUJIWARA no Yoshifusa family.
藤原良房家の人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor Daigo (He became a member of the Imperial Family in 887.)
醍醐天皇(887年皇籍へ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス