「Famously」を含む例文一覧(62)

1 2 次へ＞
  • Oh, famously!
    大持てよ - 斎藤和英大辞典
  • The brazilian company semco group famously
    ブラジルのセムコグループは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is getting on famously.
    近頃たいそう仕上げた - 斎藤和英大辞典
  • The targaryens are famously insane.
    ターガリアンは狂気で有名だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are getting on famously together.
    たいそう話が持てますね - 斎藤和英大辞典
  • You are getting on very well together―getting on famously together.
    たいそう話しがもてますね - 斎藤和英大辞典
  • we got along famously
    私たちは大いに意気投合した - 日本語WordNet
  • in his famously anecdotal style
    彼の周知の逸話的なスタイルで - 日本語WordNet
  • They're getting on famously together.
    彼らはとても仲良くやっている. - 研究社 新英和中辞典
  • And one of the things obama did, was they famously
    オバマのやったことのひとつは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It would be, as ed felton once famously said
    エド・フルトンがかつて言ったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • get on famously with new colleagues
    新しい同僚たちとうまくやる - Eゲイト英和辞典
  • As mahatma gandhi famously said
    マハトハ・ガンジーが述べた有名な言葉に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's been used most famously in haiti
    最も有名なところではハイチで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When ford famously introduced the $5 day
    フォードは有名な 「日給5ドル」という― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was famously asked once, what do you most desire?
    かつて「何がお望みですか?」と聞かれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That protested, very famously
    抗議して大変有名になったグループです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anna deavere smith famously said that
    アンナ・ディーヴァー・スミスの 有名な言葉ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sir, you're aa famously thrifty man, aren't you?
    あなたは 倹約家として有名ですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who famously doesn't believe in god.
    神を信じないことで有名な人がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She had a famously pliant body.
    彼女の体が柔軟なのは有名だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She had a famously pliant body.
    彼女の体がフレキシブルなのは有名だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I think you two are gonna get along famously.
    君たち とっても仲良くなれると思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Socrates, famously, believed that he had a daemon
    ソクラテスは ダイモンがついていると信じていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The obama campaign did, was they famously put up
    かの有名なオバマキャンペーンで行われたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meanwhile they were progressing famously,
    一方、船はすばらしい速度で前進していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Ah, yes. the famously tarttongued queen of thorns.
    そう、口が悪いので 有名ないばらの女王 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Though he famously never filed a patent
    周知の通り 特許申請をしませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, as alexander graham bell famously said
    さて アレクサンダー・グラハム・ベルの有名な言葉がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, margaret thatcher famously said
    マーガレット・サッチャーは ご存じのとおり こう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most famously perhaps, neanderthals
    おそらく最も有名なのはネアンデルタール人でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He famously womanized at the front.
    また、陣中にあっては女色にふけったともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And of course billingsgate, famously, was london's fish market
    ビリングズゲートは もちろん 有名な ロンドンの魚市場で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And nicholas negroponte famously said, demo or die
    ニコラス・ネグロポンテの 有名なモットーは「実演か死か」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To which geiger famously and logically responded
    この時ガイガー博士は論理的な名言で答えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The philosopher paul feyerabend famously said
    哲学者ポール・ファイヤアーベントは ご存知の通り こう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Harold lloyd here, hanging famously from the clock hands
    時計の針にぶら下がるシーンで有名な ハロルド・ロイドをはじめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Famously, rome had about a million citizens
    有名な都市には 紀元1世紀に百万の人口を擁した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shuuonan – A temple associated with the famously witty Soujun IKKYUU
    酬恩庵（酬恩庵）　とんちで有名な一休宗純ゆかりの寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Well, that company was famously passed on by many smart investors
    この企業は賢い投資家が 見過ごしたことで有名です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Motonari famously insisted on the solidarity of his family and people.
    元就が領民や一族の団結を説いた話は有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tomomi IWAKURA was famously sheltered here towards the end of the Edo Period.
    幕末には岩倉具視がここにかくまわれていたことで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So, the last example of this is congestion pricing, very famously done in london.
    最後は ロンドンで導入され注目された渋滞課金制度です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alice's Adventures in Wonderland is famously replete with such literary techniques.
    不思議の国のアリスはこの技法を多用していることで知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ken olsen famously said, nobody needs a computer in the home.
    「個人が自宅にコンピュータを持つ理由はない」は ケン・オルセンの有名な迷言ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many characters associated with the Ki clan famously appear in the text.
    作中紀氏との関わりの多い人物が多く登場する事で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He even ordered Munenari YAGYU to dance to the famously difficult music called "Sekidera Komachi" as a secret song.
    柳生宗矩にも、秘曲として名高い難曲「関寺小町」を舞わせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takatsuna NAGASAKI (whose homyo was Enki) who famously held the reins of power was Mitsutsuna's son.
    権勢を誇ったことで知られる長崎高綱（法名・円喜）は光綱の子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He famously popularized Gekken (sword-fighting) shows after the Meiji Restoration and performed 'kabutowari' (helmet-splitting) for the imperial audience in 1887.
    維新後に撃剣興行を広めたことや、明治20年（1887年）の天覧兜割などで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And when the oyster is not in season, the okonomiyaki called 'ebioko' (using shrimp instead of oyster) is famously served.
    また、牡蠣シーズンではないときに提供される「エビオコ」（カキオコの牡蠣を海老に変えたもの）も有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について