「Femur Neck」を含む例文一覧(11)
- INTERNAL FIXING DEVICE FOR FRACTURE OF NECK OF FEMUR
大腿骨頚部骨折の内固定具 - 特許庁 - POROUS GUIDE FOR OSTEOSYNTHESIS OPERATION FOR FRACTURE OF NECK OF FEMUR
大腿骨頚部骨折骨接合手術用多孔状ガイド - 特許庁 - In the porous guide 10 for the osteosynthesis operation for the fracture of the neck of femur, pin insertion holes a1, d1 and g1, triangularly arranged corresponding to an outer cortex bone S of the neck of femur T, are selected during the osteosynthesis operation for the fracture of the neck of femur.
大腿骨頚部骨折骨接合手術中、大腿骨頚部骨折骨接合手術用多孔状ガイド１０において、三角配置されて大腿骨頚部Ｔの外側皮質骨Ｓに合致したピン挿入孔ａ１，ｄ１，ｇ１を選ぶ。 - 特許庁 - To provide a porous guide for the osteosynthesis operation for the fracture of a neck of femur, capable of stably fixing a guide pin or the like to a head of femur regardless of the size of the femur.
大腿骨の大きさにかかわらず、大腿骨頭部へのガイドピン等の高い固定性が得られる大腿骨頚部骨折骨接合手術用多孔状ガイドを提供する。 - 特許庁 - A recessed face of a joint part of the humerus or femur component is formed of a plate 4 connected at a neck part to a component part 11 suitable for fixing the humerus or femur to the medullary cavity.
上腕骨もしくは大腿骨コンポーネントの関節部の凹面は、上腕骨もしくは大腿骨の骨髄腔への固定に適したコンポーネント部分１１に首部１３で接続されるプレート４によって形成される。 - 特許庁 - To smooth a mutual movement of a condyle of femur and an upper part joint surface of the bones of the neck even when changing a posture into a standing posture or a sitting posture.
立ち姿勢や座り姿勢への姿勢変更時にも大腿骨顆と頸骨上部関節面との相互の動きを滑らかにする。 - 特許庁 - To provide a protector for a neck part of a femur capable of absorbing and diffusing a shock received when a patient is turned over, etc., not only safely protecting the neck part of the femur but also providing good usability and reducing an economical load on the patient.
患者が転倒した際などに受ける衝撃を吸収・拡散し、大腿骨頚部を安全に保護することができるばかりでなく、使い勝手が良く、患者の経済的負担を軽減することができる大腿骨頚部保護具を提供する。 - 特許庁 - The holding member is formed with a noncircular passage where the neck part is movable correlatively to the movement of the humerus or femur component to the other components of the artificial joint.
保持部材は、人工関節の他のコンポーネントに対する上腕骨もしくは大腿骨コンポーネントの運動と相関して首部が移動できる非円形通路を形成する。 - 特許庁 - An implant 10 includes a main body member 20 inserted into a human's femoral neck part when the body member 20 is in use and a rod 40 inserted into an intramedullary tube of a femur when the rod 40 is in use.
インプラント１０は、使用時に自己の大腿骨頚部内に挿入される本体部材２０と、使用時に大腿骨の髄内管内に挿入されるロッド４０とを含む。 - 特許庁 - The artificial hip joint includes: a liner 7 attachable to an acetabulum 102 of a pelvis and having a recess inner wall 8; a stem 11 attachable to a femur 104; a bone head 12 sliding on the inner wall 8; and a neck 13 for coupling the stem 11 to the bone head 12.
骨盤の寛骨臼１０２に装着可能であって凹状の内壁８を有するライナー７と、大腿骨１０４に装着可能なステム１１と、内壁８に摺動する骨頭１２と、ステム１１と骨頭１２とを連結する頚部１３とを備える。 - 特許庁 - A prosthetic femoral component for location in a prepared socket in a femur which has been resected at a position on the proximal side of its neck includes an insert portion (5) and an enlarged proximal head portion (6) and the distal part (8) of the head portion (6) is adapted for location in the prepared socket.
その大腿骨頸の近位側の位置で切除された大腿骨に作成された受け口に設置するための大腿骨補綴コンポーネントは、挿入部分（５）と、拡大された近位大腿骨頭部分（６）とを含み、前記大腿骨頭部分（６）の遠位部分（８）が、作成された受け口への設置のために適応される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
