To provide a microphone with a guide loop for transmitting a voice signal to the receiver of a hearing aid or the like by magnetic field coupling. 磁界結合により補聴器等の受信機に音声信号を伝達するための誘導ループ付きマイクロホンを提供すること。 - 特許庁
In a magnetic head including a magnetoresistive film and a flux guide which directs the signal magnetic field from a magnetic recording medium to lead to the magneto-resistive film, a flux guide control film for forming the state of the magnetic domain in the flux guide into that of a single magnetic domain is provided. 磁気抵抗効果膜と、磁気記録媒体からの信号磁界を誘導して前記磁気抵抗効果膜へ導くフラックスガイドとを含む磁気ヘッドにおいて、前記フラックスガイドの磁区の状態を単磁区化するためのフラックスガイド制御膜を設けた。 - 特許庁
A root part cutting part group 5 for cutting root part A2 of the leaf vegetables A which is vegetated in a field is provided under the guide part group 3. この案内部群3の下方には圃場に植生した葉菜類Aの根部A_2 を切断する根部切断部群5を設ける。 - 特許庁
A root part cutting part group 5 for cutting root parts A2 of the leaf vegetables A which are vegetated in a field is provided under the guide part group 3. この案内部群3の下方には圃場に植生した葉菜類Aの根部A_2 を切断する根部切断部群5を設ける。 - 特許庁
To provide a mass spectrometry device capable of easily forming an ion guide for forming a DC electric field having an inclined potential in axial direction with high precision. 軸方向に傾斜電位を有する直流電場を形成するためのイオンガイドを容易に且つ高い精度で以て形成する。 - 特許庁
The high dielectric constant layer acts so as to selectively guide a lateral electric field generated between adjoining electrodes into the high dielectric constant layer. 高比誘電率層は、隣接する電極に発生する横電界を選択的に高比誘電率層内に導くように作用する。 - 特許庁
To display a route guide direction by an auxiliary display provided in a view field of a driver, separately from a display in a navigation system. ナビゲーション装置の表示装置とは別に、運転者の視野内に設置された補助表示装置により経路誘導方向を表示する。 - 特許庁
A root part-cutting part group 5 for cutting root parts A2 of the leaf vegetables A which are vegetated in a field is provided under the guide part group 3. この案内部群3の下方には圃場に植生した葉菜類Aの根部A_2 を切断する根部切断部群5を設ける。 - 特許庁
To improve operability and workability by making the projecting amount of a narrow guide which is controllable from an operating part, corresponding to the conditions of a farm field. 圃場の状態に応じてナローガイドの張出量を操縦部から調節可能とし、操作性および作業性を向上させる。 - 特許庁
To provide a near-field light generating device capable of molding a near-field light generating element on a surface opposed to a medium of a light guide with ease and high accuracy, and a manufacturing method thereof. 光導波路の媒体対向面に近接場光発生素子が容易かつ高精度に成形可能な近接場光発生装置、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The above first treatment instrument guiding table 31 can guide the projected pointed head of the first treatment instrument 37 from the inside of a visual field to the outside of the visual field of the endoscopic image which an operator observes. 前記第1の処置具誘導台31は、導出する第1の処置具37の先端を術者が観察する前記内視鏡画像の視野内から視野外へ誘導可能にしている。 - 特許庁
It is a rectangular shape in which a side parallel to an electric field is longer than a side perpendicular to the electric field in a cross section of the circulation passage 2 and the most in a longitudinal direction is arranged near the central axis of the wave-guide pipe. 流通路2の断面において電界に平行な辺は電界に垂直な辺より長い長方形状で、長さ方向の大半が導波管の中心軸付近に配置される。 - 特許庁
The modulator includes a light guide which is provided on a semiconductor substrate having an electro-optical effect, and a signal electrode which provides an electrical field in response to bias voltages and modulation signals to the light guide. 変調器は、電気光学効果を有する半導体基板に設けられた光導波路と、バイアス電圧および変調信号に応じた電界を前記光導波路に与える信号電極とを備える。 - 特許庁
Since the power supply part 40 has the circular polarized wave antenna 51 for supplying a high-frequency electromagnetic field as a rotating electromagnetic field, there is no need for providing a circular polarized wave converter for converting the high-frequency electromagnetic filed into a rotating electromagnetic field in the cylindrical guide wave tube 41. 給電部40が高周波電磁界を回転電磁界として供給する円偏波アンテナ51を有しているので、円筒導波管41内の高周波電磁界を回転電磁界に変換するための円偏波変換器を設ける必要がない。 - 特許庁
A magnetic field generator 4 made of a coil, or the like is inserted into a nonmagnetic guide pipe 3 and is moved in the direction of a prospecting axis, and power is supplied from a power supply 5 to the magnetic field generator 4 for generating a magnetic field and magnetizing a foundation pillar 1. 非磁性ガイド管3にコイル等からなる磁場発生装置4を挿入し、磁場発生装置4を探査軸方向に移動させながら、電源装置5から磁場発生装置4に電源を供給して磁場を発生させ、基礎杭1を磁化させる。 - 特許庁
In the flexure for near-field light assisted magnetic recording, a light guide part is formed on the flexure, a tip end surface of the light guide part has a light reflecting function and the tip end surface of the light guide part is protruded forward beyond a tip end surface of a substrate on the flexure in the longitudinal direction of the light guide part. 近接場光アシスト磁気記録用フレクシャにおいて、導光部がフレクシャ上に形成され、導光部先端面が光を反射する機能を持ち、導光部先端面が導光部の長手方向においてフレクシャ上の基板の先端面よりも前方に突出している構造とする。 - 特許庁
A rectangular waveguide 25 configuring a slit plane antenna 2 of a radar 1 is connected to an NRD guide 32 that transmits an output signal from an NRD guide front end 3 in a way that the electric field mode of the signal from the waveguide 25 is orthogonal to that of the signal from the NRD guide 32. レーダ装置1のスロット形平面アンテナ2を構成する矩形導波管25と、NRDガイド形フロントエンド3からの出力信号を伝送するNRDガイド32との両者の信号の電界モードが直交するように結合する。 - 特許庁
To magnetically guide a capsule medical device inside a subject with high accuracy by applying a magnetic field of an optimum condition for the capsule medical device. カプセル型医療装置に最適な条件の磁界を印加して被検体内部のカプセル型医療装置を高精度に磁気誘導できること。 - 特許庁
Consequently, an eddy current induced in the travel guide 6 with a magnetic field from the antenna part 5 is subdivided in the presence of the slit 6f. これにより、アンテナ部5からの磁界により走行ガイド6に誘起される渦電流がスリット6fの存在により細分された状態となる。 - 特許庁
A guide tip arranged on the hand-held unit extends beside the two optical axes 44, 54 to the common field of view to position the hand-held unit. 手持ち式ユニット上に配置されたガイド先端部が、2つの光軸44、54のそばで共通視野まで延長して該ユニットを位置決めする。 - 特許庁
To avoid forming a double humped shape of FFP//(far-field image parallel to an active layer), when a laser is of high-power gain-guide type. 大出力で利得導波型の半導体レーザ装置で、FFP//(活性層に平行な遠視野像)が双峰性とならないようにする。 - 特許庁
To elevate ion transportation efficiency in an ion guide of converging and transporting ions to a rear stage by utilizing collisional cooling and high frequency electric field. 衝突冷却と高周波電場を利用してイオンを収束させつつ後段へ輸送するイオンガイドにおいてイオン輸送効率を高める。 - 特許庁
The field core 4 is formed with a guide part 7c supporting a brake armature 11 movably only in the axial direction in its outer cylinder part 7. フィールドコア4の外側円筒部7には、ブレーキ用アーマチュア11を軸線方向にのみ移動自在に支持するガイド部7cが形成されている。 - 特許庁
One or more sets of the negative ion imparting means and the strong magnetic field applying means may be alternately provided to the water guide passage over the range from the upstream region to the downstream region. 導水路の上流から下流にかけて、マイナスイオン付与手段と強磁界付与手段を交互に複数組付設してもよい。 - 特許庁
The cooking apparatus is equipped with a heating part to heat the food in a heating chamber 9, an infrared sensor having a view field inside the heating chamber 9 and sensing the temperature in the view field, and a guide part 22 installed in the heating chamber 9 and guiding the food so that it is positioned within the view field of the temperature sensing part. 加熱室9の食品を加熱する加熱部と、前記加熱室9内に視野を有し、該視野内の温度を検知する赤外線センサと、前記加熱室9内に配置され、前記食品を前記温度検知部の視野内に配置させるべくガイドするガイド部22と、を備える構成である。 - 特許庁
To simplify and ensure the installation of a support of a guide rail for mounting a safety belt set up to a temporary scaffold frame framed to a construction field and used for securing the safety of workers and connection with the guide rail. 建設現場に枠組する仮設足場枠に装設する作業者の安全を守るために使用する安全帯を取付ける案内軌条の支柱の取着と案内軌条との連結を簡単確実にできるようにする。 - 特許庁
To provide a flow rate measuring device with stable measuring accuracy that selectively excites guide waves in L mode (axial symmetry mode) with axially symmetric sound field of ultrasonic wave, while suppressing excitation of guide waves in any other modes. 超音波の音場を軸対称にし、Lモード(軸対称モード)のガイド波を選択的に励起するとともに、他のモードのガイド波の励起を抑え、測定精度の安定した流量測定装置を提供する。 - 特許庁
Also, as magnetization control of the magnetic flux guide layer 17 is performed by laminating the magnetic flux guide layers 17 on the magnetic section control layer 18, a shape of the magnetic section control layer can be formed as a thin film being almost flat, and a bias magnetic field supplied to magnetic flux guide can be stabilized. また、磁区制御層18の上に磁束ガイド層17を積層することによって磁束ガイド層17の磁化制御を行うので、磁区制御層の形状を平坦に近い薄膜として形成でき、磁束ガイドに供給されるバイアス磁界を安定化することができる。 - 特許庁
Next, a metal material is injected in the separation portion to form a metal film at a cross section of the second light guide, and etching is performed on the metal film using the first light guide as a mask to form the metal film as a near-field light generating element on an optical axis of the second light guide. 次に、離間部に金属材料を入射することにより、第2導波路の断面に金属膜を成膜し、第1導波路をマスクとして金属膜をエッチングすることにより、金属膜は、第2導波路の光軸上に近接場光発生素子として形成される。 - 特許庁
In the NRD guide A that consists of the arrangement of a dielectric line 3 between first and second plane conductors 1 and 2, a NRD guide A is provided with an aperture 4 in the first conductor plate 1 of the strong electric field part of the standing wave of the LSM (local sewer manual) mode of the NRD guide A. 第1および第2の平板導体1、2間に誘電体線路3を配設してなるNRDガイドAにおいて、NRDガイドAのLSMモードの定在波の電界が強い箇所の第1の導体板1に開孔4を設けたNRDガイドAである。 - 特許庁
A flux guide layer 22 is laminated on the bias magnetic field inductive layer 21, and magnetically couple to the free layer 12, one end thereof constituting a flux probing part 221. フラックスガイド層22はバイアス磁界誘導層21と積層されるとともに、フリー層12に磁気的に結合され、一端がフラックスプローブ部221を構成する。 - 特許庁
When the coil is energized to generate a second magnetic field, the lens housing slides on the guide bar by attraction and repulsion between the first and second magnetic fields. コイルが励起されて、第二磁界を生成するとき、レンズハウジングは、第一、および、第二磁界の吸引力と反発により、導引バー上でスライドする。 - 特許庁
Since the magnetic material is magnetized in a magnetic field direction to magnetically guide the foamable resin raw material, the foamable resin raw material is also subjected to foaming flow while magnetically guided. 磁界の方向に磁性体が磁化して磁気誘導されるため、それに伴って発泡樹脂原料も磁気誘導されながら発泡流動する。 - 特許庁
An armature 3 constituted by a coil is fitted to the face opposite to the field yoke 2 of a table 4 which moves guided by a linear moving guide 5. 直線移動ガイド5でガイドされて移動するテーブル4の界磁ヨーク2に対向する面には、コイルで構成された電機子3が取り付けられている。 - 特許庁
Furthermore, the video display device 1 converts the video of the external field by an image processing section 60 according to the received guide and danger place information and displays the video. 更に、映像表示装置1は、受信された案内・危険箇所情報に応じて画像処理部60で外界の映像を変換処理して表示する。 - 特許庁
Methods of making the articles and methods of using the systems to control and/or guide a mobile object using the magnetic field generated from the articles are also described. 本製品の製造方法及び製品から発生する磁場を用いた可動物を制御及び/又は誘導するためのシステムの使用方法も記載する。 - 特許庁
Furthermore, the electric field mode converter 4 is provided at the connected part to convert the LSM mode of the NRD guide 32 into the TE mode of the rectangular waveguide 25. また、結合部には、電界モード変換装置4が設けられ、NRDガイド32の信号のLSMモードを、矩形導波管25のTEモードに変換する。 - 特許庁
To provide a crawler traveling device that improves adaptability in a paddy field by mounting an intermediate trank roller to a crawler guide adjustably in vertical direction in the working vehicle. 作業車両においてクローラガイドに中間転輪を上下調節自在に取り付け、湿田での適応性を高めたクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁
A power supply part 40 has a cylindrical wave guide tube 41 one end of which is open toward a slotted array antenna 30 and a circular polarized wave antenna 51 which is placed on the other end of the cylindrical wave guide tube 41 and supplies a high-frequency electromagnetic field as a rotating electromagnetic field which rotates in the plane perpendicular to its traveling direction. 給電部40は、一端がスロットアンテナ30に対して開口する円筒導波管41と、この円筒導波管41の他端に設けられ、高周波電磁界をその進行方向に対し垂直な面内で回転する回転電磁界として供給する円偏波アンテナ51とを有している。 - 特許庁
The illumination mechanism 30 has: a light guide part 32 having an illumination light irradiation part for irradiating out illumination light toward the observation field to the first end side, wherein the second end side is extended from the observation field to the outside of the optical microscope 13; and a light source 23 for supplying the illumination light to the second end side of the light guide part 32. 照明機構30は、第一端部側に観察視野に向けて照明光を照出する照明光照出部を有するとともに、第二端側が観察視野から光学顕微鏡13外に延出するライトガイド部32と、該ライトガイド部32の第二端側に照明光を供給する光源23とを有してなる。 - 特許庁
A tour guide on the spot at a tour destination previously registers field tours to a tour agent, and a tour applicant applies for a field tour as an option together when applying for a package of an airline ticket and hotels. 旅行先となる現地の案内業者が現地ツアーを、旅行代理店に予め登録し、旅行申込者は、航空券とホテルのパックの申込時に、併せてオプションとして、現地ツアーを申し込むことができるようにする。 - 特許庁
The guide light 58 is applied to the ultraviolet curing resin 12 to display the light reception visual field of a light receiving element 28 while the size of a beam section is determined so that it nearly coincides with the light reception visual field of the light receiving element 28. このガイド光58は、受光素子28の受光視野と略一致するようにそのビーム断面の大きさが定められており、紫外線硬化樹脂12に照射されることで受光素子28の受光視野を表示する。 - 特許庁
Further, a triangular symbol (the field of the program "news") representing a failure in videorecording of a part of a program and a circular symbol (a field of a program "one-month English conversation") representing success of video recording are displayed together with the program guide 401. また、番組の録画が一部失敗したことを表す三角形の記号(番組「ニュース」の欄)、録画が成功したことを表す丸型の記号(番組「1ヶ月英会話」の欄)が番組表401とともに表示される。 - 特許庁
To provide a near-field light generating device of heat-assisted magnetic recording type capable of molding a near-field light generating element on a surface opposed to a medium of a light guide with ease and high accuracy, and a manufacturing method thereof. 光導波路の媒体対向面に近接場光発生素子が容易かつ高精度に成形可能な熱アシスト磁気記録方式の近接場光発生装置、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
By providing a magnet 13 on the bottom part of the case body 10, the case body 10 and the guide member 12 function as yokes and a magnetic field is formed between an upper surface plate 10d present around the respective presentation elements and the guide member 12 inside the presentation element. 函体の底部に磁石13を設けることによって、該函体及びガイド部材がヨークとして機能し、各呈示素子の周囲にある上面板10dと呈示素子内のガイド部材との間に磁界が形成される。 - 特許庁
Grooves 17a to 17d formed in a plow sole of a field by rear wheels 2 and 3 are utilized as guide grooves when rice transplantation is carried out and swingable sleds 13 and 14 are inserted into these guide grooves, when rice transplantation in the following rows is carried out and the rice transplanter is traveled. 田植作業時に後輪2、3により圃場の耕盤に形成される溝17a〜17dをガイド溝として利用し、次列の田植作業時にそのガイド溝に首振り自在のソリ13、14を填めて田植機を走行させる。 - 特許庁
To provide a rear bodywork of a vehicle capable of putting the tail of a tonneau cover into the up-and-down displacement along guide rails using a simple constitution, being free of such a detriment as worsening of the rear field of view etc. resulting from narrowing of the installing spacing of a left and a right guide rail. 左右ガイドレールの設置間隔が狭くなることに起因して後方視界が悪化する等の弊害を生じることなく、簡単な構成でトノカバーの後端部をガイドレールに沿って昇降変位させるようにする。 - 特許庁
An electric field can be collectively generated on the tip portion of the ink guide member 50 so that a fine ink droplet 18 can be ejected from a meniscus 16 covering the tip portion of the ink guide member 50 toward a recording medium 42. インクガイド部材50の先端に集中して電界を発生させることが可能となり、インクガイド部材50の先端を覆うメニスカス16から微細なインク滴18を記録媒体42に向けて飛翔させることができる。 - 特許庁
To display a facility easy to get into a view field of a driver, with priority, together with an intersection enlarged view, in a navigation device for intersection enlarged display in a guide intersection within a guide route up to a destination. 目的地までの誘導経路中の案内交差点における交差点拡大表示を行うナビゲーション装置が、ドライバーの視界に入りやすい施設を優先的に交差点拡大図と共に表示することができるようにする。 - 特許庁
The display device is provided with: a display section for displaying an image on the visual field of a user; and a control section for changing the image displayed by the display section so as to guide the line of sight of the user. ユーザの視野に画像を表示する表示部と、ユーザの視線が誘導されるように表示部が表示する画像を変化させる制御部とを備える。 - 特許庁