「Fight Back」を含む例文一覧(153)

1 2 3 4 次へ＞
  • Fight back. fight back!
    反撃しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fight back!
    反撃して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fight back.
    反撃しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No! fight back!
    反撃しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fight back.
    戦い直して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do we fight back?
    どう戦う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To fight back against terrorism
    テロに抗い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We must fight back!
    戦わないと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Help him! fight back!
    打ち返してよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on. fight back.
    反撃してみろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, fight back.
    さあ 反撃しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can fight back!
    "戦いに戻ろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So fight back.
    じゃあ 反撃して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can fight back!
    戦いに戻ろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What did she fight back with?
    どう反撃した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's time we fight back.
    反撃する時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fight back against intolerance
    不寛容と戦うこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fight back? give in?
    戦うのか 屈するのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He can still fight back?!
    まだ反撃できるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did meyers fight back?
    メイヤーズは抵抗しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to fight back.
    私たち反撃すべきだわ。 - Tatoeba例文
  • This year, we will fight back!
    今年 私達は反抗する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now i'm mad! let's fight back!
    あったま きた! 反撃するよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Too kind and gentle to fight back?
    優しすぎて戦えないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It can help us fight back.
    反撃するのに役立つって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that why it can't fight back?
    それが反撃できない理由? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't back down from the fight.
    戦いから一歩も引かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He will not have a chance to fight back.
    反撃のチャンスも与えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are planning to go back to fight are you?
    戻って戦うんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oda's troops began to fight back.
    織田軍の反攻が開始される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If we fight, i'm definitely coming back here.
    喧嘩したら 絶対ここに来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hydro ... you can not fight back!
    フッ... 反撃しようにも できぬのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And speak out and fight back against ignorance
    声に出して 無知と戦うこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was ernie the type to fight back?
    アーニーは 抵抗するタイプでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jamie owen didn't even fight back.
    ジミー・オーウェンは 反撃しなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe when I come back for the fight.
    試合に出るために また来るかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes I fight back two tongues
    そして時に2ヶ国語で反論する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • too heartsick to fight back
    反撃するにはあまりに悲嘆にくれた - 日本語WordNet
  • He did not fight against Ieyasu's army and pulled back.
    家康本隊とは戦わず退却。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Find another way to fight our way back in somehow.
    最初から 別な方法を探ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Um, now if she tried to fight back, then...
    もし 彼女が反撃したら そしたら・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So with disease models like these, we can fight back
    このような疾患モデルを用いれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to fight back too.
    私も はね返さないと いけないんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, let's go back and fight that monster.
    さぁ 戻って あのモンスターと戦おう。 なっ...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right. we'll ambush them here and fight back.
    さて...ここで待ち伏せて 反撃するわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dog, I command you to go back out there and fight.
    犬 お前に戻って戦えと命じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does he not have the power left to fight back?
    もう反撃の力も残っていないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when I do fight back, you'll know it.
    反撃するとき、君はわかってるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now is the time to fight back against no. 6.
    「今こそ no.6に 反旗を翻すときだ」とね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Team new world lost the chance to fight back.
    チーム・ニューワールドは 反撃の糸口を失った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について