「File Format」を含む例文一覧(1505)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞- When an extender of a still image file whose reproduction is instructed is JPG, the DVD player 1 analyses the header of the file and judges whether the file is a still image file of a reproducible format or not.
ＤＶＤプレイヤ１は、再生が指示された静止画像ファイルの拡張子がＪＰＧであれば、ヘッダを解析して、再生できる形式の静止画像ファイルであるかどうかを判定する。 - 特許庁 - A file combination unit 130 combines a hint image H designated by the user with the encrypted file F2, and creates a composite image file F3 comprising the format of an image file as a whole.
ファイル合成ユニット１３０は、ユーザが指定したヒント画像Ｈと、暗号ファイルＦ２とを合成し、全体として画像ファイルのフォーマットをなす合成画像ファイルＦ３を作成する。 - 特許庁 - To give flexibility to rules for creating a file name with which printing data converted into a file format is transfered to a file server and managed, and to facilitate user customization for file name creation rules.
ファイル化した印刷データをファイルサーバに転送して管理するファイル名の生成規則に自由度を持たせると共に、ファイル名の生成規則に対するユーザカスタマイズを容易にする。 - 特許庁 - To provide a file management device, a method, and a program for it capable of designating action such as upgrading and deletion of a file and an associated file with a converted format according to the file.
ファイルおよび該ファイルからフォーマット変換された付随ファイルに対する更新、削除等のアクションの指定が行えるファイル管理装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - When a smart media (R) 23 extracted from a digital camera 22 is set to a card reader 13, an image file memory 14 stores an image file and a DPOF(Digital Print Order Format) file memory 15 stores a DPOF file.
デジタルカメラ２２から取り出したスマートメディア２３をカードリーダ１３にセットすると、画像ファイルは画像ファイル用メモリ１４に、ＤＰＯＦファイルはＤＰＯＦファイル用メモリ１５に記憶される。 - 特許庁 - An image forming apparatus optically reads a document to input image data, displays file formats that can be processed by an external device, selects a desired file format from the displayed file formats, and converts the input image data into a file using the selected file format.
画像形成装置は、原稿を光学的に読み取って画像データを入力し、外部装置で処理可能なファイル形式を表示し、表示されたファイル形式から所望のファイル形式を選択し、入力された画像データを、選択されたファイル形式のファイルに変換する。 - 特許庁 - The format conversion of a content file 22 held in the encapsulated document file 21 is carried out in accordance with conversion instruction information 23a, and an operation program file 25 is determined for carrying out the expression materialization of the content information of the format-converted content file 22.
カプセル化文書ファイル２１内に保持されたコンテンツファイル２２を変換指示情報２３ａに従ってフォーマット変換し、フォーマット変換されたコンテンツファイル２２のコンテンツ情報を表現実体化させる動作プログラムファイル２５を決定する。 - 特許庁 - This invention can be applied to a converting device which converts the format of the file.
本発明は、例えば、ファイルのフォーマットを変換する変換装置に適用することができる。 - 特許庁 - If saved location information is designated, an unattached file is specified by the saved location information, the format of the specified unattached file is converted to a text format, and the converted text format data is stored in a text unattached file field 13c.
また、保存先情報が指示されていれば、その保存先情報によって非添付ファイルを特定し、その特定した非添付ファイルのフォーマットをテキスト形式に変換し、その変換したテキスト形式のデータをテキスト化された非添付ファイル欄１３ｃに記憶する。 - 特許庁 - Consequently, labor can be reduced in setting a file format when storing the image data.
このため、画像データを保存する際のファイル形式を設定する手間を省くことができる。 - 特許庁 - A modular content framework may include a file format container associated with modular parts.
モジュールコンテンツのフレームワークは、モジュールパーツに関連付けられているファイルフォーマットのコンテナを含む。 - 特許庁 - DATA EXCHANGE FORMAT OF MUSICAL PIECE SEQUENCE DATA, SOUND SOURCE SYSTEM, AND MUSICAL PIECE FILE GENERATION TOOL
楽曲シーケンスデータのデータ交換フォーマット、音源システム及び楽曲ファイル作成ツール - 特許庁 - Thereafter, the intermediate file is converted into a format that is printed using the printer, and printing is performed.
その後、中間ファイルをそのプリンタで印刷可能な形式に変換し、印刷を行う。 - 特許庁 - DATA TRANSFER SYSTEM, DATA TRANSFER DEVICE, FILE FORMAT CONVERSION DEVICE AND DATA TRANSFER METHOD
データ転送システム、データ転送装置、ファイル形式変換装置、およびデータ転送方法 - 特許庁 - The rules specify a unified format for including the dependencies of modules in the input file.
ルールは、モジュールの依存関係を入力ファイルに含めるための統一フォーマットを規定する。 - 特許庁 - The user terminal receives the file, and displays the image by the selected display format.
ユーザ端末は、このファイルを受信して、選択された表示形式で画面を表示する。 - 特許庁 - To decode image data coded and stored in a file format such as FlashPix at high-speed.
FlashPixのようなファイル形式で符号化されて記憶された画像データを高速に復号する。 - 特許庁 - The display device displays an electronic file in a specific data format on a display panel.
表示装置は、特定のデータ形式の電子ファイルを表示パネルに表示することができる。 - 特許庁 - FILE FORMAT, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM
ファイルフォーマット、情報処理システム、情報処理装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁 - Disks 21a and 21b are different in file format, but stored with files of the same contents.
ディスク２１ａと２１ｂはファイル形式は異なるが、同じ内容のファイルが格納される。 - 特許庁 - The text data is directly transferred to a production environment, or output in an optional file format.
テストデータは本番環境へ直接転送したり、任意のファイル形式で出力する。 - 特許庁 - An input unit 7 receives input instructions for checking the image state of the format file.
入力部７は、フォーマットファイルの画像状態を確認する入力指示を受け付ける。 - 特許庁 - A modular content framework may include a file format container associated with modular parts.
モジュール式コンテンツフレームワークは、モジュール部分に関連付けられたファイル形式コンテナを含み得る。 - 特許庁 - call on this file under Linux 2.0 returns a string in the format: [device]:inode For example, [0301]:1502 would be inode 1502 on device major 03 (IDE, MFM, etc.
を実行すると、[デバイス番号]:iノード番号というフォーマットの文字列が返る。 - JM - Lines not matching this format should not be present in the file. (Currently, they are silently skipped by getservent (3),
指定された形式に合わない行はあってはならない (現在は、そのような行はgetservent (3), - JM - A hyper text file storage unit stores a number list described in hyper text format.
ハイパーテキストファイル記憶部３は、ハイパーテキスト形式で記述された曲目リストを記憶している。 - 特許庁 - In a step S13, the association to the database is changed into the content after the file format conversion.
ステップＳ１３で、データベースへの関連付けを、ファイルフォーマット変換後のコンテンツに変更する。 - 特許庁 - PICTURE FILE FORMAT HAVING CHARACTER DATA INDEPENDENTLY OF BIT MAP DATA AND ITS DISPLAY DEVICE
文字データをビットマップデータと独立して持たせた画像ファイル形式とその表示装置 - 特許庁 - A GIS server 1 for providing a GIS converts an existing map into an XML format file.
地理情報システム（GIS）を提供するGISサーバ１は、既存のマップをXML形式ファイルに変換する。 - 特許庁 - The choice of the file format is important if you want an efficient generation.
効率的に生成することを考えるなら、どのファイルフォーマットを選択するかが大事です。 - PEAR - Text is written to the file as a sequence of entries in valid ResourceLine format (see section 15.1).
テキストは有効なリソース行形式(15.1 節参照)のエントリーの列としてファイルに書かれる。 - XFree86 - VARIABLE LENGTH MULTI-FORMAT CONVERTING APPARATUS AND METHOD AND FILE TRANSFER SYSTEM USING THE SAME
可変長マルチフォーマット変換装置及び方法並びにこれを用いたファイル転送システム - 特許庁 - A file format converting part 24 refers to the user terminal capability holding part 23 to decide whether or not the format of the data file decided by the message analytic part 22 is available in a portable telephone terminal device 40 and when that format is not available, the relevant data file is converted into an available format.
ファイル形式変換部２４は、ユーザ端末能力保持部２３を参照して、メッセージ解析部２２によって判定されたデータファイルの形式が携帯電話端末装置４０において利用可能か否かを判定し、利用可能でない場合には、当該データファイルを利用可能な形式に変換する。 - 特許庁 - If the remaining recordable capacity of first format becomes insufficient during recording of video image, the file is closed without interrupting photography of video image, subsequent video images are recorded in second format and the video image file recorded in first format is associated with the video image file recorded in second format.
また動画記録中に第１のフォーマットの残り記録容量が少なくなった時、動画撮影を中断することなくファイルをクローズし、第２のフォーマットに続きの動画像を記録し、前記第１のフォーマットに記録した動画像ファイルと、前記第２のフォーマットに記録した動画像ファイルとを関連付けるようにする。 - 特許庁 - The decision control section 121 outputs the generated two-dimensional data of the wire housing component from an interface section 110 with a file format by a file output section 127, so as to store it into a memory section 130 with the file format.
判定制御部１２１は、作成した電線格納部品の二次元データを、ファイル出力部１２７によって、インタフェース部１１０からファイル形式で出力すると共に記憶部１３０にファイル形式で格納する。 - 特許庁 - Then, the image file recorded according to the DCF format is arranged by changing the name of a directory or the like, and then the temporarily preserved temporary file is formally recorded as the image file according to the DCF format.
そして、ＤＣＦフォーマットに従って記録されている画像ファイルをディレクトリの名前変更などにより整理して、前記仮保存された仮ファイルをＤＣＦフォーマットに従った画像ファイルとして正式に記録する。 - 特許庁 - An external apparatus is capable of forming a data file in a specified format, using editor function, and transfers the file contents with the file opened to a portable telephone, together with control data conforming to the format.
外部装置側では、エディタ機能を用いて、所定の書式でデータファイルの作成が可能であり、そのファイルを開いた状態で、書式に応じた制御データと共にそのファイル内容を携帯電話へ転送する。 - 特許庁 - Document data prepared by the client 3 are transformed into the standard format and the format-transformed document data are stored in the server 1 as a standard file.
ＰＣクライアント３で作成された文書データは標準フォーマットに変換され、標準ファイルとしてファイリングサーバ１に蓄積される。 - 特許庁 - The conversion rating indicates the respective FVS's ability to convert the source format of the file into a conversion format readable by the client.
この変換レーティングは、そのファイルのソース形式をクライアントが読める変換形式へ変換するための個々のＦＶＳの能力を示す。 - 特許庁 - (Python is built with Microsoft Visual C++, which uses COFF as the object file format.)For this reason you have to convert Python's librarypython24.lib into the Borland format.
Microsoft Visual C++ は COFF をオブジェクトファイル形式に使います。 )このため、以下のようにして、 Python のライブラリ python24.lib を Borland の形式に変換する必要があります: - Python - The first index file 20 includes an instruction 212 for converting the data in the XML format into data in HTML (Hypertext Makeup Language) format.
第１インデックスファイル２０は、ＸＭＬ形式のデータをＨＴＭＬ形式のデータに変換するための命令２１２を含んでいる。 - 特許庁 - Then, the image file in the set image format is generated (S20) and the image file is transmitted to the set transmission destination (S21).
そして、設定された画像形式の画像ファイルを生成し（Ｓ２０）、設定された送信先へ画像ファイルを送信する（Ｓ２１）。 - 特許庁 - A data format conversion part 32 generates the print data based on the document management file, the plurality of document definition files and the data file.
データフォーマット変換部３２は、文書管理ファイル、複数の文書定義ファイル、データファイルに基づいて印刷データを作成する。 - 特許庁 - At the time of judging that the file is a still image file of a reproduction disabled format, a video signal indicating the judged result is outputted.
ここで、再生できない形式の静止画像ファイルであると判定すると、その旨を示す映像信号を出力する。 - 特許庁 - Based on the first content information and the acquired video image file, a video image file of the format to be opened on the network is generated.
第１コンテンツ情報と、取得した映像ファイルとに基づいて、ネットワーク公開用フォーマットの映像ファイルを作成する。 - 特許庁 - To arbitrarily change an output format of an attached file according to a transmitter in an e-mail having the attached file.
電子メールが添付ファイルを有する場合に、送信者に応じて添付ファイルの出力態様を任意に変更できるようにする。 - 特許庁 - That is, the file header in the AV multiple format meets both the file structure of MXF and that of QT.
すなわち、ＡＶ多重フォーマットのファイルヘッダ部は、ＭＸＦのファイル構造とＱＴのファイル構造の両方を満たしている。 - 特許庁 - The terminal devices (200-1 to 200-n) receive the stream data of the MP4 file format and read the relation information embedded in the mdat box of the stream data of the MP4 file format to acquire the relation information.
端末装置（200-1〜200-n）は、MP4ファイル形式のストリームデータを受信し、MP4ファイル形式のストリームデータのmdatボックスに埋め込まれた関係情報を読み出し、関係情報を取得する。 - 特許庁 - A data format conversion part 36 converts an image data format of each page in a document data file including multiple pages of image data, and generates one image file for each image in one page.
データ形式変換部３６は、複数ページの画像データを含む文書データファイルの各ページの画像データ形式を変換し、１ページの画像につき１つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁 - To provide a user with a conversion means to a general purpose file format and a transmission means to the third party, the user using an information processor with no conversion means to the general purpose file format.
汎用ファイルフォーマットへの変換手段を持たない情報処理装置を利用するユーザに、汎用ファイルフォーマットへの変換手段と第三者への送信手段とを同時に提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
