「File name」を含む例文一覧(2400)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 47 48 次へ＞- Simple backup file names are generated by appending a suffix to the original file name.
単純なバックアップファイルの名前は、元のファイル名にサフィックスを追加して生成される。 - JM - /etc/host resolver configuration file /etc/hosts host database file /etc/nsswitch name service switch configuration "CONFORMING TO"
/etc/host名前解決の設定ファイル/etc/hostsホストのデータベースファイル/etc/nsswitchネームサービス切替設定準拠 - JM - Switch between source file and header file with the same name and corresponding extension
名前が同じで対応する拡張子が付加されたソースファイルとヘッダーファイルの切り替え - NetBeans - Name the file flickr and click Finish.The file flickr.css opens in the editing area.
ファイルを flickr という名前にして、「完了」をクリックします。 ファイル flickr.css が編集領域で開きます。 - NetBeans - To ensure a file name with which the contents of a file can easily be recognized.
ファイルの内容を容易に把握できるようなファイル名を付けることができるようにする。 - 特許庁 - The server transmits the file corresponding to the file name transmitted from the client to the client.
サーバは，クライアントから送信されたファイル名に対応するファイルをクライアントに送信する。 - 特許庁 - When the file is accessed, the original file/directory name is acquired from the map table.
当該ファイルにアクセスする場合は、マップテーブルからオリジナルのファイル／ディレクトリ名を取得する。 - 特許庁 - Return a unique path name that is reasonable for creating a temporary file.
一時ファイル (temporary file) を生成する上でファイル名として相応しい一意なパス名を返します。 - Python - Displays the name of the file currently being edited, and whether this file is Read-Write or Read Only.
また、このファイルが 読み書き可能と 読み込みのみ のいずれであるかも表示する。 - XFree86 - A file list generation part 59 converts a drive-letter, from "D" into "S", of a full-path file name included in the file information FJ of a backup file.
ファイルリスト作成部５９は、バックアップされたファイルのファイル情報ＦＪ中のフルパスファイル名のうちドライブレターを「D」から「S」に変換する。 - 特許庁 - The file generation program takes the photographing date, a photographer, and title information as the file generation date, a file generator, and a file name respectively.
ファイル作成プログラムは、デジタルカメラからの撮影日、撮影者、タイトル情報をそれぞれ、ファイル作成日、ファイル作成者、ファイル名とする。 - 特許庁 - The file list printing means 86 prints at least either a file number or a file name in addition to the contents of each file.
また、ファイル一覧印刷手段８６は、各ファイルの内容に加え、ファイル番号およびファイル名の少なくとも１つを印刷する。 - 特許庁 - The server retrieves a domain name matched with the acquired domain name from an encryption information file.
取得したドメイン名と一致するドメイン名を暗号化情報ファイルの中から検索する。 - 特許庁 - FILE MANAGEMENT APPARATUS, DYNAMIC NAME SPACE GENERATION METHOD AND DYNAMIC NAME SPACE GENERATION PROGRAM
ファイル管理装置，動的名前空間生成方法および動的名前空間生成プログラム - 特許庁 - gets a value for the configuration option name for the open file descriptor fd .
はオープンされているファイルデスクリプターfdに対して設定されているオプションnameの値を取得する。 - JM - removes the extended attribute identified by name and associated with the given path in the file system.
は、ファイルシステム内の指定されたpathに対応する、名前nameの拡張属性を削除する。 - JM - The service-name should begin in the first column of the file, since leading spaces are not stripped.
行の始めのスペースは無視されないので、service-nameは、行頭から書かなければならない。 - JM - The name of the file containing a subclass definition is the subclass name with a PHP extension, e.g., 'Thing_Table.php'.
このクラス定義を含むファイルの名前は、クラス名に拡張子 php をつけたものになります。 - PEAR - In a data link table, for example, for example, reproducing operation information at the time of starting application software for displaying the file in addition to the file name and the name of the file link button are described for every list name (scene).
データリンクテーブルには、リスト名（シーン）毎に、例えばファイル名、ファイルリンクボタン名の他に、当該ファイルを表示するアプリケーションソフトを立ち上げた際の再生動作情報が記述されている。 - 特許庁 - Then, when the file name of the corrected program is stored in the file name area, the program corresponding to the file name is read and incorporated in software to reconstitute the software.
そして、ファイル名領域に修正プログラムのファイル名が記憶されている場合、ファイル名称に対応するプログラムを読み出して、ソフトウェアに組み込んでソフトウェアを再構成する。 - 特許庁 - When either image file name is selected from the image file name stored in advance, the selected image file name is stored in a work memory while related to the mail concerned (SA10).
予め記憶されている画像ファイル名からいずれかの画像ファイル名が選択されたならば、この選択された画像ファイル名を当該メールと関連付けて、ワークメモリに記憶する（ＳＡ１０）。 - 特許庁 - Then, the file name is automatically created on the basis of the file name format set beforehand and is imparted to a preserved measurement data file.
そして、保存される測定データファイルに対し、あらかじめ設定しておいたファイル名フォーマットに基づきファイル名を自動的に生成して付与する。 - 特許庁 - To make a file system where only a standard file name following a predetermined naming rule can be handled permit an arbitrary file name whose degree of freedom is high.
既定の命名規則に従う標準ファイル名のみを取扱可能なファイルシステムに対して自由度の高い任意ファイル名を許容させる。 - 特許庁 - To allow a file system that can treat only a standard file name conforming to a predetermined naming convention to have an arbitrary file name with high degree of freedom.
既定の命名規則に従う標準ファイル名のみを取扱可能なファイルシステムに対して，自由度の高い任意ファイル名を許容させる。 - 特許庁 - A file name, based on a predetermined format, is created (steps S2 to S7), and the file name created is written into a header information section to create a file (a step S8).
所定の書式に従ったファイル名を生成し（ステップＳ２〜Ｓ７）、この生成したファイル名をヘッダ情報部に書き込んでファイルを生成する（ステップＳ８）。 - 特許庁 - Reproduction of the file is easily enabled by specifying (inputting) short character strings corresponding to the target directory name and file name when the file is reproduced.
ファイル再生時には、目的のディレクトリ名およびファイル名に対応する短い文字列を指定（入力）することで、簡単にファイルの再生が可能となる。 - 特許庁 - Finally, the meta parser part 8 acquires such information as folder configuration, file name, file classification, file size, final change date and final changer name.
最終的には、メタパーサー部８が、フォルダ構成・ファイル名・ファイル種別・ファイルサイズ・最終変更日時・最終変更者名などの情報を取得する。 - 特許庁 - Then, the image processing part 134 performs image data processing in accordance with the parameter correction value contents, attaches another file name (original file name + country name) and stores the image data.
そして、画像処理部１３４は、パラメータの補正値内容に従って、画像データに画像処理を施し、別ファイル名（元ファイル名＋国名）を付けて保存する。 - 特許庁 - After the name of CAD designated by the menu designating means 14 is combined with any extender, the file name is prepared by a file name preparing means 15.
メニュー指定手段１４で指定されたＣＡＤの名称と拡張子の組み合わせてから、ファイル名をファイル名作成手段１５で作成する。 - 特許庁 - The file system virtualization means accesses a file group contained in the thin client file means with substantially the same file name as a file group contained in the basic file means.
さらに、ファイルシステム仮想化手段により、シンクライアント用ファイル手段に含まれるファイル群を、基本ファイル手段に含まれるファイル群と実質的に同一のファイル名でアクセスする。 - 特許庁 - When voice reproduction is instructed from a central processing unit 10, a comparing means 13 compares a sound file name to be reproduced with a sound file name stored in a file name preserving means 12A, and outputs the compared result to a file name changing means 14.
比較手段１３は、中央処理装置１０から音声再生を指示されると、再生するサウンドファイル名とファイル名保存手段１２Ａに記憶されたサウンドファイル名を比較し、比較結果をファイル名変更手段１４へ出力する。 - 特許庁 - To easily retrieve and control a data file by clicking a data file name related with a data file on a chart, and finding the target data file from a chart in a lower layer even when the file name of the data file is not known.
データファイルのファイル名が分からなくても、図表上でそのデータファイルに関連づけされたデータファイル名セルをクリックし、下層の図表から目的のデータファイルを見つけだす事によりデータファイルの検索・管理を容易にする。 - 特許庁 - The literature material specifying means 3 is furnished with a formal material name file 3a and a material name directory file 3b consisting of an alias related by the formal material number etc. which the file possesses, and the formal material name is specified by searching both the formal material name file 3a and the material name directory file 3b.
文献資料特定手段３は、正式資料名ファイル３ａと、そのファイルが有する正式資料番号等で関連付けられた別名からなる資料名ディレクトリファイル３ｂとを備えており、前記正式資料名ファイル３ａと資料名ディレクトリファイル３ｂの両方を検索することで、正式資料名を特定する。 - 特許庁 - A drawing automatic creation part 4 reads an automatic creation part definition file 2, obtains a file name of a drawing to be created, and determines whether a drawing having a file name identical with the file name of the drawing to be created already exists in the drawing file 1 or not.
図面自動作成部４は、自動作成個所定義ファイル２を読込み、作成する図面のファイル名を取得し、作成する図面のファイル名と同一のファイル名を持つ図面が図面ファイル１に既に存在するか否かを判定する。 - 特許庁 - To give flexibility to rules for creating a file name with which printing data converted into a file format is transfered to a file server and managed, and to facilitate user customization for file name creation rules.
ファイル化した印刷データをファイルサーバに転送して管理するファイル名の生成規則に自由度を持たせると共に、ファイル名の生成規則に対するユーザカスタマイズを容易にする。 - 特許庁 - Accordingly, since the file name selected and recorded is a file formed by the user, this file name enables the user to easily recognize the contents of the moving image file.
したがって、選択されて記録されたファイル名は、ユーザが作成したものであることから、ユーザにおいて、このファイル名から、当該動画ファイルの内容を容易に識別することができる。 - 特許庁 - A digital still camera 10 temporarily stores an image file recorded on a file floppy disk 100 to a memory 19 for revising the name of the image file into a new regular file name.
デジタルスチルカメラ１０は、ファイルフロッピーディスク１００に記録されている画像ファイルを、一時的にメモリ１９に記憶して、当該画像ファイルのファイル名を新たな規則的なファイル名に変更する。 - 特許庁 - A transmitting device 40 includes a file name setting means 42 for setting a character string including a control instruction describing processing contents about a transmission-objective file, as a file name of the file, and a transmission means 46 for transmitting the file having the file name set by the file name setting means 42 to a receiving device 50.
送信装置４０は、送信対象のファイルに関する処理の内容を記述した制御命令を含む文字列を当該ファイルのファイル名として設定するファイル名設定手段４２と、ファイル名設定手段４２が設定したファイル名を有するファイルを受信装置５０に対して送信する送信手段４６と、を備える。 - 特許庁 - The next scene is recorded with a file name including the file number N (S6 to S9) and an object information file including the same file number is prepared (S10).
ファイル番号Ｎを含むファイル名で次のシーンを記録し（Ｓ６〜Ｓ９）、同じファイル番号を含むオブジェクト情報ファイルを作成する（Ｓ１０）。 - 特許庁 - If file is a string, open the file by that name, otherwise treat it as a seekable file-like object. mode can be any of
fileが文字列ならその名前のファイルを開き、そうでないならファイルのようにシーク可能なオブジェクトとして扱います。 modeは以下のうちのいずれかです。 - Python - If file is a string, open the file by that name, other treat it as a seekable file-like object. mode can be any of
fileが文字列ならその名前のファイルを開き、そうでないならファイルのようにシーク可能なオブジェクトとして扱います。 modeは以下のうちのいずれかです。 - Python - Embedded variables are used for setting a data down-load destination file name.
データダウンロード先ファイル名設定に埋め込み変数を使用する。 - 特許庁 - A setting part 11 sets name change rule information having a character extraction rule with respect to the file name of the electronic file.
設定部１１は電子ファイルのファイル名に対する文字抽出ルールを有する名称変更ルール情報を設定する。 - 特許庁 - DYNAMIC AUTOMATIC SETTING SYSTEM WITH VARIABLE OF DOWN- LOAD DESTINATION FILE NAME
ダウンロード先ファイル名の変数による動的自動設定方式 - 特許庁 - A terminal device 3 always displays an image of the file name [A].
端末装置３は、常にファイル名［Ａ］の画像を表示する。 - 特許庁 - FILE NAME DISPLAY SWITCHING APPARATUS AND METHOD, AND MEMORY MEDIUM
ファイル名表示切替装置及び方法並びに記憶媒体 - 特許庁 - Conversion filters are started with the following arguments: filter-name -x pixel-width -y pixel-height -n login -h host acct-file
変換フィルタは次の引数をとって起動されます。 - FreeBSD - # This is the name of the file the boot ROMs should download.filename "pxelinux.0";}
#ここには、起動ROMがダウンロードするファイルの名前を指定します。 - Gentoo Linux - (hibernate with TuxOnIce)Enhanced Hibernation (TuxOnIce)--- Image Storage (you need at least one writer)[*] File Writer[*] Swap Writer--- General Options[*] LZF image compression(replace /dev/SWAP with your swap partition)(swap:/dev/SWAP) Default resume device name[ ] Allow Keep Image Mode
(/dev/SWAPをswapパーティションに置き換える) []AllowKeepImageMode - Gentoo Linux - The file name and line number for each address is printed on a separate line.
各アドレスに対応してこのペアが行ごとに表示される。 - JM
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
